对亨特提起的诉讼

    监管机构认为，布莱恩·亨特在担任 Amaranth 公司首席天然气交易员时，企图操纵市场。他们如今产生了分歧。

    参议院常设调查委员会

    指控一

    亨特在天然气市场上持有的巨额头寸导致消费者和企业在购买其天然气时支付了过高的价格。“2006 年，一家对冲基金Amaranth Advisors 的过度投机行为改变了天然气价格，导致价格大幅波动，高价格给消费者造成了巨大损失。”

    ─参议员 卡尔·列文 主席

    联邦能源监管委员会

    指控二

    在亨特的操纵下，纽约商品交易所天然气期货合同的收盘价有所下降，从而使另一起交易中的空头受益。“对于这种伤害了数百万消费者、伤害了他们赖以解决能源需求的天然气市场的行为，本委员会建议以几乎最高的标准进行惩罚，是正确的。”

    ─约瑟夫·凯利尔 董事长

    商品期货交易委员会

    指控三

    亨特试图操纵纽约商品交易所的天然气期货合同收盘价，使之有所下降，但没有完全成功。“这起案件表明本委员会时刻保持警惕，惩罚那些试图破坏期货市场信誉的人。”

    ─执行主席 沃尔特·卢肯是