美国应届毕业生起薪多少？实际只有他们预期的一半
美国大学毕业生的平均起薪为5.5万美元，但今年的应届毕业生们认为，他们走出校门第一份工作的收入将是这个水平的接近两倍。
房地产数据公司Clever最近对1000名大学生调查发现，学生们期望第一份工作的薪酬约为10.4万美元。
如此高的预期是最近才出现的变化。例如，Clever的经济学家丹尼萨·多伊告诉《财富》杂志，2019年应届毕业生的预期薪资比今年的应届毕业生低近5万美元。她说：“今年应届毕业生的期望薪资更高，这样他们就可以像前辈们一样享受到财务上的安全感。”然而，大多数毕业生显然将不得不接受更低的薪酬。
多伊补充道，多年来，通货膨胀的上涨速度远超过工资上涨速度，但工资一直在普遍上涨，只是涨幅较小。据美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）统计，自2020年12月以来，工资水平上涨了4.5%，为1983年以来的最大涨幅。美国大学与雇主协会（National Association of Colleges and Employers）的数据显示，过去五年，应届毕业生的起薪上涨了8%。
多伊表示：“在我看来，2022年应届毕业生期望六位数薪酬，是因为他们恰好赶上了这波趋势。”
所有专业大学生的期望薪酬都高于平均水平。但新闻专业的学生期望薪酬最高，达到10.7万美元，比记者的中位数工资高139%。
最现实的是计算机科学专业的学生。但即使他们也高估了自己的起薪，其期望薪酬比7.51万美元的平均工资高27%。
虽然2022年应届毕业生对自己的薪酬过于乐观，但有近三分之一（31%）认为毕业后的收入不足以让自己过上舒适的生活。虽然就业市场相对火爆，但只有15%的高年级学生表示已经收到了工作邀请，其中只有一半（51%）对起薪满意。
尽管如此，有44%的应届毕业生表示找工作的过程比预期更加容易。即使尚未找到工作的学生，大多数人对自己的就业前景依旧乐观，并且预计能够在毕业后的三个月内找到工作。（财富中文网）
译者：刘进龙
审校：汪皓
美国大学毕业生的平均起薪为5.5万美元，但今年的应届毕业生们认为，他们走出校门第一份工作的收入将是这个水平的接近两倍。
房地产数据公司Clever最近对1000名大学生调查发现，学生们期望第一份工作的薪酬约为10.4万美元。
如此高的预期是最近才出现的变化。例如，Clever的经济学家丹尼萨·多伊告诉《财富》杂志，2019年应届毕业生的预期薪资比今年的应届毕业生低近5万美元。她说：“今年应届毕业生的期望薪资更高，这样他们就可以像前辈们一样享受到财务上的安全感。”然而，大多数毕业生显然将不得不接受更低的薪酬。
多伊补充道，多年来，通货膨胀的上涨速度远超过工资上涨速度，但工资一直在普遍上涨，只是涨幅较小。据美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）统计，自2020年12月以来，工资水平上涨了4.5%，为1983年以来的最大涨幅。美国大学与雇主协会（National Association of Colleges and Employers）的数据显示，过去五年，应届毕业生的起薪上涨了8%。
多伊表示：“在我看来，2022年应届毕业生期望六位数薪酬，是因为他们恰好赶上了这波趋势。”
所有专业大学生的期望薪酬都高于平均水平。但新闻专业的学生期望薪酬最高，达到10.7万美元，比记者的中位数工资高139%。
最现实的是计算机科学专业的学生。但即使他们也高估了自己的起薪，其期望薪酬比7.51万美元的平均工资高27%。
虽然2022年应届毕业生对自己的薪酬过于乐观，但有近三分之一（31%）认为毕业后的收入不足以让自己过上舒适的生活。虽然就业市场相对火爆，但只有15%的高年级学生表示已经收到了工作邀请，其中只有一半（51%）对起薪满意。
尽管如此，有44%的应届毕业生表示找工作的过程比预期更加容易。即使尚未找到工作的学生，大多数人对自己的就业前景依旧乐观，并且预计能够在毕业后的三个月内找到工作。（财富中文网）
译者：刘进龙
审校：汪皓
The average starting salary for college graduates is $55,000, but current college students think they’ll earn nearly double that amount from their first job out of school.
The students said they expect to make almost $104,000, according to a recent survey of 1,000 undergrads by real estate data company Clever.
The lofty expectations are a fairly new development. The class of 2019, for example, had expected to earn nearly $50,000 less, Danetha Doe, an economist at Clever, tells Fortune. “They’re asking for more, so they can enjoy the financial comfort other generations have been able to afford,” she says, though most students clearly are having to settle for far less.
Over the years, inflation has far outpaced salary growth, Doe adds, but wages are generally rising, though only modestly. Since December 2020, they’ve increased 4.5%, the largest gain since 1983, according to the Bureau of Labor Statistics. For recent grads, starting salaries have jumped 8% in the past five years, according to the National Association of Colleges and Employers (NACE).
“From my perspective, the class of 2022 expecting six figures is really just them catching up,” Doe says.
Students with all majors expect to earn more than the average. But journalism students overshot the most by expecting $107,000, 139% more than the median journalist’s salary.
The most realistic students were computer science majors. But even they overestimated their starting salaries, which average $75,100, by 27%.
Despite the class of 2022’s overoptimism about wages, nearly a third of them (31%) don’t believe they’ll make enough money to live comfortably once they graduate. And despite the relatively hot job market, just 15% of seniors said they had already accepted a job offer, and among those, just half (51%) are satisfied with their starting salaries.
Even so, 44% of graduating students said their job search has been easier than they anticipated. The majority of those without jobs lined up remain confident in their prospects, and expect to find a job within three months of graduating.
