作者：Colin Barr

    无论某些人再怎么唱衰美元，这绿花花的票子尚存一息。

    尽管海外市场前景愈加不明，但随着美国国内经济渐有起色，美元汇率在上周达到了半年来的最高位。

    显然，美国经济能否强力复苏尚不得而知，但汇率观察人士表示，由于欧洲各国忙着处理棘手的财政问题，而中国这个全球增速最快的大国忙于防止国内经济过热，在未来几周内，美元将持续走强。

    阿什拉夫•莱迪（Ashraf Laidi）是总部位于伦敦的英国公共有限公司（CMC Markets）汇率市场策略师，莱迪表示：“现在，市场都盯着欧洲的烂摊子，这与去年的情况可谓恰恰相反。”

    美元曾在2008年末的金融危机中上扬，但很快回落，2009年，美联储（Federal Reserve）公布的美元贸易加权指数下降了6%。

    2009年美元抛售促进了石油等商品价格快速回升，欧元的价值也开始回升，在危机最严重时，欧元曾一度暴跌。

    去年美元由涨转跌，使得康涅狄格州投资顾问彼得•希夫（Peter Schiff）等看衰美元者大为恼火。彼得•希夫一直警告称，美国政府的肆意挥霍将毁掉美元。他鼓励投资者转而购买黄金。

    美国政府预计，在下一财年，其预算赤字将达1.6万亿美元，这向黄金投资者以及美国政府发出了警报。但就目前而言，货币市场还是更加关注欧洲各国的赤字问题，尤其是今年借款成本激增的希腊。

    交易者一直关注着美联储和欧洲中央银行（European Central Bank）的一举一动，看谁会先减少对市场的支持。而由于希腊等国的财政问题严重，看来欧洲央行想要退出还有待时日。

    莱迪表示：“现在，我们有充足的理由卖出欧元、买入美元。”

    买入美元的理由包括：美国经济增长超出预期；失业率增速减缓；美联储面临上调利率压力，目前的利率几乎为零。在其他条件相同的情况下，利率上调将推动美元升值。

    近期导致美元上涨的另一个原因是，人们开始担心中国经济的反弹力度。2009年上半年，中国各银行大量发放贷款，尽管一开始促进了经济快速增长，但现在中国的决策者们可能要面对如何解决通货膨胀的问题。。

    这个问题十分重要，因为中国去年的增长被认为是推动工业品以及黄金价格上涨的主要因素。假如随着信贷紧缩，中国的需求减弱，资金就会流向美元、日元等较稳定的货币。

    莱迪表示：“中国一直是大买家，假如其购买力减弱，人们自然会想知道谁将替代它。”

    上述理由并不能说明美元将持久上扬。美国的失业问题依然存在，而且可能面临二次衰退。而货币市场也迟早会开始担心美国。

    不过暂时来看，美元正活力四射。