作者：Colin Barr

    腐朽的美国银行体系给疲软的经济复苏进程带来了更多威胁。

    美国联邦存款保险公司于本周二发布的季度银行报告显示：2009年银行业一片惨淡的态势并未得到扭转。由于大量的商业不动产破产，各银行机构仍然要面对抵押贷款损失的问题，联邦存款保险公司主席希拉•贝尔（Sheila Bair）表示，预计2010年银行破产数量将超过去年的140家。

    多亏了美国政府对银行业的慷慨援助，使得花旗银行（Citigroup）和美国银行（Bank of America）从去年命垂一线的困境中走了出来。然而一年之后，即使那些没有面临倒闭危险的银行也开始紧缩贷款额度，这对持续经济扩张必不可少的信用创造造成了限制。

    联邦存款保险公司表示，银行存款额缩减速度在2009年第四季度达到历史最高，贷款额连续六个季度呈下降趋势。

    今年，坏消息仍旧不断。根据美联储的数据，2010年商业银行贷款额减少了1340亿美元，而商业信贷自去年二月达到峰值后已下降了7%。

    因此，即使谈起恢复金融市场运行和促进经济发展时，美联储的官员对未来充满希望，信用监管者看到的迹象却不是很乐观。

    Gluskin Sheff首席经济师戴维•罗森伯格(David Rosenberg)本月在给客户的报告中写道：“现在的情况更像是曾经的日本，在面对信用萎缩的同时，竭力维持经济增长。”

    当前银行信贷供给不足，而消费者和企业的其它融资渠道也同时受阻。

    信用卡应收票据、汽车贷款和其他资产相关的债券额已降至4210亿美元，这个数字仅为2007年峰值12200亿美元的三分之一。

    由来已久的普通消费贷款也持续萎缩。根据美联储数据显示，与消费信贷相关的银行业务（包括信用卡）比去年下降了24%。

    在某些人看来，更具破坏性的是——银行为避免暴露消费者正减持债务而降低了欠款的信用额度。据银行分析师梅雷迪思•惠特尼（Meredith Whitney）估计，对消费者和小企业减少的信用额度到年底将超过２万亿美元。

    这个问题对于小企业尤为突出，而它们在创造美国国内就业机会上贡献颇大。

    新的证据表明银行体系正在逐步好转，但这将加大美联储政策的执行难度，即如何稳妥地减少对经济和金融市场的支持。

    美联储主席本•伯南克（Ben Bernanke）上周出乎市场预料地宣布提高中央银行隔夜拆借利率。但考虑到从取消抵押品赎回权到就业机会方方面面的不乐观数据，美联储在未来数月中将不会执行其所谓的“退出策略”。

    McKenna Long & Aldridge律师事务所常务董事布莱恩•沃拉索（Brian Olasov）表示，“政府正在竭力进行干预，直到私有信贷供给恢复正常，但要求美联储立即减少对经济的援助支持只会增加实际风险，因为考虑到私人融资的空白，此举会造成信用需求缺口。”