拥抱云技术

    索尼斥资3.8亿美元收购云游戏公司Gaikai便是将赌注压在了云技术上。实际上， PlayStation 4上市时就将如同网飞（Netflix）的流媒体服务Netflix Instant发布电影一样支持流媒体游戏功能。毫无疑问，下一代Xbox仍将拥有一流的硬件，但在这个年代，微软也应该像其竞争对手一样，拥抱云技术。

Embrace the cloud

    With the $380 million acquisition of Gaikai, Sony bet huge on gaming in the cloud. Indeed, when it launches, the PlayStation 4 will have the ability to stream games much like Netflix Instant distributes movies. No doubt the next Xbox will rely on good-old physical discs, but in this day and age, Microsoft should also, like its competition, embrace the cloud.