
似乎没有人比亿万富豪更热爱广袤的户外天地。
美国一众顶级富豪正在大肆购买农田。虽然其中一些人购地是为了满足自身高端休闲爱好,但农业权益倡导者担心,富豪阶层不断买入耕地的趋势,正在威胁普通农民的生计。
马克·扎克伯格和亚历克西斯·奥哈尼安等亿万富豪,俨然化身业余“自耕农”,让超级富豪亲自经营土地这一兴趣爱好成为公众关注的焦点。在上月发布的一期《Idea Generation》播客中,Meta首席执行官扎克伯格表示,他正在夏威夷考艾岛的牧场里饲养和牛与安格斯牛,力求培育出品质完美的牛排。这座名为Ko’olau Ranch的庄园价值3亿美元,自2014年扎克伯格首次在该岛购入土地以来,如今已扩展至约4,000英亩。
扎克伯格表示:“我对牛的基因非常感兴趣。”
投资人兼Reddit联合创始人奥哈尼安则在上周四发布的一篇LinkedIn帖子中,介绍了他位于佛罗里达州朱庇特的家庭农场,展示了香蕉幼苗、香草园和养蜂场。这座农场他已持有六年之久。
但与许多全美前1%富豪正在抢购的大型牧场、林地和农田相比,这些个人项目的规模根本不值一提。根据《2025年土地报告100强》(Land Report 100),微软(Microsoft)联合创始人比尔·盖茨拥有27.5万英亩土地,是美国第44大私人土地所有者。与此同时,亚马逊(Amazon)创始人杰夫·贝佐斯拥有46.2万英亩土地;洛杉矶公羊队(Los Angeles Ram)老板、沃尔玛(Walmart)继承人安·沃尔顿·克伦克的丈夫斯坦·克伦克则拥有270万英亩土地。扎克伯格和奥哈尼安均未进入美国前100大土地所有者之列。
事实上,农业房地产公司Peoples Company总裁史蒂夫·布鲁尔表示,随着投资热度攀升,农田已经成为规模达4.3万亿美元的资产品类。对于大批超级富豪而言,农田已成为对冲通胀以及其他传统资产波动的工具。美国农业部数据显示,去年美国农场土地平均价值约为每英亩4,350美元,同比增长4.3%。
但随着土地需求不断升温,农田价格上涨也可能给普通农民带来麻烦。
全国青年农民联盟(National Young Farmers Coalition)政策活动负责人埃琳·福斯特·韦斯特今年早些时候对《财富》杂志表示:“农民在土地市场上的竞争难度大幅上升,尤其是那些初次置业、打算购买人生第一座农场的新生代农民,或者希望扩大规模的现有农民。”
农田为何成为富豪青睐的资产?
自约20年前的2008年金融危机爆发以来,投资者开始寻找替代性的避险资产,并将目光投向了传统投资之外的“绿色资产”——也就是真正的绿野农田。对农田的需求,与20世纪70年代房地产繁荣时期的投资逻辑类似:投资者希望借助实体资产对冲通胀,作用和黄金相似。
土地资源有限,而且与通胀呈正相关关系,随着成本上涨,其价值也会水涨船高。此外,由于土地利用与粮食短缺之间存在密切联系,有一种观点认为,随着全球人口增长,农田只会变得愈发稀缺珍贵。
布鲁尔对《财富》杂志表示:“如果你希望实现资产多元化,并且预判基础通胀会长期存在——而这正是眼下很多人的判断——那么农田对他们来说就是一项优质的投资标的。在全球可耕地面积逐年递减的背景下,能够手握一片农田,正是许多人青睐它的核心原因。”
除此之外,超大规模人工智能企业对土地的需求也在不断增长,它们正在寻找大片土地,其中也包括农场用地。
对于许多超级富豪而言,购置农田还有一层非功利性的价值,那就是享受土地带来的生活乐趣,正如扎克伯格和奥哈尼安所展示的那样。
布鲁尔表示:“越来越多人开始看重农田带来的非金融价值。你可以在土地上徒步、散步、钓鱼、打猎,也可以种植粮食。这一趋势在后新冠时代真正兴起,当时人们长期困居家中,开始寻找替代投资方式。”
这一新兴资产类别对美国农民意味着什么?
对于另一些人而言,成为大型土地所有者意味着成为土地出租方。根据美国农业部的数据,如今美国约40%的农田由土地所有者出租给农民和农业经营者使用。
福斯特·韦斯特表示,租地经营对农民而言未必是坏事,尤其是对于刚刚起步的农民而言。根据美国农业部的土地价值调查,农民承担的租金涨幅低于土地价格涨幅,美国农田平均租金年涨幅仅为0.6%。
然而,租赁土地也意味着农民无法完全掌控自己的生产资料,因此他们很难开展回报周期长达数年的长期投资,例如改善土壤质量,或建设蔬菜清洗包装设施。
福斯特·韦斯特认为,真正的问题在于:一些农民之所以租地,是因为他们在购买土地时出价不及对手,只能被迫成为租户。这意味着农民无法凭借土地资产获取经营贷款,难以抵押土地筹措子女大学学费,也无法通过抵押土地资产为自己的退休生活提供财务杠杆与保障。
她说:“能否掌握土地控制权,手握这份核心资产,对于农民的事业成败有着决定性影响。”(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
似乎没有人比亿万富豪更热爱广袤的户外天地。
美国一众顶级富豪正在大肆购买农田。虽然其中一些人购地是为了满足自身高端休闲爱好,但农业权益倡导者担心,富豪阶层不断买入耕地的趋势,正在威胁普通农民的生计。
马克·扎克伯格和亚历克西斯·奥哈尼安等亿万富豪,俨然化身业余“自耕农”,让超级富豪亲自经营土地这一兴趣爱好成为公众关注的焦点。在上月发布的一期《Idea Generation》播客中,Meta首席执行官扎克伯格表示,他正在夏威夷考艾岛的牧场里饲养和牛与安格斯牛,力求培育出品质完美的牛排。这座名为Ko’olau Ranch的庄园价值3亿美元,自2014年扎克伯格首次在该岛购入土地以来,如今已扩展至约4,000英亩。
扎克伯格表示:“我对牛的基因非常感兴趣。”
投资人兼Reddit联合创始人奥哈尼安则在上周四发布的一篇LinkedIn帖子中,介绍了他位于佛罗里达州朱庇特的家庭农场,展示了香蕉幼苗、香草园和养蜂场。这座农场他已持有六年之久。
但与许多全美前1%富豪正在抢购的大型牧场、林地和农田相比,这些个人项目的规模根本不值一提。根据《2025年土地报告100强》(Land Report 100),微软(Microsoft)联合创始人比尔·盖茨拥有27.5万英亩土地,是美国第44大私人土地所有者。与此同时,亚马逊(Amazon)创始人杰夫·贝佐斯拥有46.2万英亩土地;洛杉矶公羊队(Los Angeles Ram)老板、沃尔玛(Walmart)继承人安·沃尔顿·克伦克的丈夫斯坦·克伦克则拥有270万英亩土地。扎克伯格和奥哈尼安均未进入美国前100大土地所有者之列。
事实上,农业房地产公司Peoples Company总裁史蒂夫·布鲁尔表示,随着投资热度攀升,农田已经成为规模达4.3万亿美元的资产品类。对于大批超级富豪而言,农田已成为对冲通胀以及其他传统资产波动的工具。美国农业部数据显示,去年美国农场土地平均价值约为每英亩4,350美元,同比增长4.3%。
但随着土地需求不断升温,农田价格上涨也可能给普通农民带来麻烦。
全国青年农民联盟(National Young Farmers Coalition)政策活动负责人埃琳·福斯特·韦斯特今年早些时候对《财富》杂志表示:“农民在土地市场上的竞争难度大幅上升,尤其是那些初次置业、打算购买人生第一座农场的新生代农民,或者希望扩大规模的现有农民。”
农田为何成为富豪青睐的资产?
自约20年前的2008年金融危机爆发以来,投资者开始寻找替代性的避险资产,并将目光投向了传统投资之外的“绿色资产”——也就是真正的绿野农田。对农田的需求,与20世纪70年代房地产繁荣时期的投资逻辑类似:投资者希望借助实体资产对冲通胀,作用和黄金相似。
土地资源有限,而且与通胀呈正相关关系,随着成本上涨,其价值也会水涨船高。此外,由于土地利用与粮食短缺之间存在密切联系,有一种观点认为,随着全球人口增长,农田只会变得愈发稀缺珍贵。
布鲁尔对《财富》杂志表示:“如果你希望实现资产多元化,并且预判基础通胀会长期存在——而这正是眼下很多人的判断——那么农田对他们来说就是一项优质的投资标的。在全球可耕地面积逐年递减的背景下,能够手握一片农田,正是许多人青睐它的核心原因。”
除此之外,超大规模人工智能企业对土地的需求也在不断增长,它们正在寻找大片土地,其中也包括农场用地。
对于许多超级富豪而言,购置农田还有一层非功利性的价值,那就是享受土地带来的生活乐趣,正如扎克伯格和奥哈尼安所展示的那样。
布鲁尔表示:“越来越多人开始看重农田带来的非金融价值。你可以在土地上徒步、散步、钓鱼、打猎,也可以种植粮食。这一趋势在后新冠时代真正兴起,当时人们长期困居家中,开始寻找替代投资方式。”
这一新兴资产类别对美国农民意味着什么?
对于另一些人而言,成为大型土地所有者意味着成为土地出租方。根据美国农业部的数据,如今美国约40%的农田由土地所有者出租给农民和农业经营者使用。
福斯特·韦斯特表示,租地经营对农民而言未必是坏事,尤其是对于刚刚起步的农民而言。根据美国农业部的土地价值调查,农民承担的租金涨幅低于土地价格涨幅,美国农田平均租金年涨幅仅为0.6%。
然而,租赁土地也意味着农民无法完全掌控自己的生产资料,因此他们很难开展回报周期长达数年的长期投资,例如改善土壤质量,或建设蔬菜清洗包装设施。
福斯特·韦斯特认为,真正的问题在于:一些农民之所以租地,是因为他们在购买土地时出价不及对手,只能被迫成为租户。这意味着农民无法凭借土地资产获取经营贷款,难以抵押土地筹措子女大学学费,也无法通过抵押土地资产为自己的退休生活提供财务杠杆与保障。
她说:“能否掌握土地控制权,手握这份核心资产,对于农民的事业成败有着决定性影响。”(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
No one seems to love the great outdoors as much as billionaires do.
America’s wealthiest are snapping up huge swathes of farmland, and while some are using it for their elaborate hobbies, agriculture advocates worry the broader trend of the rich purchasing tillage is putting the livelihood of actual farmers at risk.
Billionaires like Mark Zuckerberg and Alexis Ohanian have effectively dubbed themselves amateur yeoman, putting the ultrarichs’ hobby of tending to the land in the spotlight. In an episode of the Idea Generation podcast published last month, the Meta CEO said he is working to create the perfect steak by raising wagyu and angus cattle on his ranch on the Hawaiian island of Kauai. Called Ko’olau Ranch, the $300 million property has expanded to about 4,000 acres after he first bought land on the island in 2014.
“I’m very into the genetics of the cattle,” Zuckerberg said.
Investor and Reddit cofounder Ohanian offered a tour of his family farm in Jupiter, Florida, in a LinkedIn post on Thursday, showing off banana shoots, an herb garden, and apiary. He has owned the farm for six years.
But these ventures are tiny compared to the ranchlands, timberlands, and cropfields many one-percenters are nabbing. According to the 2025 Land Report 100, Microsoft cofounder Bill Gates owns 275,000 acres of land, the 44th most of any American landowner. Meanwhile, Amazon founder Jeff Bezos has 462,000 acres, and Stan Kroenke, Los Angeles Ram owner and husband to Walmart heiress Ann Walton Kroenke, owns 2.7 million acres. Neither Zuckerberg nor Ohanian crack the top 100 landowners.
In fact, farmland has become a $4.3 trillion asset class as it grows in popularity, according to Steve Bruere, president of agricultural real estate firm Peoples Company. For many of the ultrawealthy, farmland has become a way to hedge against inflation and the volatility of other, more traditional assets: Last year, the value of U.S. farms was an average of about $4,350 per acre, a 4.3% year-over-year increase, according to U.S. Department of Agriculture data.
But as demand goes higher, the rising cost of farmland could also spell trouble for actual farmers.
“It makes it much harder for farmers to compete, especially beginning farmers who are maybe trying to acquire their first farm, or even an existing farmer who might want to grow and expand,” Erin Foster West, policy campaigns director for the National Young Farmers Coalition, told Fortune earlier this year.
How did farmland become a popular asset among the wealthy?
About 20 years ago following the 2008 financial crisis, investors went in search of alternative safe-haven assets, finding greener pastures to traditional investments on, well, greener pastures. The demand for farmland mirrored the real-estate boom of the 1970s, with investors working to hedge against inflation with a physical asset, much like gold.
Land is a finite resource and positively correlated with inflation, continuing to appreciate as costs go up. Because of the close relationship between land use and food scarcity, there’s also a theory that farmland will only become more precious as the population grows.
“If you believe you want diversification, and you also believe we’re going to have underlying inflation—which is what a lot of people want right now—then farmland is a great option for them,” Bruere told Fortune. “Getting your hands on some farmland where the number of arable acres in the world declines every year, that’s why a lot of people like it.”
That’s on top of the growing demand for land from AI hyperscalers, who are looking for large swaths of earth, including farms.
For many of the ultrarich, there’s also a less strategic benefit to owning the land, as exhibited by Zuckerberg and Ohanian: their own enjoyment.
“A lot of people started to appreciate the non-financial benefits of farmland,” Bruere said. “You can hike it, you can walk on it, you can fish it, you can hunt it, you can grow food on it. That trend really emerged coming out of the Covid area, where people were stuck in their homes and apartments and started looking for alternative investments.”
What does this emerging asset class mean for American farmers?
For others, being a major landowner can mean being a landlord. Nearly 40% of U.S. farmland is now leased to farmers and operators, according to the USDA.
Renting isn’t necessarily a bad thing for farmers, particularly those just starting out, Foster West said. Rent for farmers is increasing more slowly than land prices, with average rent for U.S. cropland ticking up just 0.6% annually, per the USDA Land Values survey.
However, renting also means farmers don’t have full control over their land, making it challenging to make long-term investments to improve soil quality or building wash-and-pack stations for vegetables, which could take years to pay off.
The problem, according to Foster West, is when farmers are renting because they have been outbid on purchasable land and have no choice but to be a tenant. It means farmers aren’t able to use their land to get loans for their operations, borrow for their kids’ college expenses, or leverage for their own retirement.
“The control over that land, having that asset in your possession, really can make a difference for a farmer to be successful,” she said.