美国50位最具影响力的商界女性
Caroline Fairchild, Beth Kowitt, Colleen Leahey, Anne VanderMey
2014-11-14
本年度的榜单创下了一个记录：将近一半的上榜女性是大公司的管理者。所有上榜的女性都在努力改造她们的企业
48
简·弗雷泽（Jane Fraser）
47 岁，美国消费者及商业银行和全球抵押贷款业务主管，花旗集团（Citigroup）(新上榜)
弗雷泽在花旗稳步高升。在2013年5月，这位爱丁堡人获得了一次重大提拔，被任命为全球抵押贷款的主管。在整顿了这个困难部门之后，她在今年3月得到了另一份重要工作，首席执行官高沛德（Michael Corbat）任命她为花旗的美国消费者及商业银行部门主管。弗雷泽是花旗的运营委员会里仅有的两位女性之一。
49
南希·迪比克（Nancy Dubuc）
45岁，首席执行官兼总裁，A+E 电视网（A+E Networks）(36)
2013年6月，《鸭子王朝》
（Duck Dynasty）的幕后制作者被任命为A+E帝国的首席执行官，该电视网的估值约为260亿美元。眼下，迪比克正在迅速扩大A+E的数字影响力。9月，公司收购了面向千禧世代的Vice Media 10%的股权。
50
莫琳·希凯（Maureen Chiquet）
51岁，全球首席执行官，香奈儿公司（Chanel）(新上榜)
私人控股的香奈儿公司非常低调，但是它的品牌绝非如此。据欧睿（Euromonitor）的数据显示，这家富有传奇色彩的时尚公司去年销售了41亿美元的化妆品，这一数字并不包括公司标志性的服装产品。希凯曾任Banana Republic公司的总裁，于2007年担任香奈儿的首席执行官，她让这家有着105年历史的公司充满活力。去年，希凯聘用布拉德·皮特（Brad Pitt）等明星做广告，重新装修了专卖店，并且发布了12款新的系列产品。（财富中文网）
译者：穆淑
