立即打开
欧盟推出复苏计划,欧元净多头头寸升至新高

欧盟推出复苏计划,欧元净多头头寸升至新高

Jill Ward, 彭博社 2020-08-15
欧元的命运发生了巨大变化。

自从欧元创下了10年来最好的月度收益之后,现在基金经理们对欧元前景的看法是史上最为乐观的。而且对欧洲资产的需求高涨,使欧元的价值几乎要超过美元,这是自今年年初融资压力激增以来的第一次。

这是因为欧盟具有里程碑意义的救助基金有力缓解了人们对欧盟结构性风险的担忧,而且欧盟控制新冠疫情和重启经济的工作,似乎比美国更有希望。这些因素为欧元的长期变化奠定了基础。

彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)的高级研究员尼古拉斯·贝隆说:“这并不是今年或明年的增长,也不是对周期的预测,而是更加结构性的变化。预算协议显著改变了金融市场对欧元区的看法。”他还补充说这“让欧盟和欧元都变得更加强大。”

欧元范式的转变令市场情绪高涨,因此股市上涨,因为交易商抓住了欧洲和美国增长差异带来的机会。当基础货币走强时,股市的需求通常会下降。欧盟27个成员国部分收益率最高的主权债券的收益率已经下降到封锁令之前的水平。

巨大转变

欧元命运转变的根本原因是欧盟具有里程碑意义的7,500亿欧元(约合8,820亿美元)经济救助计划。这份计划经过多年政治角力之后,终于在7月成功通过,旨在支持欧盟的经济复苏。该救助基金将通过出售共同债券募集资金,可以帮助缓解人们对欧元区解体的担忧。

再加上欧洲中央银行的量化宽松计划,意大利和德国基准债券收益率利差目前已经接近2月以来的最低水平。这个衡量欧洲风险的指标曾经在3月骤然升高。

摩根士丹利(Morgan Stanley)的欧洲利率策略主管托尼·斯莫尔说:“这对欧元来说是一个强有力的消息。人们可能认为,与欧元瓦解有关的很大一部分尾部风险已经消失,取而代之的将是有吸引力的高质量发行机构,这将拉升欧元的整体信用质量。”

欧元在7月升值4.8%,突破了下降趋势线,达到了2008年以来的涨势上限,释放了欧元进一步反弹的潜力。分析师们也纷纷因此上调预期。

美国商品期货交易委员会(CFTC)的数据显示,8月,欧元在现货市场进入休整期,8月11日,欧元对美元升值0.2%,涨至1欧元兑1.1799美元,欧元净多头头寸升至历史新高。

击败美元

彭博社通过计算美国商品期货交易委员会的数据发现,与美元相比,欧元的基本面尤其强劲。美元兑主要货币的净空头头寸升至2012年以来的最高水平。

美元指标在7月录得2010年以来最差,接近两年来最低水准。美国的感染人数超过500万,并且还在不断上升。此外,华盛顿对新经济救济法案僵持不下,以及可能在11月举行的有争议的总统大选,都使美元面临着压力。

这些风险对欧元却非常有利。

有迹象显示,欧元区已经成功打破了经济重启与疫情恶化之间的联系,进一步提高了增长预期。据彭博社汇编的估算数据显示,虽然欧洲的封锁力度和最初的经济衰退幅度更大,但国内生产总值有望在2021年增长5.5%,比美国高了1.5个百分点。

国际货币基金组织(International Monetary Fund)的数据显示,这种情况自1992年以来只发生过8次。

实际收益率

尽管如此,人们越来越担心欧洲的感染病例会再次增加。根据约翰斯·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)和彭博新闻收集的数据,截至上周日,欧洲最大经济体德国的确诊病例数量在7天内增加了6,000多人,创下5月以来的最高纪录。

伦敦政经学院欧洲研究所(European Institute of the London School of Economics)的研究员伊恩·贝格说:“爆发新一轮疫情的风险仍然存在,尤其是在进入冬季的时候。但在我看来,欧洲的一系列经济和防疫政策,在应对健康危机和经济危机方面,似乎比美国更有针对性。”

野村国际(Nomura International)驻伦敦的十国集团外汇分析师乔丹·罗切斯特说,由于美国的实际收益率处于历史低点,而且下降速度快于其他地区,投资正回流到疫情响应措施更容易预测的欧洲。

法国兴业银行(Societe Generale SA)的驻伦敦策略师肯尼斯·布鲁克斯建议,在这种情况发生改变或出现第二波疫情之前,在中期内建议买入欧元。

瑞穗国际集团(Mizuho International Plc)的多元资产策略主管彼得·查特威尔预计,到2021年7月,欧元兑美元将升至1.30。他说:“这不单纯是欧元价值的上涨。在政治上,欧元从未像现在这样强势,也从未像现在这样接近被正确构建。”(财富中文网)

译者:Biz

自从欧元创下了10年来最好的月度收益之后,现在基金经理们对欧元前景的看法是史上最为乐观的。而且对欧洲资产的需求高涨,使欧元的价值几乎要超过美元,这是自今年年初融资压力激增以来的第一次。

这是因为欧盟具有里程碑意义的救助基金有力缓解了人们对欧盟结构性风险的担忧,而且欧盟控制新冠疫情和重启经济的工作,似乎比美国更有希望。这些因素为欧元的长期变化奠定了基础。

彼得森国际经济研究所(Peterson Institute for International Economics)的高级研究员尼古拉斯·贝隆说:“这并不是今年或明年的增长,也不是对周期的预测,而是更加结构性的变化。预算协议显著改变了金融市场对欧元区的看法。”他还补充说这“让欧盟和欧元都变得更加强大。”

欧元范式的转变令市场情绪高涨,因此股市上涨,因为交易商抓住了欧洲和美国增长差异带来的机会。当基础货币走强时,股市的需求通常会下降。欧盟27个成员国部分收益率最高的主权债券的收益率已经下降到封锁令之前的水平。

巨大转变

欧元命运转变的根本原因是欧盟具有里程碑意义的7,500亿欧元(约合8,820亿美元)经济救助计划。这份计划经过多年政治角力之后,终于在7月成功通过,旨在支持欧盟的经济复苏。该救助基金将通过出售共同债券募集资金,可以帮助缓解人们对欧元区解体的担忧。

再加上欧洲中央银行的量化宽松计划,意大利和德国基准债券收益率利差目前已经接近2月以来的最低水平。这个衡量欧洲风险的指标曾经在3月骤然升高。

摩根士丹利(Morgan Stanley)的欧洲利率策略主管托尼·斯莫尔说:“这对欧元来说是一个强有力的消息。人们可能认为,与欧元瓦解有关的很大一部分尾部风险已经消失,取而代之的将是有吸引力的高质量发行机构,这将拉升欧元的整体信用质量。”

欧元在7月升值4.8%,突破了下降趋势线,达到了2008年以来的涨势上限,释放了欧元进一步反弹的潜力。分析师们也纷纷因此上调预期。

美国商品期货交易委员会(CFTC)的数据显示,8月,欧元在现货市场进入休整期,8月11日,欧元对美元升值0.2%,涨至1欧元兑1.1799美元,欧元净多头头寸升至历史新高。

击败美元

彭博社通过计算美国商品期货交易委员会的数据发现,与美元相比,欧元的基本面尤其强劲。美元兑主要货币的净空头头寸升至2012年以来的最高水平。

美元指标在7月录得2010年以来最差,接近两年来最低水准。美国的感染人数超过500万,并且还在不断上升。此外,华盛顿对新经济救济法案僵持不下,以及可能在11月举行的有争议的总统大选,都使美元面临着压力。

这些风险对欧元却非常有利。

有迹象显示,欧元区已经成功打破了经济重启与疫情恶化之间的联系,进一步提高了增长预期。据彭博社汇编的估算数据显示,虽然欧洲的封锁力度和最初的经济衰退幅度更大,但国内生产总值有望在2021年增长5.5%,比美国高了1.5个百分点。

国际货币基金组织(International Monetary Fund)的数据显示,这种情况自1992年以来只发生过8次。

实际收益率

尽管如此,人们越来越担心欧洲的感染病例会再次增加。根据约翰斯·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)和彭博新闻收集的数据,截至上周日,欧洲最大经济体德国的确诊病例数量在7天内增加了6,000多人,创下5月以来的最高纪录。

伦敦政经学院欧洲研究所(European Institute of the London School of Economics)的研究员伊恩·贝格说:“爆发新一轮疫情的风险仍然存在,尤其是在进入冬季的时候。但在我看来,欧洲的一系列经济和防疫政策,在应对健康危机和经济危机方面,似乎比美国更有针对性。”

野村国际(Nomura International)驻伦敦的十国集团外汇分析师乔丹·罗切斯特说,由于美国的实际收益率处于历史低点,而且下降速度快于其他地区,投资正回流到疫情响应措施更容易预测的欧洲。

法国兴业银行(Societe Generale SA)的驻伦敦策略师肯尼斯·布鲁克斯建议,在这种情况发生改变或出现第二波疫情之前,在中期内建议买入欧元。

瑞穗国际集团(Mizuho International Plc)的多元资产策略主管彼得·查特威尔预计,到2021年7月,欧元兑美元将升至1.30。他说:“这不单纯是欧元价值的上涨。在政治上,欧元从未像现在这样强势,也从未像现在这样接近被正确构建。”(财富中文网)

译者:Biz

Money managers are the most optimistic they’ve ever been on prospects for the common currency after its best month in almost a decade. And demand for European assets is so high that the currency is within a whisker of being more expensive than the dollar for the first time since funding pressures jumped earlier this year.

That’s because the European Union’s landmark rescue fund has gone a long way in soothing concerns over the bloc’s structural risks, and efforts to control the coronavirus and reignite the economy look particularly promising compared to the U.S. Those factors are setting the stage for a long-lasting change for the euro.

“This is not a matter of growth this year or next year or predictions about the cycle -- it’s really something more structural,” said Nicolas Veron, a senior fellow at the Peterson Institute for International Economics. “The budget deal changes the way financial markets look at the euro zonein a significant way,” he said, adding that “it’s a big reinforcement of the EU and of the euro.”

Such is the euphoria over the turn in the euro’s paradigm that stocks, which typically see demand fall as their underlying currency strengthens, are rising as traders capitalize on growth differentials between Europe and the U.S. And the rates on some of the highest-yielding sovereign bonds in the 27-member bloc have plummeted to pre-lockdown levels.

The Big Shift

Underpinning the euro’s transformed fortunes is the EU’s landmark €750 billion ($882 billion) package. The deal, thrashed out in July to support the economic recovery, succeeded where years of political wrangling had failed. The rescue fund, which will be financed by the sale of joint bonds, has helped calm fears of a breakup.

Coupled with European Central Bank’s quantitative easing programs, the difference in yield between benchmark Italian and German bonds, a measure of risk in Europe that soared in March, is now the lowest since February.

“It’s a powerful story for the euro,” said Tony Small, head of European interest rate strategy at Morgan Stanley. “A big portion of the tail associated with a euro break-up will likely be perceived to have gone away, and will be replaced by an attractive high quality issuer, which will pull up the entire credit quality of the euro.”

The euro’s 4.8% jump in July sent the currency flying through a bearish trend line that capped gains since 2008, unlocking its potential for more rallies. It also spurred a rush among analysts to revise their forecasts higher.

And while the currency has taken a breather in the spot market in August -- rising 0.2% to $1.1799 on August 11—net-long positions in the security rose to an all-time high, according to CFTC data.

Beating the dollar

The currency’s fundamentals look especially strong when compared with the dollar, which has seen net-short positions versus major peers rise to the highest since 2012, according to Bloomberg calculations of CFTC data.

A gauge for the greenback suffered its worst July since 2010, ending the month near the lowest level in almost two years. It’s being weighed down by the rising number of infections in the U.S., which exceeded 5 million, the nation’s fragmented response to the virus, a Washington standoffover a new economic relief bill, and what may be a contentious presidential election in November.

These risks play in the euro’s favor.

There are signs the euro area has succeeded in breaking the link between economies re-opening and the virus escalating, helping to boost forecasts for growth. Even though Europe’s lockdown and initial downturn were larger, gross domestic product is poised to expand 5.5% in 2021, about 1.5 percentage points faster than the U.S., according to estimates compiled by Bloomberg.

That’s only happened eight times since 1992, according to International Monetary Fund data.

Real Yields

Nonetheless, there are mounting concerns about new flare-ups in infections in Europe. The number of confirmed cases in Germany, the continent’s biggest economy, rose more than 6,000 in the seven days through last Sunday, the most since May, according to data collected by Johns Hopkins University and Bloomberg News.

“The risks remain that new outbreaks will occur, particularly as we get into winter,” said Iain Begg, a research fellow at the European Institute of the London School of Economics. “But the range of policies—both the economic and containment policies in Europe—seems to me to be better-attuned to dealing with both the health crisis and the economic crisis than the U.S.”

With real yields in the U.S. at a record low and falling faster than elsewhere, investments are flowing back into Europe where the government response to the virus is more predictable, said London-based Jordan Rochester, a Group-of-10 foreign-exchange analyst at Nomura International.

Until those dynamics change or there’s a second wave, Kenneth Broux, a strategist at Societe Generale SA in London, recommends buying dips in the euro in the medium term.

“It’s not just growth,” said Peter Chatwell, head of multi-asset strategy at Mizuho International Plc, who sees the currency rising to $1.30 by July 2021. “It’s also that politically, the euro has never been as strong as this, and it’s never been as close to being properly constructed as this.”

热读文章
热门视频
扫描二维码下载财富APP