商务英语：今日热词——急转弯
《财富》（中文版）
2015年05月14日
EXAMPLE: The hunter watched as the rabbit jinked quickly right and left as his dog chased it across the field.
猎人放狗在田野中追逐兔子，兔子忽左忽右地急转。
猎人放狗在田野中追逐兔子，兔子忽左忽右地急转。
今日单词：
| 单词 |
jink |
| 中文释义 |
急转弯（不及物动词） |
| 英文释义 |
(intransitive verb) To change direction suddenly when avoiding someone or something. |
| 例句 |
EXAMPLE: The hunter watched as the rabbit jinked quickly right and left as his dog chased it across the field. 猎人放狗在田野中追逐兔子，兔子忽左忽右地急转。 |
今日短语：
| 短语 | food coma |
| 中文释义 |
食物昏迷（指吃多了感到疲惫乏力）（俚语） |
| 英文释义 |
(SLANG) A feeling of listless exhaustion after eating too much. |
| 例句 |
EXAMPLE: My mom makes such delicious food that I always eat twice as much as normal at her house, and then fall into a food coma. 我妈妈做的菜实在太好吃了，我在她家总是吃下平常两倍的饭量，结果陷入了食物昏迷的状态。 |
