首页 500强 活动 榜单 商业 科技 商潮 专题 品牌中心
杂志订阅

巴菲特将向家族基金会捐赠1400亿美元

Sydney Lake
2026-08-07

有人质疑,这一举措最终是否会减缓对非营利机构及困难人群的资金拨付。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

沃伦·巴菲特加速向家族基金会转移1400亿美元。图片来源:Getty Images—Christopher Goodney/Bloomberg

在巴菲特与盖茨基金会曝出一系列风波后,这位“奥马哈先知”决定不再每年向这位微软创始人旗下的慈善机构捐款,而是将资金转入子女名下的慈善机构。

这一调整随即引发热议:巴菲特为何如此迅速地转移1400亿美元财富。部分读者向美国消费者新闻与商业频道(CNBC)表示,他们猜测巴菲特此举意在避税;也有人质疑,这一举措最终是否会减缓对非营利机构及困难人群的资金拨付。

不过,为大额捐赠者提供咨询、研究税法并担任基金会董事的多位专家向《财富》杂志表示,问题并不在于巴菲特是否借此避税。几乎所有亿万富豪都会利用相关规则避税。专家称,更值得关注的是他捐赠财富的方式。这件事也说明,审视富豪慈善行为,不应只局限于税收这一维度。

税收减免确有其事,但对巴菲特而言并非首要考量

里士满大学(University of Richmond)研究财富传承的法学教授艾莉森·泰特(Allison Tait)向《财富》杂志解释道,亿万富豪若将增值股票捐赠给基金会,而非直接出售,能一次性规避多项税负。这些股票将不再计入捐赠人的应税遗产,进而降低身故后的遗产税负担。而且,由于股权是以捐赠形式转出而非出售,捐赠人无需缴纳股票交易产生的资本利得税。

“将巨额财富直接传给继承人,或是身故后留存于个人遗产,都会面临高额遗产税,”她说道,“将股份转入基金会,就能彻底将这部分资产排除在计税范围之外。”

资本利得税减免是最大利好。若出售股票,适用最高税率的亿万富翁需缴纳20%的长期资本利得税,还需额外缴纳3.8%的净投资收益税。这意味着股票增值部分需缴纳23.8%的税款。对于巴菲特这类数十年前以极低价格建仓的企业创始人而言,股权几乎全部价值都属于潜在应税收益,美国国税局均可征税。但如果他们选择捐赠股票,则无需承担上述税负。泰特估算,巴菲特将资产转入家族基金会能规避的税额在330亿至560亿美元之间,具体金额取决于股票最终的处置方式。

但这其中存在矛盾,巴菲特长期公开呼吁提高遗产税,自身却在利用规则规避这项税负。2007年,他在美国参议院财政委员会作证时发出警示:“世袭财富——精英制度的敌人——正不断扩张”,并补充道:“机会平等程度持续下滑。”

泰特表示,巴菲特可能会辩称,他只是合理利用现有工具,同时呼吁堵住税收漏洞。但她同时指出,采取手段规避规模如此庞大的税负,实质上削弱了他所倡导的税制改革的说服力。

诚然,慈善遗赠可全额抵扣遗产税,这意味着,资产最终流向受赠方(慈善机构)消除了巴菲特的纳税义务。Northern Trust Wealth Management首席税务策略师简·迪特尔伯格(Jane Ditelberg)向《财富》杂志表示,慈善机构享有免税资格,无需缴纳资本利得税;自1918年《税收法案》出台以来,慈善转让免征遗产税与赠与税。

“增值证券向来是高效的慈善捐赠标的,”迪特尔伯格补充道,“与捐赠人先出售股票、再捐赠税后所得相比,直接捐赠证券能让慈善机构获得更高价值。”

综上所述,巴菲特试图赶在税收政策变更前完成捐赠的说法根本站不住脚。此外,2025年7月签署的《大而美法案》将遗产税免征额永久设定为每人1500万美元。CoSpire咨询公司创始人、长期担任基金会董事会顾问的贾内塔·克雷文斯(Janetta Cravens)表示,如果说这项法案有什么影响的话,那就是消除了富豪转移资产的紧迫感,而非倒逼他们加速操作。

真正的区别在于财富的持有方式

无论巴菲特选择当下捐赠还是日后捐赠,税负大体相当。那么,不同富豪的捐赠模式真正的差异究竟在哪里?专家给出答案:信息披露与资金拨付方式,而这取决于捐赠人通过何种载体(即持有资金的法律架构)捐赠。

巴菲特设立的这类私人基金会,必须在年度税务申报表中公开披露每一笔资助款项,且每年至少支出总资产的 5%;若未达到该标准,差额部分将被征收消费税。批评者认为,5%的最低支出标准无异于“囤积财富的许可证”。他们提出,基金会只需满足最低要求,将员工薪酬和运营开销计入支出,就能让捐赠基金近乎无限期地复利增值。

为大额捐赠人提供咨询服务的Ultra Philanthropy创始人杰克·勒瓦兹(Jack Lewars)表示,上述批评总体上是有道理的,但并不适用于巴菲特。

勒瓦兹向《财富》杂志透露,巴菲特家族基金会的实际支出率远高于最低支出标准。《Inside Philanthropy》数据显示,苏珊·汤普森·巴菲特基金会(Susan Thompson Buffett Foundation)的五年平均支出率约为41%,霍华德·G·巴菲特基金会(Howard G. Buffett Foundation)为59%,舍伍德基金会(Sherwood Foundation)则高达87%。

“它们的支出模式更像是在运营慈善机构,而非管理捐赠基金。二十年来巴菲特始终坚持这一原则。”他补充道,并指出此前巴菲特向盖茨基金会捐赠时附带一项条件:资金必须在到账当年全部拨付。”

“指责巴菲特囤积善款有失公允。”勒瓦兹说道。

专家表示,更大的风险在于巴菲特并未选择的载体——捐赠人建议基金(DAF)。这类慈善账户通常由金融机构管理,捐赠人缴款即可立即享受税收减免。但捐赠人建议基金没有强制支出要求,也无需对外披露资助明细。

巴菲特旗下基金会每年必须公开披露支出情况,这使其慈善模式与众不同。

克雷文斯称:“与需要披露且设有最低支出标准的慈善载体相比,替代方案通常并非更民主的捐赠方式,而是问责力度更低的慈善模式。”(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

在巴菲特与盖茨基金会曝出一系列风波后,这位“奥马哈先知”决定不再每年向这位微软创始人旗下的慈善机构捐款,而是将资金转入子女名下的慈善机构。

这一调整随即引发热议:巴菲特为何如此迅速地转移1400亿美元财富。部分读者向美国消费者新闻与商业频道(CNBC)表示,他们猜测巴菲特此举意在避税;也有人质疑,这一举措最终是否会减缓对非营利机构及困难人群的资金拨付。

不过,为大额捐赠者提供咨询、研究税法并担任基金会董事的多位专家向《财富》杂志表示,问题并不在于巴菲特是否借此避税。几乎所有亿万富豪都会利用相关规则避税。专家称,更值得关注的是他捐赠财富的方式。这件事也说明,审视富豪慈善行为,不应只局限于税收这一维度。

税收减免确有其事,但对巴菲特而言并非首要考量

里士满大学(University of Richmond)研究财富传承的法学教授艾莉森·泰特(Allison Tait)向《财富》杂志解释道,亿万富豪若将增值股票捐赠给基金会,而非直接出售,能一次性规避多项税负。这些股票将不再计入捐赠人的应税遗产,进而降低身故后的遗产税负担。而且,由于股权是以捐赠形式转出而非出售,捐赠人无需缴纳股票交易产生的资本利得税。

“将巨额财富直接传给继承人,或是身故后留存于个人遗产,都会面临高额遗产税,”她说道,“将股份转入基金会,就能彻底将这部分资产排除在计税范围之外。”

资本利得税减免是最大利好。若出售股票,适用最高税率的亿万富翁需缴纳20%的长期资本利得税,还需额外缴纳3.8%的净投资收益税。这意味着股票增值部分需缴纳23.8%的税款。对于巴菲特这类数十年前以极低价格建仓的企业创始人而言,股权几乎全部价值都属于潜在应税收益,美国国税局均可征税。但如果他们选择捐赠股票,则无需承担上述税负。泰特估算,巴菲特将资产转入家族基金会能规避的税额在330亿至560亿美元之间,具体金额取决于股票最终的处置方式。

但这其中存在矛盾,巴菲特长期公开呼吁提高遗产税,自身却在利用规则规避这项税负。2007年,他在美国参议院财政委员会作证时发出警示:“世袭财富——精英制度的敌人——正不断扩张”,并补充道:“机会平等程度持续下滑。”

泰特表示,巴菲特可能会辩称,他只是合理利用现有工具,同时呼吁堵住税收漏洞。但她同时指出,采取手段规避规模如此庞大的税负,实质上削弱了他所倡导的税制改革的说服力。

诚然,慈善遗赠可全额抵扣遗产税,这意味着,资产最终流向受赠方(慈善机构)消除了巴菲特的纳税义务。Northern Trust Wealth Management首席税务策略师简·迪特尔伯格(Jane Ditelberg)向《财富》杂志表示,慈善机构享有免税资格,无需缴纳资本利得税;自1918年《税收法案》出台以来,慈善转让免征遗产税与赠与税。

“增值证券向来是高效的慈善捐赠标的,”迪特尔伯格补充道,“与捐赠人先出售股票、再捐赠税后所得相比,直接捐赠证券能让慈善机构获得更高价值。”

综上所述,巴菲特试图赶在税收政策变更前完成捐赠的说法根本站不住脚。此外,2025年7月签署的《大而美法案》将遗产税免征额永久设定为每人1500万美元。CoSpire咨询公司创始人、长期担任基金会董事会顾问的贾内塔·克雷文斯(Janetta Cravens)表示,如果说这项法案有什么影响的话,那就是消除了富豪转移资产的紧迫感,而非倒逼他们加速操作。

真正的区别在于财富的持有方式

无论巴菲特选择当下捐赠还是日后捐赠,税负大体相当。那么,不同富豪的捐赠模式真正的差异究竟在哪里?专家给出答案:信息披露与资金拨付方式,而这取决于捐赠人通过何种载体(即持有资金的法律架构)捐赠。

巴菲特设立的这类私人基金会,必须在年度税务申报表中公开披露每一笔资助款项,且每年至少支出总资产的 5%;若未达到该标准,差额部分将被征收消费税。批评者认为,5%的最低支出标准无异于“囤积财富的许可证”。他们提出,基金会只需满足最低要求,将员工薪酬和运营开销计入支出,就能让捐赠基金近乎无限期地复利增值。

为大额捐赠人提供咨询服务的Ultra Philanthropy创始人杰克·勒瓦兹(Jack Lewars)表示,上述批评总体上是有道理的,但并不适用于巴菲特。

勒瓦兹向《财富》杂志透露,巴菲特家族基金会的实际支出率远高于最低支出标准。《Inside Philanthropy》数据显示,苏珊·汤普森·巴菲特基金会(Susan Thompson Buffett Foundation)的五年平均支出率约为41%,霍华德·G·巴菲特基金会(Howard G. Buffett Foundation)为59%,舍伍德基金会(Sherwood Foundation)则高达87%。

“它们的支出模式更像是在运营慈善机构,而非管理捐赠基金。二十年来巴菲特始终坚持这一原则。”他补充道,并指出此前巴菲特向盖茨基金会捐赠时附带一项条件:资金必须在到账当年全部拨付。”

“指责巴菲特囤积善款有失公允。”勒瓦兹说道。

专家表示,更大的风险在于巴菲特并未选择的载体——捐赠人建议基金(DAF)。这类慈善账户通常由金融机构管理,捐赠人缴款即可立即享受税收减免。但捐赠人建议基金没有强制支出要求,也无需对外披露资助明细。

巴菲特旗下基金会每年必须公开披露支出情况,这使其慈善模式与众不同。

克雷文斯称:“与需要披露且设有最低支出标准的慈善载体相比,替代方案通常并非更民主的捐赠方式,而是问责力度更低的慈善模式。”(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

After some drama surrounding Warren Buffett’s relationship with the Gates Foundation, the Oracle of Omaha decided to forgo his annual donation to the Microsoft founder’s philanthropy and direct funds to his own children’s charitable organizations instead.

But that move, consequently, sparked a debate about why Buffett was moving the $140 billion so quickly. Some readers told CNBC they assumed he was doing it to avoid taxes, and some wondered whether this move would just ultimately slow distributions to actual nonprofit organizations and people in need.

But experts who advise major donors, study tax law, and sit on foundation boards told Fortune the question isn’t really about whether Buffett avoids taxes by making this move. Nearly every billionaire does that. The bigger thing to watch, they say, is how he’s giving it away. This move also reveals more about billionaire philanthropy than only fixating on the tax issue.

The tax savings are real, but they’re mostly beside the point in Buffett’s case

When a billionaire gives appreciated stock to a foundation instead of selling it, several tax consequences disappear at once, Allison Tait, a law professor at the University of Richmond who studies wealth transfer, told Fortune. The stock leaves the donor’s taxable estate, lowering any estate-tax bill at death. And because the shares are given away rather than sold, the donor never triggers the capital gains tax a sale would incur.

“Passing massive wealth directly to heirs or letting it sit in a personal estate at death triggers severe exposure to the estate tax,” she said. “Moving the shares into a foundation completely removes them from the calculation.”

The capital gains break would be the bigger win. Sell the stock, and a billionaire in the top bracket owes 20% in long-term capital gains tax, plus a 3.8% net investment income tax on top. That’s 23.8% on everything the stock gained. For founders like Buffett, who bought their shares decades ago for next to nothing, almost the entire value counts as profit the IRS could tax. But if they give the stock away instead, none of that would happen. Tait puts the total tax bill Buffett sidesteps by moving his fortune into family foundations at $33 billion to $56 billion, depending on how the shares are eventually sold.

But there’s tension in that because Buffett has long been a vocal advocate of a strong estate tax—although he’s personally avoided it. Testifying before the Senate Finance Committee in 2007, Buffett warned that “dynastic wealth, the enemy of a meritocracy, is on the rise,” adding “equality of opportunity has been on the decline.”

Tait said Buffett would likely argue, though, he’s using the tools available to him all while calling for the loopholes to be closed. Still, she said, choosing to avoid taxation on this scale undercuts the reform he says he wants.

To be sure, charitable bequests are also fully deductible against the estate tax, which means the destination (charity) is what erases Buffett’s tax liability. A charity pays no capital gains tax because it’s tax-exempt, and charitable transfers have passed free of estate and gift tax since the Revenue Act of 1918, Jane Ditelberg, chief tax strategist at Northern Trust Wealth Management, told Fortune.

“Appreciated securities often make efficient charitable gifts,” Ditelberg added. “The charity can receive more value than it would if the donor sold the stock first and donated the after-tax proceeds.”

So all of that essentially debunks the idea Buffett is trying to rush to beat a tax change. Plus, the One Big Beautiful Bill Act, signed in July 2025, made the estate tax exemption permanent at $15 million per person. If anything, said Janetta Cravens, founder of CoSpire Consulting and a longtime foundation-board adviser, the law removed urgency rather than created it.

The real difference is how the money is held

If the tax result is largely the same whether Buffett gives now or later, what actually distinguishes one billionaire’s giving from another’s? The answer, experts said, is disclosure and payout. That comes down to the type of vehicle (or the legal structure that holds the money) a donor gives through.

A private foundation like Buffett’s has to publicly report every grant it makes on an annual tax form, and it must pay out at least 5% of its assets each year or face an excise tax on the shortfall. Critics call the 5% floor a license to warehouse wealth. They argue a foundation can meet the minimum, count staff and overhead toward it, and let its endowment compound more or less forever.

That critique is fair in general, said Jack Lewars, founder of Ultra Philanthropy, which advises major donors, but it doesn’t fit Buffett.

His family’s foundations spend far above that floor, Lewars told Fortune. The five-year average payout rates are roughly 41% for the Susan Thompson Buffett Foundation, 59% for the Howard G. Buffett Foundation, and 87% for the Sherwood Foundation, according to Inside Philanthropy.

“They spend more like operating charities than endowments,” Lewars said. “Buffett has been consistent about this for 20 years,” he added, saying Buffett’s gifts to the Gates Foundation carried a condition that the money be spent in the year it arrived

“It isn’t fair to accuse [Buffett] of warehousing his funds,” Lewars said.

The bigger risk, experts said, sits with a vehicle Buffett didn’t choose: the donor-advised fund. It’s a charitable account, often run by a financial firm, that gives the donor a tax break upfront. A DAF, though, carries no payout requirement and no obligation to disclose its grants at all.

So since Buffett’s foundations have to show how much they’ve given every year, that sets him and his family’s giving apart.

“The alternative to a disclosed, floor-bound vehicle usually isn’t more democratic giving,” Cravens said. “It’s less accountable giving.”

财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开