
自9月25日起,一名黑客部署了一批AI智能体,在随后数周内试图入侵超过1,200个网站。黑客下达任务后无需再作干预,这些智能体即可自主发起攻击。
这起事件由网络安全研究人员发现,经路透社率先报道。报道称,这批AI智能体成功入侵约100家公司,其中包括农机制造商约翰迪尔(Deere)、家电企业SharkNinja以及发动机制造商康明斯(Cummins)。
黑客虽未亲自实施攻击,却仍需承担AI工具的费用。研究人员向路透社透露,此次攻击消耗了价值约5,000美元的词元,使用的模型来自深度求索(DeepSeek)和Anthropic的Claude Code,平均每次成功入侵的成本约为50美元。
乔治城大学安全与新兴技术中心(Center for Security and Emerging Technology,CSET)高级研究分析师杰西卡·吉向《财富》杂志表示,由AI智能体驱动的自主攻击正日益普遍。她表示,这主要源于过去一年左右,这些工具“实现了实质性跃升”。具体而言,AI公司不断增强模型的编程能力,使其在“执行网络安全相关任务时能力大幅跃升,例如分析海量代码”。与此同时,模型的“智能体化”程度加深,能够调用其他软件来完成任务,而不再只是输出文本。
吉表示:“如今,这些AI系统不仅攻击能力更强,自主行动能力也更突出。”
伊利诺伊大学(University of Illinois)格兰杰工程学院(Grainger College of Engineering)电气与计算机工程系助理教授瓦伦·钱德拉塞卡兰向《财富》杂志表示,由大语言模型(LLM)驱动的AI智能体可以全天候不间断运行,成本仅为人类攻击者的一小部分。他表示,这“从根本上改变了漏洞利用的经济逻辑”,并援引此次攻击中的数据:攻击者每成功入侵一家企业的成本仅约50美元。
开放权重AI:价值与风险的争论持续升温
吉指出,所谓开放权重模型,指可供公众下载并按需定制的模型。这类模型同样能为自主化网络攻击提供强大而低成本的工具。她表示,攻击者“并不受限于能力最强的‘闭源’模型,也能使用能力相近的开放模型。这类模型的部署门槛或许更高,费用却更低”。
低成本、高性能开放模型广泛普及,这正是Anthropic首席执行官达里奥·阿莫代伊发出警告的原因之一——他担心,开放模型尤其可能被用于大范围、甚至造成毁灭性后果的网络攻击。阿莫代伊等人也因此提出,政府或许需要对开放模型的分发与使用加以限制。
然而,也有人对此持不同看法,认为开放模型对防御者的助益大于对攻击者的帮助。例如,7月,AI公司Hugging Face发现自身正遭到一个AI智能体自主攻击,最初尝试使用闭源模型防御,但该模型受自身安全护栏限制,拒绝了这一请求。Hugging Face随后改用中国公司智谱AI(Z.ai)开发的开放模型GLM 5.2,最终借助这一模型挡住了攻击。
更多自主化网络攻击
类似情形也出现在本周另一起针对AI编程平台OpenCode的自主化攻击中。10月18日,OpenCode联合创始人达克斯·拉德在X上发文称,一名黑客向该平台部署了一个自主运行的AI模型,该模型“已持续48小时,一直不停试图攻击我们的系统”。据OpenCode介绍,攻击者入侵了该平台部分用户账户,约1.4%的用户受到影响。据Dealroom报道,攻击者还转走了这些账户中的资金,部分用户损失高达1,700美元。
据拉德介绍,OpenCode也用自己的AI智能体展开反击,并让这些智能体“全天候”运行。该公司此前一直使用OpenAI的模型进行防御,但攻击进行到一半时,该模型开始拒绝其请求。拉德称,这“令人略感沮丧”。不过,OpenCode在获得OpenAI批准、加入Daybreak Blue项目后,得以继续防御。Daybreak Blue是一项仅限申请加入的专项计划,经过认证的网络安全专业人员可通过它使用OpenAI最先进的工具。
针对OpenAI的模型起初拒绝协助OpenCode一事引发的轻微网络反弹,OpenAI高管迪安·鲍尔作出回应,表示这是必要措施,旨在防止不法分子利用其模型发动“持续性的自主网络攻击”。OpenAI核心产品负责人蒂博·索蒂奥在X上表示,OpenAI为在此次攻击中蒙受损失的OpenCode用户办理了退款,据其所述,这是该公司首次采取此类做法。
本月第三起自主化攻击是其中最为严重的一起:不法分子入侵了韩国多家银行。据路透社报道,他们同时使用了两类工具:一款基于开放模型构建的AI工具Artex,以及Anthropic的Claude Code。据《华尔街日报》报道,约6.8万人的数据被窃取。
韩国政府官员敦促各家银行加强网络防御。首尔网络安全分析公司Genians安全中心(Genians Security Center)负责人文钟贤(音译)向《华尔街日报》表示:“由AI智能体驱动的网络攻击在韩国日益增多,我预计未来这类攻击在全球范围内也会与日俱增。”(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
自9月25日起,一名黑客部署了一批AI智能体,在随后数周内试图入侵超过1,200个网站。黑客下达任务后无需再作干预,这些智能体即可自主发起攻击。
这起事件由网络安全研究人员发现,经路透社率先报道。报道称,这批AI智能体成功入侵约100家公司,其中包括农机制造商约翰迪尔(Deere)、家电企业SharkNinja以及发动机制造商康明斯(Cummins)。
黑客虽未亲自实施攻击,却仍需承担AI工具的费用。研究人员向路透社透露,此次攻击消耗了价值约5,000美元的词元,使用的模型来自深度求索(DeepSeek)和Anthropic的Claude Code,平均每次成功入侵的成本约为50美元。
乔治城大学安全与新兴技术中心(Center for Security and Emerging Technology,CSET)高级研究分析师杰西卡·吉向《财富》杂志表示,由AI智能体驱动的自主攻击正日益普遍。她表示,这主要源于过去一年左右,这些工具“实现了实质性跃升”。具体而言,AI公司不断增强模型的编程能力,使其在“执行网络安全相关任务时能力大幅跃升,例如分析海量代码”。与此同时,模型的“智能体化”程度加深,能够调用其他软件来完成任务,而不再只是输出文本。
吉表示:“如今,这些AI系统不仅攻击能力更强,自主行动能力也更突出。”
伊利诺伊大学(University of Illinois)格兰杰工程学院(Grainger College of Engineering)电气与计算机工程系助理教授瓦伦·钱德拉塞卡兰向《财富》杂志表示,由大语言模型(LLM)驱动的AI智能体可以全天候不间断运行,成本仅为人类攻击者的一小部分。他表示,这“从根本上改变了漏洞利用的经济逻辑”,并援引此次攻击中的数据:攻击者每成功入侵一家企业的成本仅约50美元。
开放权重AI:价值与风险的争论持续升温
吉指出,所谓开放权重模型,指可供公众下载并按需定制的模型。这类模型同样能为自主化网络攻击提供强大而低成本的工具。她表示,攻击者“并不受限于能力最强的‘闭源’模型,也能使用能力相近的开放模型。这类模型的部署门槛或许更高,费用却更低”。
低成本、高性能开放模型广泛普及,这正是Anthropic首席执行官达里奥·阿莫代伊发出警告的原因之一——他担心,开放模型尤其可能被用于大范围、甚至造成毁灭性后果的网络攻击。阿莫代伊等人也因此提出,政府或许需要对开放模型的分发与使用加以限制。
然而,也有人对此持不同看法,认为开放模型对防御者的助益大于对攻击者的帮助。例如,7月,AI公司Hugging Face发现自身正遭到一个AI智能体自主攻击,最初尝试使用闭源模型防御,但该模型受自身安全护栏限制,拒绝了这一请求。Hugging Face随后改用中国公司智谱AI(Z.ai)开发的开放模型GLM 5.2,最终借助这一模型挡住了攻击。
更多自主化网络攻击
类似情形也出现在本周另一起针对AI编程平台OpenCode的自主化攻击中。10月18日,OpenCode联合创始人达克斯·拉德在X上发文称,一名黑客向该平台部署了一个自主运行的AI模型,该模型“已持续48小时,一直不停试图攻击我们的系统”。据OpenCode介绍,攻击者入侵了该平台部分用户账户,约1.4%的用户受到影响。据Dealroom报道,攻击者还转走了这些账户中的资金,部分用户损失高达1,700美元。
据拉德介绍,OpenCode也用自己的AI智能体展开反击,并让这些智能体“全天候”运行。该公司此前一直使用OpenAI的模型进行防御,但攻击进行到一半时,该模型开始拒绝其请求。拉德称,这“令人略感沮丧”。不过,OpenCode在获得OpenAI批准、加入Daybreak Blue项目后,得以继续防御。Daybreak Blue是一项仅限申请加入的专项计划,经过认证的网络安全专业人员可通过它使用OpenAI最先进的工具。
针对OpenAI的模型起初拒绝协助OpenCode一事引发的轻微网络反弹,OpenAI高管迪安·鲍尔作出回应,表示这是必要措施,旨在防止不法分子利用其模型发动“持续性的自主网络攻击”。OpenAI核心产品负责人蒂博·索蒂奥在X上表示,OpenAI为在此次攻击中蒙受损失的OpenCode用户办理了退款,据其所述,这是该公司首次采取此类做法。
本月第三起自主化攻击是其中最为严重的一起:不法分子入侵了韩国多家银行。据路透社报道,他们同时使用了两类工具:一款基于开放模型构建的AI工具Artex,以及Anthropic的Claude Code。据《华尔街日报》报道,约6.8万人的数据被窃取。
韩国政府官员敦促各家银行加强网络防御。首尔网络安全分析公司Genians安全中心(Genians Security Center)负责人文钟贤(音译)向《华尔街日报》表示:“由AI智能体驱动的网络攻击在韩国日益增多,我预计未来这类攻击在全球范围内也会与日俱增。”(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
Starting on Sept. 25, a hacker set loose an army of AI agents that attempted to break into over 1,200 websites over the following few weeks—autonomously, with no additional work required of the human hacker after sending them off on their task.
The agents successfully breached about 100 companies, including farm equipment maker Deere, home appliance company SharkNinja, and engine manufacturer Cummins, according to Reuters, which first reported the incident, discovered by cybersecurity researchers.
While the hacker didn’t need to execute the attack themselves, they had to foot the bill for the AI tools. It cost about $5,000 worth of tokens from a combination of DeepSeek and Anthropic’s Claude Code models, researchers told Reuters. That’s roughly $50 per successful breach.
Autonomous attacks powered by AI agents are becoming more common, Jessica Ji, a senior research analyst at Georgetown’s Center for Security and Emerging Technology (CSET), told Fortune. This is primarily happening because the tools have “gotten meaningfully better” over the past year or so, she said. Specifically, AI companies have improved their models’ coding skills, which has led to a “dramatic increase in their ability to do cybersecurity-relevant tasks like analyze large volumes of code,” she said. Also, they have become more agentic, meaning they can use other software to complete tasks, as opposed to merely outputting text.
“These AI systems are now both more capable of hacking and are able to act more autonomously,” Ji said.
Agents powered by large language models (LLMs) can run all day and night without stopping, at a “fraction of the cost of human attackers,” Varun Chandrasekaran, assistant professor of electrical and computer engineering at the University of Illinois’s Grainger College of Engineering, told Fortune. This “fundamentally changes the economics of exploitation,” he said, citing the attackers who spent only $50 per successful reach.
Debate grows over the value and risks of open-weight AI
Open-weight models, or those that are publicly downloadable and customizable, can also offer powerful, low-cost tools for agentic hacks, Ji said. Attackers are “not restricted to the most capable ‘closed’ models and can use similarly capable open models that are potentially more difficult to set up, but less expensive,” she said.
The wide availability of low-cost, powerful open models is one reason Anthropic CEO Dario Amodei has warned that open models in particular pose a risk of widespread and potentially devastating cyberattacks. It is one reason that Amodei and others have said that there may need to be government restrictions placed on the distribution and use of open models.
However, others disagree and say open models benefit defenders more than attackers. For example, when AI company Hugging Face discovered it was being autonomously attacked by an agent in July, it first tried to use a closed model to defend itself, but the model refused the request owing to its security guardrails. Hugging Face then switched to an open model, GLM 5.2, made by China-based Z.ai, which it used to help fend off the attack.
More autonomous cyberattacks
The same thing happened during another agentic attack this week that targeted OpenCode, an AI-powered coding platform. A hacker unleashed an autonomous AI model on OpenCode that was “nonstop trying to attack our systems for the past 48 hours,” OpenCode cofounder Dax Raad posted on X on Oct. 18. The attackers broke into certain OpenCode user accounts, affecting 1.4% of its users, according to the company. It spent their money, with some people losing as much as $1,700, Dealroom reported.
The company fought back with its own AI agents, which it kept running “24/7,” according to Raad. OpenCode had been running its defense with an OpenAI model, which started to refuse its requests in the middle of the attack. This was “a bit frustrating,” Raad said. But the company was able to continue after asking OpenAI to admit it to the company’s Daybreak Blue, an application-only program that allows verified cybersecurity professionals to use its most advanced tools.
After some mild online backlash to OpenAI’s models initially refusing OpenCode’s requests, OpenAI executive Dean Ball said this was required to prevent bad actors from using its models for “sustained autonomous cyberattacks.” In what appears to be a first, OpenAI refunded OpenCode users who lost money in the attack, OpenAI’s head of core products, Thibault Sottiaux, said on X.
In a third agentic attack this month—the most severe one—bad actors hacked into several South Korean banks. The attackers were likely based in China, according to Reuters, and used a combination of a Chinese state–developed AI tool called Artex, built on open models, as well as Anthropic’s Claude Code. They stole data from an estimated 68,000 people, the Wall Street Journal reported.
South Korean officials urged banks to harden their defenses. “Cybersecurity attacks powered by AI agents have been increasing in South Korea, and I expect they will grow in number worldwide in the future,” Mun Chong-hyun, who heads Genians Security Center, a Seoul cybersecurity analytics firm, told the Journal.