微软联合创始人比尔·盖茨与已定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的往来细节曝光后,亿万富翁沃伦·巴菲特今年将盖茨基金会从年度慈善捐赠名单中移除。他计划向与家族相关的四家基金会捐赠约60亿美元,周二发布捐赠公告时,全程未提及盖茨。
巴菲特还在声明中表示,计划在2034年底前,将其持有的价值超1400亿美元的剩余伯克希尔-哈撒韦股票捐赠给慈善机构。按照此前规划,在这位95岁投资大师离世后,剩余资产将由三名子女在十年内完成分配。
“生死难料,但无论如何,我持有的剩余股票都将在2034年12月31日前全部捐给这四家基金会,”巴菲特在声明中称,“我的目标是逐年增加拨给三名子女各自管理基金会的善款,同时苏珊·汤普森·巴菲特基金会的年度拨款增速要略高于另外三家。”
周二,巴菲特与盖茨基金会均未立即回应相关问询。美国消费者新闻与商业频道(CNBC)表示,巴菲特将于周三早间就此事接受该频道独家专访。
巴菲特本次捐赠总额与去年基本持平
自2006年巴菲特宣布捐出个人财富计划以来,超610亿美元慈善捐款中,大部分流入盖茨基金会。多年来,他定期向盖茨基金会以及三名子女运营的四家基金会分批捐赠伯克希尔-哈撒韦股票。
巴菲特今年计划向苏珊·汤普森·巴菲特基金会捐赠约45亿美元股票,向舍伍德基金会、霍华德·G·巴菲特基金会和诺沃基金会各捐赠约5亿美元股票,后三家基金会均由其子女运营。
因此,周二公布的捐赠总额与去年夏天约60亿美元的规模基本相当,但巴菲特家族旗下基金会获得的捐赠额较往年大幅提升,原本计划划拨给盖茨基金会的资金全部转入家族慈善体系。
盖茨否认与爱泼斯坦的犯罪行为存在关联
盖茨称自己对爱泼斯坦的犯罪行为毫不知情,且目前未受到任何不当行为指控。他表示,此前与爱泼斯坦会面,只是希望借助对方资源为慈善事业筹集资金。
爱泼斯坦被控性侵数十名未成年少女,2019年8月被发现在曼哈顿联邦监狱身亡,纽约市法医随后判定其死因为自杀。
巴菲特早在2024年便表态,计划在离世后停止向盖茨基金会捐赠,剩余财产的分配交由三名子女决定。周二公布的这一决定,意味着该计划将提前执行。
两位亿万富翁曾是至交
巴菲特与盖茨昔日私交甚笃,二人时常交流、在线打桥牌,甚至一同度假。盖茨曾多年担任伯克希尔-哈撒韦集团董事,巴菲特也曾出任盖茨基金会董事。但巴菲特3月接受美国消费者新闻与商业频道采访时透露,早在2025年秋季爱泼斯坦相关文件曝光前,他已有数月未与盖茨交谈。
巴菲特曾力挺盖茨。三年前,在伯克希尔-哈撒韦股东大会上,一名男子因盖茨与爱泼斯坦的往来质疑其人品,巴菲特当场打断他的提案陈述。该男子名为彼得·弗莱厄蒂(Peter Flaherty),尽管主办方事前准许他上台发言,他当日仍因非法侵入场地遭到逮捕。相关指控后来被撤销,但该事件引发的诉讼目前仍在法院审理中。
巴菲特震惊于爱泼斯坦骗过的人数之多
巴菲特对美国消费者新闻与商业频道表示:“一个骗子居然能得手到这种地步,实在令我震惊。”他指出,爱泼斯坦善于利用他人的软肋。巴菲特不愿谈论盖茨与爱泼斯坦之间的交集,但表示自己不想卷入任何日后可能遭到调查的事件。
近期盖茨已就自身与爱泼斯坦的往来,向基金会工作人员作出说明。美国司法部公布的针对这位已故金融家的调查文件中,盖茨的名字多次出现,其中包括二人关于慈善项目的邮件往来、会面日程记录,以及盖茨出席二人共同参加活动的现场照片。
盖茨基金会宣布,已于3月聘请专人评估基金会过往与爱泼斯坦的合作情况,同时修订审核标准,规范未来慈善合作方尽调流程。盖茨与基金会其他董事会成员预计将于今年夏季收到该调查的最新进展。
巴菲特向美国消费者新闻与商业频道表示,如此多权势人物卷入爱泼斯坦丑闻,令他倍感震惊。
“试想一下,这人本身已有定罪前科,是个臭名昭著的骗子,居然能拉这么多人下水,”巴菲特说,“他能找准每个人的软肋,有人贪色,有人贪权,还有各种各样的欲念。我实在想不通,他是怎么做到这一切的。”
巴菲特表示,很庆幸爱泼斯坦从未踏足奥马哈——他已在这座城市生活60多年。作为全球公认的顶尖投资家,巴菲特多年来通过收购盖可保险(Geico)等保险公司、大型公用事业企业、制造企业,以及冰雪皇后(Dairy Queen)、伯灵顿北方圣达菲铁路公司(BNSF)等知名品牌,逐步将伯克希尔-哈撒韦发展壮大。
1月,在执掌公司60年后,巴菲特卸任伯克希尔-哈撒韦首席执行官一职,但仍担任董事长,同时也是集团第一大股东。格雷格·阿贝尔(Greg Abel)接任首席执行官一职。(财富中文网)
译者:中慧言-王芳
微软联合创始人比尔·盖茨与已定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的往来细节曝光后,亿万富翁沃伦·巴菲特今年将盖茨基金会从年度慈善捐赠名单中移除。他计划向与家族相关的四家基金会捐赠约60亿美元,周二发布捐赠公告时,全程未提及盖茨。
巴菲特还在声明中表示,计划在2034年底前,将其持有的价值超1400亿美元的剩余伯克希尔-哈撒韦股票捐赠给慈善机构。按照此前规划,在这位95岁投资大师离世后,剩余资产将由三名子女在十年内完成分配。
“生死难料,但无论如何,我持有的剩余股票都将在2034年12月31日前全部捐给这四家基金会,”巴菲特在声明中称,“我的目标是逐年增加拨给三名子女各自管理基金会的善款,同时苏珊·汤普森·巴菲特基金会的年度拨款增速要略高于另外三家。”
周二,巴菲特与盖茨基金会均未立即回应相关问询。美国消费者新闻与商业频道(CNBC)表示,巴菲特将于周三早间就此事接受该频道独家专访。
巴菲特本次捐赠总额与去年基本持平
自2006年巴菲特宣布捐出个人财富计划以来,超610亿美元慈善捐款中,大部分流入盖茨基金会。多年来,他定期向盖茨基金会以及三名子女运营的四家基金会分批捐赠伯克希尔-哈撒韦股票。
巴菲特今年计划向苏珊·汤普森·巴菲特基金会捐赠约45亿美元股票,向舍伍德基金会、霍华德·G·巴菲特基金会和诺沃基金会各捐赠约5亿美元股票,后三家基金会均由其子女运营。
因此,周二公布的捐赠总额与去年夏天约60亿美元的规模基本相当,但巴菲特家族旗下基金会获得的捐赠额较往年大幅提升,原本计划划拨给盖茨基金会的资金全部转入家族慈善体系。
盖茨否认与爱泼斯坦的犯罪行为存在关联
盖茨称自己对爱泼斯坦的犯罪行为毫不知情,且目前未受到任何不当行为指控。他表示,此前与爱泼斯坦会面,只是希望借助对方资源为慈善事业筹集资金。
爱泼斯坦被控性侵数十名未成年少女,2019年8月被发现在曼哈顿联邦监狱身亡,纽约市法医随后判定其死因为自杀。
巴菲特早在2024年便表态,计划在离世后停止向盖茨基金会捐赠,剩余财产的分配交由三名子女决定。周二公布的这一决定,意味着该计划将提前执行。
两位亿万富翁曾是至交
巴菲特与盖茨昔日私交甚笃,二人时常交流、在线打桥牌,甚至一同度假。盖茨曾多年担任伯克希尔-哈撒韦集团董事,巴菲特也曾出任盖茨基金会董事。但巴菲特3月接受美国消费者新闻与商业频道采访时透露,早在2025年秋季爱泼斯坦相关文件曝光前,他已有数月未与盖茨交谈。
巴菲特曾力挺盖茨。三年前,在伯克希尔-哈撒韦股东大会上,一名男子因盖茨与爱泼斯坦的往来质疑其人品,巴菲特当场打断他的提案陈述。该男子名为彼得·弗莱厄蒂(Peter Flaherty),尽管主办方事前准许他上台发言,他当日仍因非法侵入场地遭到逮捕。相关指控后来被撤销,但该事件引发的诉讼目前仍在法院审理中。
巴菲特震惊于爱泼斯坦骗过的人数之多
巴菲特对美国消费者新闻与商业频道表示:“一个骗子居然能得手到这种地步,实在令我震惊。”他指出,爱泼斯坦善于利用他人的软肋。巴菲特不愿谈论盖茨与爱泼斯坦之间的交集,但表示自己不想卷入任何日后可能遭到调查的事件。
近期盖茨已就自身与爱泼斯坦的往来,向基金会工作人员作出说明。美国司法部公布的针对这位已故金融家的调查文件中,盖茨的名字多次出现,其中包括二人关于慈善项目的邮件往来、会面日程记录,以及盖茨出席二人共同参加活动的现场照片。
盖茨基金会宣布,已于3月聘请专人评估基金会过往与爱泼斯坦的合作情况,同时修订审核标准,规范未来慈善合作方尽调流程。盖茨与基金会其他董事会成员预计将于今年夏季收到该调查的最新进展。
巴菲特向美国消费者新闻与商业频道表示,如此多权势人物卷入爱泼斯坦丑闻,令他倍感震惊。
“试想一下,这人本身已有定罪前科,是个臭名昭著的骗子,居然能拉这么多人下水,”巴菲特说,“他能找准每个人的软肋,有人贪色,有人贪权,还有各种各样的欲念。我实在想不通,他是怎么做到这一切的。”
巴菲特表示,很庆幸爱泼斯坦从未踏足奥马哈——他已在这座城市生活60多年。作为全球公认的顶尖投资家,巴菲特多年来通过收购盖可保险(Geico)等保险公司、大型公用事业企业、制造企业,以及冰雪皇后(Dairy Queen)、伯灵顿北方圣达菲铁路公司(BNSF)等知名品牌,逐步将伯克希尔-哈撒韦发展壮大。
1月,在执掌公司60年后,巴菲特卸任伯克希尔-哈撒韦首席执行官一职,但仍担任董事长,同时也是集团第一大股东。格雷格·阿贝尔(Greg Abel)接任首席执行官一职。(财富中文网)
译者:中慧言-王芳
Billionaire Warren Buffett omitted Bill Gates ′ foundation from his annual donations this year after disclosures of the Microsoft co-founder’s ties to convicted sex offender Jeffrey Epstein. He will donate about $6 billion to four foundations connected to his own family, but did not mention Gates in his announcement Tuesday.
Buffett also said in his statement that he wants all of his remaining Berkshire Hathaway stock worth more than $140 billion donated to charity by the end of 2034. Previously the plan was for his three children to distribute his remaining fortune within 10 years of the 95-year-old investor’s death.
“Of course, mortality is unpredictable, but my remaining shares will be donated to the four foundations one way or the other by December 31, 2034,” Buffett said in a statement. “The goal is to have the grants grow annually to each of the three foundations managed by each of my children and the annual grant to the Susan Thompson Buffett Foundation grow at a somewhat greater rate.”
Buffett and the Gates Foundation did not immediately respond Tuesday to questions. CNBC said Buffett is scheduled to give the channel an exclusive interview on this topic Wednesday morning.
Buffett’s latest gifts are roughly equal to last year’s donations
The majority of Buffett’s charitable gifts — worth more than $61 billion — have gone to the Gates Foundation since he announced the plan to give away his fortune in 2006. He has been giving blocks of Berkshire Hathaway stock to the Gates Foundation and the four foundations run by his three children regularly.
Buffett plans to give about $4.5 billion in stock to the Susan Thompson Buffett Foundation this year and about $500 million in shares each to the Sherwood Foundation, Howard G. Buffett Foundation and Novo Foundation, which are run by his children.
So the total amount of donations announced Tuesday is similar to the roughly $6 billion in donations he made last summer, with Buffett’s family foundations getting significantly more than in previous years that would seem to account for the money that would have gone to the Gates Foundation.
Gates has denied any ties to Epstein’s crimes
Gates denies any knowledge of Epstein’s crimes and has not been accused of any wrongdoing. He said he only met with Epstein because he thought it might help him raise money for charitable causes.
Epstein, who was accused of sexually abusing dozens of underage girls, was found dead at the Manhattan federal lockup in August 2019 and his death was later ruled a suicide by New York City’s medical examiner.
Buffett already said in 2024 that he planned to cut off donations to the Gates Foundation after his death and let his three children decide how to distribute the rest of his fortune. The decision he announced Tuesday will accelerate that plan.
The two billionaires were the best of friends
Buffett and Gates used to be exceptionally close friends who talked often, played bridge online and even took vacations together. Gates also served on the board of Buffett’s conglomerate for years and the legendary investor sat on the board of the Gates Foundation. But Buffett told CNBC in March that he hadn’t talked to Gates for months since before the Epstein files were released in the fall of 2025.
In the past, Buffett stood up for Gates. Three years ago, Buffett cut off a man who was presenting a resolution at the Berkshire Hathaway shareholder meeting after he questioned Gates’ character because of his ties with Epstein. Peter Flaherty was arrested that day for trespassing even though he had been approved to make the presentation beforehand. The charge was later dropped, but the incident led to a lawsuit, which is still pending in the courts.
Buffett can’t believe how many people Epstein fooled
Buffett said to CNBC “it is astounding to me that anybody could be that successful as a con person” but Epstein found a way to exploit the weaknesses of others. Buffett would not discuss Gates’ involvement, but said he doesn’t want to be involved with anything that could be investigated later.
Gates discussed his ties to Epstein with the staff of his foundation recently. Gates appears multiple times in the Justice Department’s release of documents connected to its investigation of the late financier. The Justice Department’s files include email correspondence between Gates and Epstein about philanthropic projects, calendar entries documenting dates they got together, and photos of Gates at events the two men attended.
The foundation announced that it hired someone in March to assess the foundation’s past engagement with Epstein and review its policies to vet any future philanthropic partnerships. Gates and the rest of the foundation’s board expect to get an update on that investigation sometime this summer.
Buffett told CNBC that he’s amazed at how many wealthy and powerful people have been caught up in the Epstein scandal.
“I mean, it, here you had a guy that was a convicted guy, a sensational con man, and the percentage of people that he knocked off,” Buffett said. “I mean, whether it was, he found their weakness. It might have been sex. It might be power, it might be, whatever it might be. And I don’t see how anybody could have pulled that off.”
Buffett said he’s glad Epstein never came to Omaha, where he has lived for more than six decades. Buffett is regarded by many as the world’s greatest investor who built up Berkshire over the years by buying insurance companies like Geico, major utilities, manufacturers and well-known brands like Dairy Queen and the BNSF railroad.
Buffett stepped down as Berkshire CEO in January after 60 years of leading the company, but he remains as chairman and the largest shareholder. Greg Abel is now CEO of Berkshire Hathaway.