立即打开
要避免辞职大潮,关键在于合理支付薪酬

要避免辞职大潮,关键在于合理支付薪酬

Jane thier 2022-02-16
由于员工没有得到合理的薪酬,很多公司不得不对薪酬结构进行大幅度调整。

作为康卡斯特电信公司总裁兼首席执行官针对多元化、公平性和包容性问题的特别顾问,史蒂夫·怀特极其重视此类热点问题。在他看来,许多雇主都没能做到他们应该做的,尤其是涉及“大辞职”这个问题,他将其称为“大重置”。

在接受《财富》杂志采访时,怀特表示:“这种重置让所有人都有机会暂时停下来,重新思考自己在做些什么,或许会逐渐意识到他们正在做的事情已经达不到鼓舞自己的效果。无法实现目标时,工作就只是工作。若能从中得到鼓舞,工作会成为能量之源。”

雇员对一份工作失去兴趣,便可能尝试寻找跳槽的机会。但怀特建议,无论处在怎样的精神状态或者职业阶段,都不要将眼光放得太长远。

他表示:“我总会告诉人们,不要太注重最终的结果,我知道这很难,因为这需要一定的磨炼。应该注重的是完成出色工作的过程。”

目前的就业市场颇为火爆,使得经理们很难留住最出类拔萃的员工。对于如何让员工专注于目前的工作,怀特提出了建议。

他说:“必须尊重你的雇员,听起来并不复杂,而我早就认识到这一点。如果你的公司需要特殊方案来促进多样性和包容性,那么情况显然已经不容乐观。实施这样的方案确有必要,因为已经有人发觉,领导团队没有实施根本的举措,使团队成员感觉到自己不可或缺。”

他认为,尊重绝不仅仅是得到认可的感觉。“我们加入公司的目的都是谋生;而我的工作就是支付薪酬。”正因为这样,他强调薪酬恰恰是衡量尊重的主要途径。

他表示:“由于员工没有得到合理的薪酬,很多公司不得不对薪酬结构进行大幅度调整。”

员工寻求跳槽的另一个普遍原因,是他们错过了自认为应得的升职机会。怀特回顾了其直接下属的职业发展规划,他们会通过种种途径,使自己得到提升,多年来,他总结出了一套最行之有效的方法。

他表示:“如果想要获得提升,你不能只关注自己。而要想一想,怎样才能最好地为团队伙伴们服务?如果有直接下属,怎样才能让他们做到最好?每次我得到提升,都离不开同事们的大力支持。大多数公司决定提拔某名员工,也是因为该员工得到了同事们广泛的赞誉。”

无论处于职业生涯的哪个阶段,若能使所在的团队再上层楼,都会为你赢得更高的声望。

“你擅长什么?哪些方面还有待改进?从同事或者任何可以寻求建议的人那里,可以得到答案。问问他们你的优势何在,还有哪些方面需要提高。”

这就引出了怀特的另一条提升法则:让自己变得不可或缺。“向最大的挑战和机遇奔去吧,因为那就是你脱颖而出的契机。”

不妨以直接的方式来为这一切收尾:主动提出升职的要求。“如果你尚未实现所期待的提升,就跟那些拥有决定权的领导们坐下来聊聊,告诉他们你希望得到哪个职位,问问他们你想得到提升还需要做些什么。”

怀特认为,一生中所做的所有决定,只有10到12个真的至关重要。“这些关键决定中,有三分之一跟你身边的人紧密相关。你钦佩谁?以谁为榜样?对于想要拓展其职业生涯的年轻人而言,关系密切的亲友及工作伙伴起着举足轻重的作用。”

他表示:“那些懂得相互尊重、彼此支持的人,才是理想的工作伙伴。”

怀特还鼓励人们拓展自己的品牌,保持独立性。他说:“我不为康卡斯特工作,我为史蒂夫·怀特公司效力,康卡斯特只不过花钱让我为其效劳而已。”

怀特建议人们设想拥有自己的公司,而他们就是这家公司的董事长兼首席执行官。他表示:“问问你自己,该如何投资自己的公司。如果你把自己的公司打理得井井有条,其他公司自然会期待与你合作。”(财富中文网)

译者:袁枫

作为康卡斯特电信公司总裁兼首席执行官针对多元化、公平性和包容性问题的特别顾问,史蒂夫·怀特极其重视此类热点问题。在他看来,许多雇主都没能做到他们应该做的,尤其是涉及“大辞职”这个问题,他将其称为“大重置”。

在接受《财富》杂志采访时,怀特表示:“这种重置让所有人都有机会暂时停下来,重新思考自己在做些什么,或许会逐渐意识到他们正在做的事情已经达不到鼓舞自己的效果。无法实现目标时,工作就只是工作。若能从中得到鼓舞,工作会成为能量之源。”

雇员对一份工作失去兴趣,便可能尝试寻找跳槽的机会。但怀特建议,无论处在怎样的精神状态或者职业阶段,都不要将眼光放得太长远。

他表示:“我总会告诉人们,不要太注重最终的结果,我知道这很难,因为这需要一定的磨炼。应该注重的是完成出色工作的过程。”

目前的就业市场颇为火爆,使得经理们很难留住最出类拔萃的员工。对于如何让员工专注于目前的工作,怀特提出了建议。

他说:“必须尊重你的雇员,听起来并不复杂,而我早就认识到这一点。如果你的公司需要特殊方案来促进多样性和包容性,那么情况显然已经不容乐观。实施这样的方案确有必要,因为已经有人发觉,领导团队没有实施根本的举措,使团队成员感觉到自己不可或缺。”

他认为,尊重绝不仅仅是得到认可的感觉。“我们加入公司的目的都是谋生;而我的工作就是支付薪酬。”正因为这样,他强调薪酬恰恰是衡量尊重的主要途径。

他表示:“由于员工没有得到合理的薪酬,很多公司不得不对薪酬结构进行大幅度调整。”

员工寻求跳槽的另一个普遍原因,是他们错过了自认为应得的升职机会。怀特回顾了其直接下属的职业发展规划,他们会通过种种途径,使自己得到提升,多年来,他总结出了一套最行之有效的方法。

他表示:“如果想要获得提升,你不能只关注自己。而要想一想,怎样才能最好地为团队伙伴们服务?如果有直接下属,怎样才能让他们做到最好?每次我得到提升,都离不开同事们的大力支持。大多数公司决定提拔某名员工,也是因为该员工得到了同事们广泛的赞誉。”

无论处于职业生涯的哪个阶段,若能使所在的团队再上层楼,都会为你赢得更高的声望。

“你擅长什么?哪些方面还有待改进?从同事或者任何可以寻求建议的人那里,可以得到答案。问问他们你的优势何在,还有哪些方面需要提高。”

这就引出了怀特的另一条提升法则:让自己变得不可或缺。“向最大的挑战和机遇奔去吧,因为那就是你脱颖而出的契机。”

不妨以直接的方式来为这一切收尾:主动提出升职的要求。“如果你尚未实现所期待的提升,就跟那些拥有决定权的领导们坐下来聊聊,告诉他们你希望得到哪个职位,问问他们你想得到提升还需要做些什么。”

怀特认为,一生中所做的所有决定,只有10到12个真的至关重要。“这些关键决定中,有三分之一跟你身边的人紧密相关。你钦佩谁?以谁为榜样?对于想要拓展其职业生涯的年轻人而言,关系密切的亲友及工作伙伴起着举足轻重的作用。”

他表示:“那些懂得相互尊重、彼此支持的人,才是理想的工作伙伴。”

怀特还鼓励人们拓展自己的品牌,保持独立性。他说:“我不为康卡斯特工作,我为史蒂夫·怀特公司效力,康卡斯特只不过花钱让我为其效劳而已。”

怀特建议人们设想拥有自己的公司,而他们就是这家公司的董事长兼首席执行官。他表示:“问问你自己,该如何投资自己的公司。如果你把自己的公司打理得井井有条,其他公司自然会期待与你合作。”(财富中文网)

译者:袁枫

As president and special counsel to the CEO of Comcast on diversity, equity, and inclusion, Steve White takes these hot-button issues seriously. And he thinks many employers are missing the mark, especially when it comes to the Great Resignation, which he calls the Great Reset.

“The reset has given everyone a chance to pause, rethink what they’re doing, and maybe start to realize what they’re doing doesn’t inspire them,” White tells Fortune. “When you’re not feeding your purpose, work feels like work. When you’re inspired, that’s where you get your energy.”

When a worker loses interest in a job, it can be tempting to start looking around for another. But regardless of where you are mentally—or career-wise—White advises against taking the long view.

“I tell people all the time: Don’t focus so much on the end result,” he says. “I know that’s difficult, because it takes discipline. Focus on the process of doing exceptional work.”

It’s a hot job market, and that’s making it difficult for managers to retain their best employees. White has advice on how to keep workers engaged.

“This is going to sound a little simple, but I learned a long time ago, you have to respect your employees,” he says. “If your company needs special programs to promote diversity and inclusion, you’re already in bad shape. Those programs are needed because someone identified that the leadership team is not doing the essential things to make a team feel wanted.”

Respect goes beyond just feeling accepted, he says. “We’re all here to make a living; my job is for paying bills.” To that end, he argues that compensation is the main way of measuring respect.

“A lot of companies are making dramatic changes to how they pay employees because they weren’t being properly compensated,” he says.

Another common reason employees look for a new role is because they missed out on a promotion they believed they earned. White personally reviews his direct reports’ career development plans to look for ways of helping them advance, and he’s developed some best practices over the years.

“If you’re trying to get promoted, you can’t make it about yourself,” he says. “Think, how can I best serve my teammates? If you have your own direct reports, how can you make them the best they can be? Every time I got promoted, it was because my peers supported me. Most companies promote when they hear others sing your praises.”

No matter where you are in your career, you can develop a reputation for being a person who makes the team better.

“What are you good at? Where can you improve? Seek out those answers from your peers, or whoever you can go to for advice. Ask them what you bring to the table, and where you can close gaps.”

This leads into another one of White’s rules for getting promoted: Make yourself indispensable. “Run to the biggest challenges and opportunities, because that’s where you distinguish yourself.”

This all culminates in a straightforward move: Ask for the promotion you want. “If you’re not getting what you need, sit down with the people making decisions, and tell them what your hopes are, and have them tell you what you need to do to get them.”

White argues that throughout your life, there are only 10 or 12 decisions that really matter. “A third of those decisions will always concern who you surround yourself with. Who do you admire and model yourself after? For a young person trying to grow in their career, who they surround themselves with plays a major role.”

“You need to work with the right people who respect and support each other,” he says.

He also encourages people to develop their own brand and hold on to their independence. “I don’t work for Comcast, I work for Steve White Incorporated,” he says. “Comcast purchases my services.”

White urges people to think of themselves as chairman and CEO of their own company. “Ask yourself how you can invest in your company,” he says. “If you do right by your own company, others will want your services.”

热读文章
热门视频
扫描二维码下载财富APP