首页 500强 活动 榜单 商业 科技 商潮 专题 品牌中心
杂志订阅

全球最年轻白手起家女性亿万富豪认为,“装穷方能守富”

郭露西(Lucy Guo)现已成为全球最年轻的白手起家女性亿万富豪——取代泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)占据榜首。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

即便坐拥13亿美元净资产,这位30岁的Scale AI联合创始人向《财富》杂志透露,她依然精打细算。图片来源:Courtesy of Nic Ford

• 据报道,这位辍学后成为亿万富翁的郭露西,是全球最年轻的白手起家女性亿万富豪——取代泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)占据榜首。即便坐拥13亿美元净资产,这位30岁的Scale AI联合创始人仍向《财富》杂志透露,她依然精打细算,并在希音(Shein)购物。

尽管身为这家人工智能独角兽公司的创立者且持有价值13亿美元的股份,但你不会目睹郭露西挥霍数十亿美元来营造与其新身份相适配的奢华生活。

“我不喜欢浪费钱。”这位秉持节俭之风的30岁创业者告诉《财富》杂志。

诚然,郭露西偶尔也会奢侈一把——比如要忍受16小时的长途航班时,她会选择商务舱。她的衣橱里也挂着几件设计师礼服,以备不时之需。

“不过平日里,我的助理开着辆相当老旧的本田思域载我出行,我不在乎。”她说道。

“我身上穿的衣物,要么是免费得来的,要么购自希音……有些质量不佳,但总有那么两件特别合身,我便天天穿。”这位亿万富翁创始人笑着说道,“我甚至还会在Uber Eats上参与‘买一送一’活动。”

郭露西目前是创作者社区平台Passes的创始人兼首席执行官,她补充道,采访当日清晨偶然瞥见的一句话精准概括了她的生活态度:“装穷方能守富。”

百万富翁需要证明自己,亿万富翁则不必

据悉,在4月其联合创立的人工智能初创公司Scale AI的一次股票出售中,公司估值飙升至250亿美元,郭露西一夜暴富。

尽管她于2018年(公司创立两年后)离开该公司,但她持有的5%股份如今估值已达约12亿美元——使这位千禧一代成为《福布斯》全球富豪榜最新排名中仅有的5位40岁以下女性亿万富翁之一,其中包括蕾哈娜(Rihanna)和Anthropic联合创始人丹妮拉·阿莫迪(Daniela Amodei)。

正因如此,郭露西已不再觉得有必要通过佩戴百达翡丽手表,或携带爱马仕柏金包来彰显财富。她认为,那是百万富翁的做派。

“你看到那些在设计师服装、豪车等奢侈品上挥霍金钱的人,往往属于百万富翁阶层,”郭露西解释道,“他们的朋友都是千万富翁或亿万富翁,他们会感到些许不安,因此需要通过炫耀来向他人证明‘瞧,我也很成功’。”

“我不是在向任何人炫耀,对吧?”

事实上,在这次采访中,她素颜出镜,穿着随意,看起来和其他千禧一代并无二致。但郭露西承认,在职业生涯早期,她也曾身着名牌服饰。

“我确实认为这是我个人的一段经历,而且我觉得很多人都会经历这种不上不下的阶段,就是你已经取得了一定成就,却还未达到自己期望的那种程度。”

“我认为大多数亿万富翁选择穿T恤、牛仔裤和连帽衫的原因是,他们能够这样做。他们无需整日西装革履,因为他们已经向世界证明了自己。如今,世界上的其他人都在巴结他们,”她补充道。“我认为这就是我现在的感受,我已经经历了那个阶段,无需向任何人证明自己。”

“当我开着本田思域现身时,没人会指着我说‘哈哈,她真穷’——因为无论如何,这都无关紧要。”

“小气”的首席执行官们只想塑造亲民形象——但郭露西不是

郭露西并非唯一承认自己“相当节俭”的超级富豪。一段时间以来,全球顶级富豪们一直在吹嘘自己“低调奢华”的生活方式:他们身着无标识的安哥拉羊毛衫和亚麻长裤,在外人眼中与寻常服饰并无二致。专家称,富豪圈内人能一眼分辨出谁穿的是Zara,谁穿的是诺悠翩雅(Loro Piana),但关键在于他们想让自己看起来像低收入阶层的人。

其他人,如柯柯·帕尔莫(KeKe Palmer)和沃伦·巴菲特(Warren Buffet),则更直白地展示自己过着极为普通的生活,即便他们坐拥巨额财富——这位全球最著名的投资者甚至自称“小气”。

但在郭露西眼中,她是为数不多真正如自己所言那般节俭的人。

“我认为人们希望融入社会,尤其是在美国,确实存在一种‘我们反感亿万富翁’的氛围。因此,人们希望展示‘瞧,我并非那种典型的亿万富翁,我生活很节俭’。”她解释道。

郭露西补充道:“我这么说并非为了向世界证明‘我和其他亿万富翁不同’。我完全承认,在安全感较为匮乏的阶段,我也曾陷入挥霍无度的状态,认为需要证明些什么。”

而那些真正不挥霍百万财富的人,并非为了营造亲民形象。在她看来,这些人像她一样,都曾经历过炫耀的阶段,最终却不可避免地意识到:“为何要把钱浪费在那些无关紧要的事上?”(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

• 据报道,这位辍学后成为亿万富翁的郭露西,是全球最年轻的白手起家女性亿万富豪——取代泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)占据榜首。即便坐拥13亿美元净资产,这位30岁的Scale AI联合创始人仍向《财富》杂志透露,她依然精打细算,并在希音(Shein)购物。

尽管身为这家人工智能独角兽公司的创立者且持有价值13亿美元的股份,但你不会目睹郭露西挥霍数十亿美元来营造与其新身份相适配的奢华生活。

“我不喜欢浪费钱。”这位秉持节俭之风的30岁创业者告诉《财富》杂志。

诚然,郭露西偶尔也会奢侈一把——比如要忍受16小时的长途航班时,她会选择商务舱。她的衣橱里也挂着几件设计师礼服,以备不时之需。

“不过平日里,我的助理开着辆相当老旧的本田思域载我出行,我不在乎。”她说道。

“我身上穿的衣物,要么是免费得来的,要么购自希音……有些质量不佳,但总有那么两件特别合身,我便天天穿。”这位亿万富翁创始人笑着说道,“我甚至还会在Uber Eats上参与‘买一送一’活动。”

郭露西目前是创作者社区平台Passes的创始人兼首席执行官,她补充道,采访当日清晨偶然瞥见的一句话精准概括了她的生活态度:“装穷方能守富。”

百万富翁需要证明自己,亿万富翁则不必

据悉,在4月其联合创立的人工智能初创公司Scale AI的一次股票出售中,公司估值飙升至250亿美元,郭露西一夜暴富。

尽管她于2018年(公司创立两年后)离开该公司,但她持有的5%股份如今估值已达约12亿美元——使这位千禧一代成为《福布斯》全球富豪榜最新排名中仅有的5位40岁以下女性亿万富翁之一,其中包括蕾哈娜(Rihanna)和Anthropic联合创始人丹妮拉·阿莫迪(Daniela Amodei)。

正因如此,郭露西已不再觉得有必要通过佩戴百达翡丽手表,或携带爱马仕柏金包来彰显财富。她认为,那是百万富翁的做派。

“你看到那些在设计师服装、豪车等奢侈品上挥霍金钱的人,往往属于百万富翁阶层,”郭露西解释道,“他们的朋友都是千万富翁或亿万富翁,他们会感到些许不安,因此需要通过炫耀来向他人证明‘瞧,我也很成功’。”

“我不是在向任何人炫耀,对吧?”

事实上,在这次采访中,她素颜出镜,穿着随意,看起来和其他千禧一代并无二致。但郭露西承认,在职业生涯早期,她也曾身着名牌服饰。

“我确实认为这是我个人的一段经历,而且我觉得很多人都会经历这种不上不下的阶段,就是你已经取得了一定成就,却还未达到自己期望的那种程度。”

“我认为大多数亿万富翁选择穿T恤、牛仔裤和连帽衫的原因是,他们能够这样做。他们无需整日西装革履,因为他们已经向世界证明了自己。如今,世界上的其他人都在巴结他们,”她补充道。“我认为这就是我现在的感受,我已经经历了那个阶段,无需向任何人证明自己。”

“当我开着本田思域现身时,没人会指着我说‘哈哈,她真穷’——因为无论如何,这都无关紧要。”

“小气”的首席执行官们只想塑造亲民形象——但郭露西不是

郭露西并非唯一承认自己“相当节俭”的超级富豪。一段时间以来,全球顶级富豪们一直在吹嘘自己“低调奢华”的生活方式:他们身着无标识的安哥拉羊毛衫和亚麻长裤,在外人眼中与寻常服饰并无二致。专家称,富豪圈内人能一眼分辨出谁穿的是Zara,谁穿的是诺悠翩雅(Loro Piana),但关键在于他们想让自己看起来像低收入阶层的人。

其他人,如柯柯·帕尔莫(KeKe Palmer)和沃伦·巴菲特(Warren Buffet),则更直白地展示自己过着极为普通的生活,即便他们坐拥巨额财富——这位全球最著名的投资者甚至自称“小气”。

但在郭露西眼中,她是为数不多真正如自己所言那般节俭的人。

“我认为人们希望融入社会,尤其是在美国,确实存在一种‘我们反感亿万富翁’的氛围。因此,人们希望展示‘瞧,我并非那种典型的亿万富翁,我生活很节俭’。”她解释道。

郭露西补充道:“我这么说并非为了向世界证明‘我和其他亿万富翁不同’。我完全承认,在安全感较为匮乏的阶段,我也曾陷入挥霍无度的状态,认为需要证明些什么。”

而那些真正不挥霍百万财富的人,并非为了营造亲民形象。在她看来,这些人像她一样,都曾经历过炫耀的阶段,最终却不可避免地意识到:“为何要把钱浪费在那些无关紧要的事上?”(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

• Billionaire college dropout Lucy Guo is reportedly the youngest self-made woman on the planet—knocking Taylor Swift off the top spot. But even with a $1.3 billion reported net worth, the 30-year-old cofounder of Scale AI tells Fortune she still pinches the pennies and shops at Shein.

Despite founding and retaining a $1.3 billion stake in an AI unicorn, you won’t catch Lucy Guo wasting her billions on a lavish lifestyle to match her new status.

“I don’t like wasting money,” the frugal 30-year-old tells Fortune.

Of course, sometimes Guo will splurge—like if she’s got a 16 hour flight to endure, she says she’ll opt for business class. And there’s the odd designer dress hanging in her closet for when she needs it.

“But in terms of like daily life, my assistant just drives me in a pretty old Honda Civic. I don’t care,” she says.

“Everything I wear is free or from Shein… Some of them aren’t going to be that great quality, but there’s always like two pieces or so that really work out, and I just wear them every day,” the billionaire founder laughs. “I still literally buy buy-one-get-one-free on Uber Eats.”

Guo, who is currently the founder and CEO of the creator community platform Passes, adds that a quote she stumbled on on the morning of our interview perfectly summarises her approach: “It’s like, act broke, stay rich.”

Millionaires need to prove themself—billionaires don’t

Guo hit the jackpot after the AI startup she cofounded, Scale AI, was reportedly valued at $25 billion in April as part of a share sale.

Although she left the company in 2018 (two years after founding it), the 5% stake she held onto is now worth an estimated $1.2 billion—making the millennial one of just 5 female billionaires under 40 according to Forbes’ latest ranking, including Rihanna and Anthropic’s cofounder Daniela Amodei.

It’s why Guo no longer feels the need to prove her wealth with a Patek Philippe everyday watch, or a Hermès Birkin to carry her laptop. That, she says, is the behaviour of millionaires.

“Who you see typically wasting money on, designer clothes, a nice car, et cetera, they’re technically in the millionaire range,” Guo explains. “All their friends are multimillionaires, or billionaires and they feel a little bit insecure, so they feel the need to be flashy to show other people, ‘look, I’m successful.’”

“I’m not showing off to anyone, right?”

Indeed, for our interview, she’s makeup-free, dressed down, and could pass for any other millennial. But earlier in her career, Guo admits she, too, may have been dripping in designer gear.

“I do think that this is actually something that I personally went through, and I think a lot of people go through when you’re in that middle ground of you’re successful, but not as successful as you want to be.”

“And I think the reason most billionaires dress in a t-shirt, jeans, hoodies, is that they can. They don’t need to be in the suit 24/7 because they’re done proving themselves to the rest of the world. The rest of the world is just sucking up to them,” she adds. “And I think that’s kind of how I like feel, where I’m past that hump. I don’t really have to prove myself to anyone.”

“No one’s going to look at me and point at me like, ‘Haha, she’s so broke’ when I’m pulling up in a Honda Civic because whatever, it doesn’t matter.”

‘Cheap’ CEOs just want to sound relatable—but not Guo

Guo’s not the only ultra-wealthy to admit she’s “pretty frugal.” The world’s most powerful have been boasting about their quiet luxury lifestyle for some time now. They’ve been donning logo-less angora wool jumpers and linen trousers that could be from anywhere to the unassuming eye. Experts say their wealthy peers can tell who is wearing Zara from who is in Loro Piana, but the point is to resemble people in lower tax brackets.

Others, like KeKe Palmer and Warren Buffet, have been less subtle about how they lead very normal lives, despite their huge net worths—with the world’s most famous investor going as far to call himself “cheap”.

But in Guo’s eyes, she’s one of the few who actually are as cheap as they say they are.

“I think that people want to fit into society. Specifically in America, I do think there is a ‘we hate billionaires situation.’ So because of that, people want to show, ‘look, I’m not your typical billionaire. I’m frugal,’” she explains.

“I’m not saying it to be like, ‘let me show you the world that I’m not like other billionaires,” Guo adds. “I fully admit it, I have gone through that spending spree when I was more insecure, and I felt like I needed to show something.”

And those who really aren’t spending their millions? They aren’t doing it to be relatable, she says it’s because like her they had their flashy era—then reached the inevitable realisation: “Why am I wasting my money on something that doesn’t matter?”

财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开