立即打开
用户被迪士尼蚕食,Netflix还能守住王位吗?

用户被迪士尼蚕食,Netflix还能守住王位吗?

Martine Paris 2021-04-25
流媒体平台通常不会提及这种变动。

在新冠疫情期间的用户数量暴增至2亿多之后,Netflix依然在拥挤不堪的视频流媒体服务领域里傲视群雄。

华尔街将密切关注Netflix于4月20日公布的第一季度财报,看看该公司是否能够维持这一态势。

然而,一篇新报道对视频流媒体领域是否即将发生动荡,以及Netflix可能受到的影响提出了疑问。该报道称,消费者正在以创纪录的速度退订视频流媒体服务。

第十五期年度德勤媒体趋势报告在2月对2009位美国消费者的娱乐偏好进行了调查。调查发现,每位用户平均订阅4个流媒体服务,较去年10月的5个有所下滑。尽管82%的受调对象都在使用付费流媒体,但由于疫情已经有所减轻,人们如今变得更加挑剔。

德勤(Deloitte)的副董事长兼美国科技、媒体和电信业务领导人凯文·韦斯特科特向《财富》杂志透露,流媒体服务将迎来巨大的变动,这意味着退订率会上升。在疫情之前,整体退订率相对较低,约为20%,但从2020年10月到2021年2月,退订率飙升至37%。

“这是调查历史上出现的最高退订率。”韦斯特科特说,“尽管人们注册尝试新服务的增速很快,但他们也会在试用期结束时删掉这些服务。”

流媒体平台通常不会提及这种变动,而且Netflix预计今年第一季度会新增600万用户,但这个数字还不到去年第一季度封锁令实施时1580万新增用户的一半。

为了力挽狂澜,Netflix需要寻找各种方式让客户在光顾平台之后留在平台。那些专属内容,像正在或即将拍摄的500套影视作品以及每周播放原创剧的计划,可能还不足以打动消费者。

竞争环境

Netflix面临着激烈的竞争。作为其最大竞争的对手,亚马逊(Amazon)的Prime Video背靠2亿多亚马逊Prime会员,自然会将其中部分会员吸收为自己的用户。仅为改编《指环王》(The Lord of the Rings)一剧,这家电商巨头就拿出了5亿美元预算,有史以来成本最高的电视剧就此诞生。

拥有《星球大战》(Star Wars)系列和漫威宇宙版权(Marvel Cinematic Universe)的Disney+也是一股不可忽视的力量。Disney+推出后仅16个月,全球订阅用户就突破了1亿大关,而Netflix达到相同成绩则花了整整10年时间。

制作原创内容的付费视频平台还包括迪士尼(Disney)旗下的Hulu(4000多万用户)、HBO Max(3800万用户)、NBC旗下的Peacock(3300万用户)、派拉蒙+(3000万用户)、Discovery+(1100万用户)和Apple TV+(1000万用户)。此外,部分依靠广告赚钱的视频平台的月活用户数量也已经达到相当规模,例如月活用户超过5000万的Roku、月活用户3300万的Tubi(Fox旗下平台)和月活用户2800万的Pluto(ViacomCBS旗下平台)。

用户留存

如果流媒体服务的获客成本为200美元每人,会员费为每月5到15美元不等,那么用户留存时间必须达到一定时长以上,否则平台就会亏损。

韦斯特科特在接受《财富》杂志采访时称:“目前大家关心的还都是获客,但在未来一到两年之内,重点肯定会转向用户留存。”

韦斯特科特指出:“流媒体服务的最大优势在于其可以对视频、音乐、游戏、有声读物、健身运动及小平台生产的细分内容进行整合。”

那些致力于满足用户所有娱乐需求、为用户提供一站式服务的流媒体平台将在大洗牌中占据优势。亚马逊Prime Video在其平台上整合超过100种流媒体服务的原因便在于此,除了提供订阅服务,用户还能够在该平台上点播Starz、Discovery +和BritBox等平台提供的内容。苹果公司(Apple)在Apple TV+频道上提供的服务与之相似。Roku Channel Store除提供视频、游戏外,还可以接入Spotify、SiriusXM、iHeartRadio和Tidal等音乐服务平台。

美国现在共有300多家视频点播平台,韦斯特科特认为,10家超级平台将会在竞争中脱颖而出,规模较小的平台则将被大平台吞并。

“平台能够对你观看的视频、阅读的书籍、玩的游戏和听的音乐进行统合分析,从而成为最理解你的‘人’,进而以最为精准的方式向你投放广告。”韦斯特科特说。

广告成为新黑马

韦斯特科特认为,付费视频平台将继续向窗口化、广告分层的模式发展。在此模式中,用户如果想当天观看独家内容,可以选择支付额外费用;如果想享受折扣,则能够选择稍后观看;如果希望免费观看,还可以选择观看带插入广告的视频。Disney+在《花木兰》(Mulan)一片中便采用了这种模式,付费会员能够选择额外支付29.99美元的贵宾通道(Premier Access)费用观看影片。

韦斯特科特说:“经过疫情冲击,价格已经成为影响用户退订服务的首要因素,免费试用到期或订阅费增加都可能导致用户决定不再使用相关服务,而人们对广告的容忍度则越来越高。60%的受访者表示,如果可以降低费用,他们每小时最多愿意观看6分钟的广告,只要广告内容具有相关性,不重复就行。”

另外,有40%的受访者表示自己愿意每月支付12美元获取免广告服务。

用户群体画像

据韦斯特科特介绍,就人口分布而言,Netflix等付费视频平台应该关注的重点人群包括千禧一代、X世代、婴儿潮一代及老年群体。高校学生和青少年付费购买好莱坞作品的概率则低得多。

“在我们研究的过程中,Z世代(1995年至2009年间出生的人)是首个未将观看视频作为自己首要娱乐选项的世代。该选项在他们那里甚至排不进前五位,他们不怎么看‘鸿篇巨制’的电影和电视剧,而更愿意通过玩游戏、听音乐、逛社交媒体来打发时间。”韦斯特科特说,“而此前的世代,甚至包括千禧一代(指出生于20世纪,在跨入21世纪后达到成年年龄的一代人),在与Z世代相仿的年纪接受调查时都还将观看视频作为自己的首要娱乐选项。我们认为这是一个巨大的转变。”

韦斯特科特说:“在全面解封之后,视频平台的播放量可能会有所减少。当然不太可能出现大家都不再观看视频的情况,但总的观看时长肯定会下降。”(财富中文网)

译者:梁宇

审校:夏林

在新冠疫情期间的用户数量暴增至2亿多之后,Netflix依然在拥挤不堪的视频流媒体服务领域里傲视群雄。

华尔街将密切关注Netflix于4月20日公布的第一季度财报,看看该公司是否能够维持这一态势。

然而,一篇新报道对视频流媒体领域是否即将发生动荡,以及Netflix可能受到的影响提出了疑问。该报道称,消费者正在以创纪录的速度退订视频流媒体服务。

第十五期年度德勤媒体趋势报告在2月对2009位美国消费者的娱乐偏好进行了调查。调查发现,每位用户平均订阅4个流媒体服务,较去年10月的5个有所下滑。尽管82%的受调对象都在使用付费流媒体,但由于疫情已经有所减轻,人们如今变得更加挑剔。

德勤(Deloitte)的副董事长兼美国科技、媒体和电信业务领导人凯文·韦斯特科特向《财富》杂志透露,流媒体服务将迎来巨大的变动,这意味着退订率会上升。在疫情之前,整体退订率相对较低,约为20%,但从2020年10月到2021年2月,退订率飙升至37%。

“这是调查历史上出现的最高退订率。”韦斯特科特说,“尽管人们注册尝试新服务的增速很快,但他们也会在试用期结束时删掉这些服务。”

流媒体平台通常不会提及这种变动,而且Netflix预计今年第一季度会新增600万用户,但这个数字还不到去年第一季度封锁令实施时1580万新增用户的一半。

为了力挽狂澜,Netflix需要寻找各种方式让客户在光顾平台之后留在平台。那些专属内容,像正在或即将拍摄的500套影视作品以及每周播放原创剧的计划,可能还不足以打动消费者。

竞争环境

Netflix面临着激烈的竞争。作为其最大竞争的对手,亚马逊(Amazon)的Prime Video背靠2亿多亚马逊Prime会员,自然会将其中部分会员吸收为自己的用户。仅为改编《指环王》(The Lord of the Rings)一剧,这家电商巨头就拿出了5亿美元预算,有史以来成本最高的电视剧就此诞生。

拥有《星球大战》(Star Wars)系列和漫威宇宙版权(Marvel Cinematic Universe)的Disney+也是一股不可忽视的力量。Disney+推出后仅16个月,全球订阅用户就突破了1亿大关,而Netflix达到相同成绩则花了整整10年时间。

制作原创内容的付费视频平台还包括迪士尼(Disney)旗下的Hulu(4000多万用户)、HBO Max(3800万用户)、NBC旗下的Peacock(3300万用户)、派拉蒙+(3000万用户)、Discovery+(1100万用户)和Apple TV+(1000万用户)。此外,部分依靠广告赚钱的视频平台的月活用户数量也已经达到相当规模,例如月活用户超过5000万的Roku、月活用户3300万的Tubi(Fox旗下平台)和月活用户2800万的Pluto(ViacomCBS旗下平台)。

用户留存

如果流媒体服务的获客成本为200美元每人,会员费为每月5到15美元不等,那么用户留存时间必须达到一定时长以上,否则平台就会亏损。

韦斯特科特在接受《财富》杂志采访时称:“目前大家关心的还都是获客,但在未来一到两年之内,重点肯定会转向用户留存。”

韦斯特科特指出:“流媒体服务的最大优势在于其可以对视频、音乐、游戏、有声读物、健身运动及小平台生产的细分内容进行整合。”

那些致力于满足用户所有娱乐需求、为用户提供一站式服务的流媒体平台将在大洗牌中占据优势。亚马逊Prime Video在其平台上整合超过100种流媒体服务的原因便在于此,除了提供订阅服务,用户还能够在该平台上点播Starz、Discovery +和BritBox等平台提供的内容。苹果公司(Apple)在Apple TV+频道上提供的服务与之相似。Roku Channel Store除提供视频、游戏外,还可以接入Spotify、SiriusXM、iHeartRadio和Tidal等音乐服务平台。

美国现在共有300多家视频点播平台,韦斯特科特认为,10家超级平台将会在竞争中脱颖而出,规模较小的平台则将被大平台吞并。

“平台能够对你观看的视频、阅读的书籍、玩的游戏和听的音乐进行统合分析,从而成为最理解你的‘人’,进而以最为精准的方式向你投放广告。”韦斯特科特说。

广告成为新黑马

韦斯特科特认为,付费视频平台将继续向窗口化、广告分层的模式发展。在此模式中,用户如果想当天观看独家内容,可以选择支付额外费用;如果想享受折扣,则能够选择稍后观看;如果希望免费观看,还可以选择观看带插入广告的视频。Disney+在《花木兰》(Mulan)一片中便采用了这种模式,付费会员能够选择额外支付29.99美元的贵宾通道(Premier Access)费用观看影片。

韦斯特科特说:“经过疫情冲击,价格已经成为影响用户退订服务的首要因素,免费试用到期或订阅费增加都可能导致用户决定不再使用相关服务,而人们对广告的容忍度则越来越高。60%的受访者表示,如果可以降低费用,他们每小时最多愿意观看6分钟的广告,只要广告内容具有相关性,不重复就行。”

另外,有40%的受访者表示自己愿意每月支付12美元获取免广告服务。

用户群体画像

据韦斯特科特介绍,就人口分布而言,Netflix等付费视频平台应该关注的重点人群包括千禧一代、X世代、婴儿潮一代及老年群体。高校学生和青少年付费购买好莱坞作品的概率则低得多。

“在我们研究的过程中,Z世代(1995年至2009年间出生的人)是首个未将观看视频作为自己首要娱乐选项的世代。该选项在他们那里甚至排不进前五位,他们不怎么看‘鸿篇巨制’的电影和电视剧,而更愿意通过玩游戏、听音乐、逛社交媒体来打发时间。”韦斯特科特说,“而此前的世代,甚至包括千禧一代(指出生于20世纪,在跨入21世纪后达到成年年龄的一代人),在与Z世代相仿的年纪接受调查时都还将观看视频作为自己的首要娱乐选项。我们认为这是一个巨大的转变。”

韦斯特科特说:“在全面解封之后,视频平台的播放量可能会有所减少。当然不太可能出现大家都不再观看视频的情况,但总的观看时长肯定会下降。”(财富中文网)

译者:梁宇

审校:夏林

After spectacular growth during the pandemic to over 200 million subscribers, Netflix remains the horse to beat in a crowded video streaming field.

Wall Street will be looking closely at whether the company can maintain its stride when it reports first-quarter earnings on April 20.

But a new report raises questions about whether there’s a shakeout underway in video streaming and how Netflix may be impacted. Consumers, the report says, are dropping their subscriptions from video streaming services at a record rate.

According to the 15th annual Deloitte media trends report, which surveyed 2,009 U.S. consumers in February on their entertainment preferences, the average subscriber has four paid video streaming services, down from five in October. Although 82% are paying for video streaming, people are being more selective now that the pandemic has eased somewhat.

Kevin Westcott, Deloitte’s vice chairman and U.S. tech, media, and telecom leader, told Fortune that streaming services are seeing significant churn, meaning cancellation rates are up. The overall dropout rate was relatively low, around 20%, before the pandemic, but from October 2020 to February 2021 it jumped to 37%.

“These are the highest rates we’ve seen in the history of our survey,” Westcott said. “As fast as people are signing up to try new services, they’re deleting them once the trial period ends.”

Although churn is not typically reported by the platforms, Netflix expects to add 6 million new subscribers in the first quarter of this year, which is less than half of the 15.8 million subscribers that were added in the first quarter last year when the lockdown began.

To stem the tide, Netflix needs to find ways to hook subscribers once they land on the platform. Exclusive content, like the 500 titles in the pipeline and plans to release originals weekly, might not be enough.

The competitive landscape

Netflix faces fierce competition. Amazon Prime Video, its most formidable adversary, counts a subset of its 200 million–plus Prime members as subscribers. The e-commerce giant has granted a half billion dollar budget to an adaptation of The Lord of the Rings, which is slated to be the most expensive television series ever made.

Disney+, with its Star Wars franchise and Marvel Cinematic Universe, is a force to be reckoned with. The service gained more than 100 million subscribers during its first 16 months, a milestone it took Netflix 10 years to reach.

Other paid video platforms that produce original content include Disney-owned Hulu (40 million plus), HBO Max (38 million), NBC’s Peacock (33 million), Paramount+ (30 million), Discovery+ (11 million), and Apple TV+ (10 million). And then there are ad-supported services with sizable monthly active users including Roku at more than 50 million, Fox’s Tubi at 33 million, and ViacomCBS’s Pluto at 28 million.

Stick around

If a streaming service pays $200 to acquire a subscriber, and the cost of a subscription ranges from $5 to $15 a month, then platforms lose money unless subscribers stay for a period of time.

“Up until now, all of the attention has been on subscriber acquisition. But in the next one to two years, the focus will shift to customer retention,” Westcott told Fortune.

“The most important thing the streaming services can do is bring video, music, games, audiobooks, fitness, and niche content from smaller platforms under the same umbrella,” Westcott said.

Streaming services angling to become one-stop shops for all of subscribers’ entertainment needs will have a leg up during a shakeout. Toward that end, Amazon Prime Video has over 100 streaming services on its platform, and it offers subscription deals as well as à la carte access to content on services like Starz, Discovery+, and BritBox. Apple does something similar with Apple TV+ channels. And the Roku Channel Store offers access to music services like Spotify, SiriusXM, iHeartRadio, and Tidal in addition to videos and games.

With over 300 subscriber video-on-demand platforms in the U.S., Westcott believes 10 megaplayers will emerge and snap up the smaller ones.

“As the platforms aggregate everything you watch, read, play, and listen to, they know you better than anyone and can advertise to you in the most targeted way,” Westcott said.

Ads are the new black

Westcott believes the platforms will continue to move toward a windowed, ad-tiered model. In this schema, subscribers can choose to pay extra to watch exclusive content the day it drops, watch later for a discount, or watch free with ads. Disney+ did this with Mulan, which debuted as a Premier Access Title on top of the subscription fee for $29.99.

“Coming out of the pandemic, cost has risen to become the No. 1 decision factor for canceling a service, whether it be a free trial ending or the cost of services increasing. This has led to a growing tolerance for ads,” Westcott said. “Sixty percent of those surveyed said they were willing to watch up to six minutes of ads per hour in exchange for reduced cost, as long as the ads were relevant and not repetitive.”

Of those surveyed, 40% said they were willing to pay $12 a month for ad-free viewing.

Who’s watching anyway?

Demographically, the key groups paid video platforms like Netflix should focus on include millennials, Gen Xers, boomers, and older. College students and teenagers are not avid consumers of Hollywood’s output, according to Westcott.

“Gen Z is the first generation in the history of our study not to be video first. They’re not watching theatrical length film and television. Video is not even in their top five choices which include games, music, and social media,” said Westcott. “Even millennials surveyed at their age had video as their No. 1 entertainment activity. We see this as a seismic shift.”

Once everyone is allowed out in the world again, screens may lose some of their draw. “It’s not likely we’ll see a complete rejection of screens,” Westcott said. “But I do think we will see the total number of minutes being consumed decline.”

热读文章
热门视频
扫描二维码下载财富APP