立即打开
成为职业命名师是一种什么体验?

成为职业命名师是一种什么体验?

JASMINE LI 2024-05-02
整天想创意和词语

安东尼·肖尔(Anthony Shore)在谈到命名过程时说:“我们会提出1000多个名字,然后把所有的宠儿都杀死,只留下一个。”图片来源:COURTESY OF ANTHONY SHORE

威廉·莎士比亚(William Shakespeare)曾对名字的重要性嗤之以鼻,这是出了名的事件。但是,一位现代语言大师却在名字基础上建立了长达30年的职业生涯。

现年56岁的安东尼·肖尔是一名职业命名师,曾为250多家公司和产品以及一只狗取过名字。他指导创建的名字包括埃森哲(Accenture)、Adobe Lightroom、百胜餐饮集团(YUM! Brands)、德雷尔(Dreyer)的“Slow Churned”冰淇淋、Tonal家庭健身房、Starry互联网服务、Virgin Voyages和FedEx Custom Critical。

肖尔取的名字甚至上了外太空,高通骁龙(Qualcomm Snapdragon)芯片为一架登陆火星的美国国家航空航天局直升机提供动力,肖尔取的名字还出现在了总统的手腕上:Fitbit Ionic是前总统奥巴马的首选手表。

肖尔接受培训成了一名语言学家,曾担任文案和排字员,并在品牌公司Lexicon Branding和朗涛策略设计顾问公司(Landor Associates)领导过命名项目。自2009年以来,肖尔经营着自己的命名和品牌代理公司——Operative Words。

肖尔最近对《财富》杂志表示:“这是世界上最好的工作。我整天坐在那里,只是在想创意和词语。”

公共命名

肖尔指导的最引人注目的命名项目可能就是将安达信咨询(Andersen Consulting)更名为埃森哲——“重在未来”。

2000年8月,安达信咨询从安达信会计师事务所(Arthur Andersen LLP)分拆出来后,国际商会(International Chamber of Commerce)要求安达信咨询更名。肖尔当时是朗涛策略设计顾问公司的撰写和命名主管,被请来领导这一项目。

“埃森哲”这个名字最初是由该公司的一名员工提交的,也是肖尔仔细研究过的成千上万个原创名字和提交的名字之一。肖尔说,当该公司的高级合伙人投票决定最终名字时,“埃森哲”以二比一的优势击败了其他50个名字。

肖尔说:“这是名单上唯一一个以AC开头的名字,安达信咨询的标识是A,而且还带有上标C。因此,我认为,这个名字让人感到些许欣慰。”

据报道,埃森哲在品牌重塑上花费了1亿美元,当2001年安达信会计师事务所卷入安然(Enron)事件丑闻时,这笔钱被证明是物有所值的。

肖尔拒绝透露命名服务收费标准,但据StartupNation称,聘请职业命名师的费用可能在1万到10万美元之间,具体取决于项目和公司的规模。

杀死你的宠儿

肖尔的命名项目从开始到结束通常需要大约七周时间。他首先与客户坐下来讨论他们的愿景和品味,然后制定一份“命名目标”清单。

以这些目标为指导,肖尔和他的团队在语言学软件的帮助下,列出一份超过1000个名字的清单。该语言学软件可以映射出词语之间的关系。

然后,肖尔将名单缩小到100到150个名字,并将其发送给商标合作伙伴,以筛选这些名字的商标可用性。筛选完成后,名单上通常会剩下至少50个低风险的名字。

肖尔将这些名字提交给客户,并在几天内得到反馈。在接下来的三周时间里,肖尔会再制作一批更有针对性的名单,大约有100个名字,向客户展示。

经过斟酌,客户选出三到五个名字的短名单,然后与他们的法律团队一起完成进一步筛选。客户选择一个最终名字,并向美国专利及商标局(U.S. Patent and Trademark Office)提交意向使用申请。

肖尔说:“我们会提出1000多个名字,然后把所有的宠儿都杀死,只留下一个。”

他有时会把遗弃的名字放在口袋里,但这些名字中只有极少数能幸存下来。

他说:“我长期从事命名工作,我确实不能花时间或精力去哀悼那些被遗弃的名字。”

“我无法消除它”

怎样才能起一个好名字?肖尔指出了三个关键特征:鼓舞人心、与众不同,当然还有合法可用。

他说:“一个名字只有在可用的情况下才算好名字。”

虽然肖尔热爱自己的工作,但他经常发现自己在日常生活中无法消除命名事物这一条件反射。

他说:“当我看到名字的时候,就会对它们产生感觉,不管我是否想要这种感觉。我无法消除它。”

肖尔对kyndryl这个名字有深有感触。Kyndryl是IBM基础设施服务的衍生产品,创建于2021年。根据IBM发布的新闻稿,这个名字是“kinship”(亲属关系)和“tendril”(卷须)的合成词。

肖尔说:“这个名字毫无意义,读和拼写都很反直觉。我实在无法忍受这个名字。”

如果取糟糕名字也是一种犯罪,那么埃隆·马斯克(Elon Musk)的X将是肖尔犯罪名单上的头号犯罪分子。

肖尔说“X是一种品牌创建上的犯罪。推翻推特(Twitter)这个品牌及其所有资产和整个品牌生态系统,用这种完全没有差异化的现成想法来削弱它的品牌形象,是一种犯罪。”

但为马斯克辩白的是“The Boring Company”,这是他的隧道建设初创公司的名字。

肖尔说:“我觉得这个名字超酷。我会给出满分10分,无需解释。”

肖尔已经完成了超过250个品牌的命名,但他从未被要求给孩子取名。他确实有机会为朋友的一只巧克力色拉布拉多犬取名——这是一个难得的机会,可以不受商标可用性和客户反馈的限制,自由发挥。

肖尔给这只拉布拉多犬取了一个他深深怀念的儿时巧克力糖浆品牌的名字:博斯科(Bosco)。(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

安东尼·肖尔(Anthony Shore)在谈到命名过程时说:“我们会提出1000多个名字,然后把所有的宠儿都杀死,只留下一个。”

威廉·莎士比亚(William Shakespeare)曾对名字的重要性嗤之以鼻,这是出了名的事件。但是,一位现代语言大师却在名字基础上建立了长达30年的职业生涯。

现年56岁的安东尼·肖尔是一名职业命名师,曾为250多家公司和产品以及一只狗取过名字。他指导创建的名字包括埃森哲(Accenture)、Adobe Lightroom、百胜餐饮集团(YUM! Brands)、德雷尔(Dreyer)的“Slow Churned”冰淇淋、Tonal家庭健身房、Starry互联网服务、Virgin Voyages和FedEx Custom Critical。

肖尔取的名字甚至上了外太空,高通骁龙(Qualcomm Snapdragon)芯片为一架登陆火星的美国国家航空航天局直升机提供动力,肖尔取的名字还出现在了总统的手腕上:Fitbit Ionic是前总统奥巴马的首选手表。

肖尔接受培训成了一名语言学家,曾担任文案和排字员,并在品牌公司Lexicon Branding和朗涛策略设计顾问公司(Landor Associates)领导过命名项目。自2009年以来,肖尔经营着自己的命名和品牌代理公司——Operative Words。

肖尔最近对《财富》杂志表示:“这是世界上最好的工作。我整天坐在那里,只是在想创意和词语。”

公共命名

肖尔指导的最引人注目的命名项目可能就是将安达信咨询(Andersen Consulting)更名为埃森哲——“重在未来”。

2000年8月,安达信咨询从安达信会计师事务所(Arthur Andersen LLP)分拆出来后,国际商会(International Chamber of Commerce)要求安达信咨询更名。肖尔当时是朗涛策略设计顾问公司的撰写和命名主管,被请来领导这一项目。

“埃森哲”这个名字最初是由该公司的一名员工提交的,也是肖尔仔细研究过的成千上万个原创名字和提交的名字之一。肖尔说,当该公司的高级合伙人投票决定最终名字时,“埃森哲”以二比一的优势击败了其他50个名字。

肖尔说:“这是名单上唯一一个以AC开头的名字,安达信咨询的标识是A,而且还带有上标C。因此,我认为,这个名字让人感到些许欣慰。”

据报道,埃森哲在品牌重塑上花费了1亿美元,当2001年安达信会计师事务所卷入安然(Enron)事件丑闻时,这笔钱被证明是物有所值的。

肖尔拒绝透露命名服务收费标准,但据StartupNation称,聘请职业命名师的费用可能在1万到10万美元之间,具体取决于项目和公司的规模。

杀死你的宠儿

肖尔的命名项目从开始到结束通常需要大约七周时间。他首先与客户坐下来讨论他们的愿景和品味,然后制定一份“命名目标”清单。

以这些目标为指导,肖尔和他的团队在语言学软件的帮助下,列出一份超过1000个名字的清单。该语言学软件可以映射出词语之间的关系。

然后,肖尔将名单缩小到100到150个名字,并将其发送给商标合作伙伴,以筛选这些名字的商标可用性。筛选完成后,名单上通常会剩下至少50个低风险的名字。

肖尔将这些名字提交给客户,并在几天内得到反馈。在接下来的三周时间里,肖尔会再制作一批更有针对性的名单,大约有100个名字,向客户展示。

经过斟酌,客户选出三到五个名字的短名单,然后与他们的法律团队一起完成进一步筛选。客户选择一个最终名字,并向美国专利及商标局(U.S. Patent and Trademark Office)提交意向使用申请。

肖尔说:“我们会提出1000多个名字,然后把所有的宠儿都杀死,只留下一个。”

他有时会把遗弃的名字放在口袋里,但这些名字中只有极少数能幸存下来。

他说:“我长期从事命名工作,我确实不能花时间或精力去哀悼那些被遗弃的名字。”

“我无法消除它”

怎样才能起一个好名字?肖尔指出了三个关键特征:鼓舞人心、与众不同,当然还有合法可用。

他说:“一个名字只有在可用的情况下才算好名字。”

虽然肖尔热爱自己的工作,但他经常发现自己在日常生活中无法消除命名事物这一条件反射。

他说:“当我看到名字的时候,就会对它们产生感觉,不管我是否想要这种感觉。我无法消除它。”

肖尔对kyndryl这个名字有深有感触。Kyndryl是IBM基础设施服务的衍生产品,创建于2021年。根据IBM发布的新闻稿,这个名字是“kinship”(亲属关系)和“tendril”(卷须)的合成词。

肖尔说:“这个名字毫无意义,读和拼写都很反直觉。我实在无法忍受这个名字。”

如果取糟糕名字也是一种犯罪,那么埃隆·马斯克(Elon Musk)的X将是肖尔犯罪名单上的头号犯罪分子。

肖尔说“X是一种品牌创建上的犯罪。推翻推特(Twitter)这个品牌及其所有资产和整个品牌生态系统,用这种完全没有差异化的现成想法来削弱它的品牌形象,是一种犯罪。”

但为马斯克辩白的是“The Boring Company”,这是他的隧道建设初创公司的名字。

肖尔说:“我觉得这个名字超酷。我会给出满分10分,无需解释。”

肖尔已经完成了超过250个品牌的命名,但他从未被要求给孩子取名。他确实有机会为朋友的一只巧克力色拉布拉多犬取名——这是一个难得的机会,可以不受商标可用性和客户反馈的限制,自由发挥。

肖尔给这只拉布拉多犬取了一个他深深怀念的儿时巧克力糖浆品牌的名字:博斯科(Bosco)。(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

“We develop over 1,000 names, and we slaughter every one of those darlings except for one,” Anthony Shore said of the naming process.

COURTESY OF ANTHONY SHORE

William Shakespeare famously dismissed the importance of names. But a more modern wordsmith has built a three-decades-long career on just that—names.

Anthony Shore, 56, is a professional namer who has christened more than 250 companies and products—and one dog. The names whose creation he’s directed include Accenture, Adobe Lightroom, Yum! Brands, Dreyer’s Slow Churned ice cream, Tonal home gym, Starry internet services, Virgin Voyages, and FedEx Custom Critical.

Shore’s names have even made their way to outer space—a Qualcomm Snapdragon chip powered a NASA helicopter that landed on Mars—and the wrists of presidents: The Fitbit Ionic is former President Obama’s watch of choice.

Shore is trained as a linguist, has worked as a copywriter and typesetter, and led naming projects at branding firms Lexicon Branding and Landor Associates. Since 2009, Shore has run his own naming and branding agency, Operative Words.

“It’s the best job in the world,” Shore recently told Fortune. “I sit around all day and just think of ideas and words.”

Public naming

Perhaps the most high-profile naming project Shore directed was the renaming of Andersen Consulting to Accenture—“an accent on the future.”

In August 2000, the International Chamber of Commerce ordered Andersen Consulting to change its name after it spun off from the accounting firm Arthur Andersen LLP. Shore, then the director of writing and naming at Landor Associates, was brought in to lead the project.

The name “Accenture” was initially submitted by an employee at the firm—and was among the thousands of original and submitted names Shore pored over. When it came time for the firm’s senior partners to vote for the final name, it was two-to-one in favor of Accenture over the next 50 names, Shore said.

“It was the only name on the list which began with AC, and the Andersen Consulting logo was an A with a superscript C,” Shore said. “So there was a little bit of comfort, I think, that came with this name.”

Accenture reportedly spent $100 million on the rebranding—and it turned out to be money well spent when Arthur Andersen, the tax firm, became embroiled in the Enron scandal in 2001.

Shore declined to share how much he charges for his naming services, but according to StartupNation, hiring professional namers can cost anywhere between $10,000 and $100,000 depending on the scale of the project and company.

Kill your darlings

Shore’s naming projects typically take about seven weeks from start to finish. He first sits down with the client to discuss their vision and tastes—then develops a list of “name objectives.”

With the objectives as a guiding light, Shore and his team come up with a list of over 1,000 names—aided by linguistic software that maps the relationship between words.

Shore then narrows it down to a shortlist of 100 to 150 names, and sends them over to his trademark partner to screen the names’ trademark availability. There are typically at least 50 low-risk names left on the list by the time the screening is complete.

Shore presents these names to the client and gets feedback within a few days. Over the course of the next three weeks, Shore creates another, more focused batch of about 100 names to show the client.

After some deliberation, the client selects a short list of three to five names, then completes further screenings with their legal team. The client ultimately chooses one final name, and files an intent-to-use application with the U.S. Patent and Trademark Office.

“We develop over 1,000 names, and we slaughter every one of those darlings except for one,” Shore said.

He will sometimes keep the fallen names in his back pocket—but few of them live to see another day.

“I’m in naming for the long haul, and I can’t really spend time or effort grieving over the names that have fallen by the wayside,” he said.

‘I can’t turn it off’

What makes a great name? Shore points to three key characteristics—that it’s inspirational, differentiable, and, of course, legally available.

“A name is only as good as it is available,” he said.

Though Shore loves his job, he often finds himself unable to turn off the naming reflex in his everyday life.

“I have feelings about names when I see them—whether I want those feelings or not,” he said. “I can’t turn it off.”

One of the names Shore has strong feelings about is Kyndryl—a spinoff of IBM’s infrastructure services created in 2021. The name is a portmanteau of “kinship” and “tendril,” according to a press release from IBM.

“It’s meaningless; it’s unintuitive to say and spell,” Shore said. “It’s a name I just can’t stand.”

If bad names were a crime, Elon Musk’s X would be at the top of Shore’s guilty list.

“X is a branding crime,” Shore said. “To have taken the Twitter brand and all of its equity and its whole branded ecosystem—and to debrand it with this off-the-shelf idea that’s utterly undifferentiated, is a crime.”

But working in Musk’s defense is “The Boring Company,” the name of his tunneling startup.

“I think that’s a super cool name,” Shore said. “10 out of 10, no notes.”

Shore has over 250 brand names under his belt, but he’s never been asked to name a child. He did have the opportunity to name a friend’s chocolate labrador once—a rare occasion where he could run wild, free from the constraints of trademark availability and client feedback.

Shore named the labrador after a brand of chocolate syrup he remembers fondly from his childhood: Bosco.

热读文章
热门视频
扫描二维码下载财富APP