12个将改变商业的科技趋势
Anne VanderMey
2015年07月29日
麦肯锡公司最近出版了一本堪称未来科技备忘录的新书，列举了“12个最具颠覆性的科技趋势”，比如物联网、无人驾驶汽车、3D打印、基因组学、储能技术和高级材料等等，它们最有潜力改变当今的商业图景。
|
基因组学 超级计算机使极其复杂的基因分析程序变得更加简单。本书的作者预测，“在2025年，利用基因组技术进行诊断和治疗，将使患者寿命延长六个月至两年。”基因测序系统将会变得非常普遍，医生在电脑上便可以使用这一系统。 |
Genomics As super computers make the enormously complicated process of genetic analysis much simpler, the authors foresee a world in which “genomic-based diagnoses and treatments will extend patients’ lives by between six months and two years in 2025." Sequencing systems could eventually become so commonplace that doctors will have them on their desktops. |
