2010年美国薪酬最高的25位女高管

1. 萨福瑞•凯茨
职位：总裁兼首席财务官
所在公司：甲骨文公司
2010年薪酬合计：42,095,887美元

2. 惠林顿•德纳罕-诺里斯
职位：副董事长，首席投资官兼首席运营官
所在公司：安纳尔利资本管理公司
2010年薪酬合计：23,634,800美元

3. 卡罗尔•梅洛维茨
职位：首席执行官
所在公司：低价时尚零售商TJX公司
2010年薪酬合计：19,252,740美元

4. 苏珊•艾薇
职位：前董事长，总裁兼首席执行官
所在公司：雷诺美国公司
2010年薪酬合计：16,823,900美元

5. 玛丽娜•阿姆斯特朗
职位：高级副总裁兼总经理
所在公司：儿童用品零售商金宝贝公司
2010年薪酬合计：16,426,365美元

6. 秀纳•布朗
职位：商务运营高级副总裁
所在公司：谷歌公司
2010年薪酬合计：16,268,742美元

7. 玛蒂娜•罗斯布拉特
职位：董事长兼首席执行官
所在公司：联合治疗公司
2010年薪酬合计：16,094,652美元

8. 艾娜•杜鲁
职位：首席投资官
所在公司：摩根大通公司
2010年薪酬合计：15,545,000美元

9. 卢英德
职位：董事长兼首席执行官
所在公司：百事公司
2010年薪酬合计：14,032,298美元

10. 劳拉•阿尔伯
职位：总裁兼首席执行官
所在公司：高品质家居用品专业零售商Williams-Sonoma公司
2010年薪酬合计：13,555,412美元

11. 艾琳•罗森菲尔德
职位：董事长兼首席执行官
所在公司：卡夫食品公司
2010年薪酬合计：13,475,794美元

12. 安吉拉•布拉里
职位：董事长，总裁兼首席执行官
所在公司：健康保险提供商WellPoint公司
2010年薪酬合计：13,449,840美元

13. 明迪•格罗斯曼
职位：首席执行官
所在公司：家庭网络购物公司HSN公司
2010年薪酬合计：12,147,556美元

14. 卡罗尔•巴茨
职位：前总裁兼首席执行官（2011年9月6日离任）
所在公司：雅虎公司
2010年薪酬合计：11,946,834美元

15. 布兰达•巴恩斯
职位：前董事长兼首席执行官（2010年8月9日因健康原因卸任）
所在公司：快速消费品制造和销售商莎莉集团
2010年薪酬合计：11,535,352美元

16. 林恩•艾森汉斯
职位：董事长、总裁兼首席执行官
所在公司：太阳石油公司
2010年薪酬合计：11,526,041美元

17. 露丝•波拉特
职位：执行副总裁兼首席财务官
所在公司：摩根斯坦利公司
2010年薪酬合计：11,367,440美元

18. 艾伦•库曼
职位：董事长兼首席执行官
所在公司：杜邦公司
2010年薪酬合计：11,321,316美元

19. 帕特里夏•沃尔茨
职位：董事长、总裁兼首席执行官
所在公司：食品加工及贸易商ADM公司（Archer Daniels Midland）
2010年薪酬合计：11,030,280美元

20. 特丽莎•泰勒
职位：前执行副总裁兼首席运营官
所在公司：电信运营商Qwest Communications International公司
2010年薪酬合计：10,685,565美元

21. 厄休拉•伯恩斯
职位：董事长兼首席执行官
所在公司：施乐公司
2010年薪酬合计：10,634,850美元

22. 凯瑟琳•克里尔
职位：总裁兼首席执行官
所在公司：女装零售商Ann公司
2010年薪酬合计：10,299,061美元

23. 杰奎因•尼莫洛夫
职位：执行副总裁
所在公司：Polo拉夫•劳伦公司
2010年薪酬合计：10,133,124美元

24. 凯斯琳•奎克
职位：执行副总裁、首席财务官兼财务主管
所在公司：自由港迈克墨伦铜金矿公司
2010年薪酬合计：9,992,798美元

25. 贝弗莉•华莱士
职位：Parallon商业解决方案总裁
所在公司：连锁医疗服务运营商HCA Holdings公司
2010年薪酬合计：9,939,669美元

译者：清远

1. Safra A. Catz
President and Chief Financial Officer
Oracle Corp.
2010 Total Compensation: $42,095,887

2. Wellington J. Denahan-Norris
Vice Chairman, Chief Investment Officer and Chief Operating Officer
Annaly Capital Management, Inc.
2010 Total Compensation: $23,634,800

3. Carol Meyrowitz
Chief Executive Officer
TJX Companies, Inc.
2010 Total Compensation: $19,252,740

4. Susan M. Ivey
Former Chairman, President and Chief Executive Officer
Reynolds American, Inc.
2010 Total Compensation: $16,823,900 *

5. Marina Armstrong
Senior Vice President and General Manager
Gymboree Corp.
2010 Total Compensation: $16,426,365 *

6. Shona L. Brown
Senior Vice President, Business Operations
Google, Inc.
2010 Total Compensation: $16,268,742

7. Martine Rothblatt
Chairman and Chief Executive Officer
United Therapeutics Corp.
2010 Total Compensation: $16,094,652

8. Ina R. Drew
Chief Investment Officer
JPMorgan Chase & Co.
2010 Total Compensation: $15,545,000

9. Indra K. Nooyi
Chairman and Chief Executive Officer
PepsiCo, Inc.
2010 Total Compensation: $14,032,298

10. Laura J. Alber
President and Chief Executive Officer
Williams-Sonoma, Inc.
2010 Total Compensation: $13,555,412 *

11. Irene B. Rosenfeld
Chairman and Chief Executive Officer
Kraft Foods, Inc.
2010 Total Compensation: $13,475,794

12. Angela F. Braly
Chairman, President and Chief Executive Officer
WellPoint, Inc.
2010 Total Compensation: $13,449,840

13. Mindy F. Grossman
Chief Executive Officer
HSN, Inc.
2010 Total Compensation: $12,147,556

14. Carol A. Bartz
Former President and Chief Executive Officer (Left the company 09/06/11)
Yahoo!, Inc.
2010 Total Compensation: $11,946,834 *

15. Brenda C. Barnes
Former Chairman and Chief Executive Officer (Stepped down for health reasons 8/9/10)
Sara Lee Corp.
2010 Total Compensation: $11,535,352 *

16. Lynn L. Elsenhans
Chairman, President and Chief Executive Officer
Sunoco, Inc.
2010 Total Compensation: $11,526,041

17. Ruth Porat
Executive Vice President and Chief Financial Officer
Morgan Stanley
2010 Total Compensation: $11,367,440

18. Ellen J. Kullman
Chairman and Chief Executive Officer
DuPont
2010 Total Compensation: $11,321,316

19. Patricia A. Woertz
Chairman, President and Chief Executive Officer
Archer Daniels Midland Co.
2010 Total Compensation: $11,030,280

20. Teresa A. Taylor
Former Executive Vice President and Chief Operating Officer
Qwest Communications International, Inc.
2010 Total Compensation: $10,685,565 *

21. Ursula M. Burns
Chairman and Chief Executive Officer
Xerox Corp.
2010 Total Compensation: $10,634,850

22. Katherine L. Krill
President and Chief Executive Officer
ANN, Inc.
2010 Total Compensation: $10,299,061

23. Jackwyn L. Nemerov
Executive Vice President
Polo Ralph Lauren Corp.
2010 Total Compensation: $10,133,124

24. Kathleen L. Quirk
Executive Vice President, Chief Financial Officer and Treasurer
Freeport-McMoRan Copper & Gold, Inc.
2010 Total Compensation: $9,992,798

25. Beverly B. Wallace
President, Parallon Business Solutions
HCA Holdings, Inc.
2010 Total Compensation: $9,939,669 *