元宇宙“地价”飙升，最便宜地块的价格超过13000美元
随着元宇宙“抢地大战”持续上演，两大热门平台上最便宜“地块”的零售价都已经超过了13000美元，如此高企的价格让许多潜在“业主”只能望而却步。
元宇宙是指在互联网上构建起交互性世界的多个不同平台，包括虚拟娱乐和商业形态。据跟踪“数字地产”价格的Meta Metric Solutions公司统计，截至1月5日，Sandbox平台上一块“数字土地”最便宜的价格为3.7以太币（Ether），相当于14099美元，而Decentraland上最便宜的价格为3.46以太币，相当于13211美元。元宇宙中可以买到的最小面积为“1×1”，在Sandbox中，这一面积给用户化身的体验相当于96×96“米”，而在Decentraland中则相当于16×16“米”。
但情况并非一直如此，元宇宙的地价飙升起自于2021年下半年。相关专家表示，此番暴涨是Facebook更名“Meta”、人为制造的稀缺性、机构投资者入局等多重因素共同影响的结果。
据MetaGameHub DAO的联合创始人卡米洛·埃切瓦里介绍，2021年3月，Sandbox中最小、最便宜的地块的价格在0.3以太币到0.5以太币之间，当时的价格大约相当于600到1000美元。MetaGameHub DAO是一个拥有760名会员的数字房地产投资组织。
这意味着，在不到一年的时间里，元宇宙的“地价”暴涨了10倍以上。
埃切瓦里表示，造成“地价”上涨的原因有很多，但Facebook更名以及该公司未来两年向元宇宙投资5000万美元的承诺无疑是其在2021年年末价格暴涨的重要原因。
埃切瓦里说：“大家的感觉是，‘哦，Facebook都改名了？我们应该如何利用这波价格上涨赚上一笔？’”。
但此轮价格上涨并非全拜Meta所赐。Decentraland和Sandbox均表示自己只会发售一定数量的数字地块。Sandbox仅将出让166464幅地块，Decentraland中可供购买的地块更是只有90601幅。简而言之，这些平台在故意（也是人为地）制造“土地”的稀缺性。
由于这种稀缺性的存在，部分投资者迫切想要在价格上涨前尽早进场，尤其是想要尽早买入那些价格最为实惠的小型“地块”。Republic Realm和Metaverse Group等数字地产公司已经于2021年投资数百万美元买下了 Sandbox和Decentraland的大部分土地。
然而就在财大气粗的投资者继续在元宇宙中争抢土地之际，埃切瓦里却表示自己担心Sandbox和Decentraland将被大公司占据大多数空间，挤掉个人（人类）买家的位置。
但是，即便数字土地的价格已经高达上万美元，依然存在上涨空间。
MetaMetric Solutions的联合创始人瑞安·博埃说：“与六个月前相比，现在的‘地价’并不便宜，甚至可以说很贵，但这并不意味着现在的价格已经没有上升空间。”（财富中文网）
译者：梁宇
审校：夏林
随着元宇宙“抢地大战”持续上演，两大热门平台上最便宜“地块”的零售价都已经超过了13000美元，如此高企的价格让许多潜在“业主”只能望而却步。
元宇宙是指在互联网上构建起交互性世界的多个不同平台，包括虚拟娱乐和商业形态。据跟踪“数字地产”价格的Meta Metric Solutions公司统计，截至1月5日，Sandbox平台上一块“数字土地”最便宜的价格为3.7以太币（Ether），相当于14099美元，而Decentraland上最便宜的价格为3.46以太币，相当于13211美元。元宇宙中可以买到的最小面积为“1×1”，在Sandbox中，这一面积给用户化身的体验相当于96×96“米”，而在Decentraland中则相当于16×16“米”。
但情况并非一直如此，元宇宙的地价飙升起自于2021年下半年。相关专家表示，此番暴涨是Facebook更名“Meta”、人为制造的稀缺性、机构投资者入局等多重因素共同影响的结果。
据MetaGameHub DAO的联合创始人卡米洛·埃切瓦里介绍，2021年3月，Sandbox中最小、最便宜的地块的价格在0.3以太币到0.5以太币之间，当时的价格大约相当于600到1000美元。MetaGameHub DAO是一个拥有760名会员的数字房地产投资组织。
这意味着，在不到一年的时间里，元宇宙的“地价”暴涨了10倍以上。
埃切瓦里表示，造成“地价”上涨的原因有很多，但Facebook更名以及该公司未来两年向元宇宙投资5000万美元的承诺无疑是其在2021年年末价格暴涨的重要原因。
埃切瓦里说：“大家的感觉是，‘哦，Facebook都改名了？我们应该如何利用这波价格上涨赚上一笔？’”。
但此轮价格上涨并非全拜Meta所赐。Decentraland和Sandbox均表示自己只会发售一定数量的数字地块。Sandbox仅将出让166464幅地块，Decentraland中可供购买的地块更是只有90601幅。简而言之，这些平台在故意（也是人为地）制造“土地”的稀缺性。
由于这种稀缺性的存在，部分投资者迫切想要在价格上涨前尽早进场，尤其是想要尽早买入那些价格最为实惠的小型“地块”。Republic Realm和Metaverse Group等数字地产公司已经于2021年投资数百万美元买下了 Sandbox和Decentraland的大部分土地。
然而就在财大气粗的投资者继续在元宇宙中争抢土地之际，埃切瓦里却表示自己担心Sandbox和Decentraland将被大公司占据大多数空间，挤掉个人（人类）买家的位置。
但是，即便数字土地的价格已经高达上万美元，依然存在上涨空间。
MetaMetric Solutions的联合创始人瑞安·博埃说：“与六个月前相比，现在的‘地价’并不便宜，甚至可以说很贵，但这并不意味着现在的价格已经没有上升空间。”（财富中文网）
译者：梁宇
审校：夏林
As the metaverse land grab continues, prices for the cheapest available parcels of land on two popular platforms are retailing for more than $13,000, pricing out many would-be landowners.
The metaverse refers to different platforms on the internet that are creating an interactive world, complete with virtual entertainment and businesses. As of January 5, the cheapest price for a parcel of digital land in the Sandbox platform was 3.7 Ether, the equivalent of $14,099, and on Decentraland it was 3.46 Ether, the equivalent of $13,211, according to Meta Metric Solutions, a company that tracks digital real estate prices. A 1x1 parcel of land, the smallest size available, is equivalent to what the user’s avatar would experience as 96-by-96 “meters” in the Sandbox, and 16-by-16 “meters” in Decentraland.
It wasn’t always like this. The price of a 1x1 plot in the metaverse skyrocketed in the latter half of 2021 due to Facebook’s rebrand to Meta, artificial scarcity, and institutional investors entering the market, according to experts.
The smallest and cheapest plot in the Sandbox in March 2021 was between 0.3 ETH and 0.5 ETH, or about $600 to $1,000 based on Ether’s price at the time, said Camilo Echeverri, cofounder of the MetaGameHub DAO, a 760-member organization that invests in digital real estate.
That means that prices have increased more than 10-fold in less than a year.
The price increase is due to a number of factors, but Facebook’s rebranding as Meta, along with the company’s promise to invest $50 million over the next two years in the metaverse, was a big part of why prices skyrocketed in late 2021, according to Echeverri.
“Everybody was like, ‘Oh, Facebook is changing their name. What is there that we can leverage right now to take advantage of this price increase?’” he said.
But not all of the hype can be attributed to Meta. Both Decentraland and Sandbox have said they will release only a limited number of digital parcels—ever. Only 166,464 parcels of land will be available in the Sandbox and only 90,601 will be available in Decentraland. In short, the platforms have intentionally (and artificially) made land scarce.
Because of that scarcity, some investors were eager to get in early before prices went up, especially for the smaller parcels, which are most affordable. Real estate companies like Republic Realm and the Metaverse Group bought up large portions of land in the Sandbox and Decentraland in 2021, investing millions.
Yet, as deep-pocketed investors continue to snatch up land in the metaverse, Echeverri said he is concerned that the Sandbox and Decentraland could become populated more by large companies, edging out individual (human) buyers.
But even with digital land selling for thousands, there’s always room to go higher.
“Relative to where it was six months ago, land is not cheap,” said Ryan Baue, cofounder of MetaMetric Solutions. “It's expensive, but that does not mean we can't go higher from here.”
