放弃“永久在线”

    有传言称，新Xbox将要求用户永久在线，这让游戏迷们很不高兴。虽然使用微软Xbox Live服务的用户有4,600万，但这仅占Xbox 360总用户数量的60%。宽带网络或许会进一步提速，但如果要求下一代主机游戏爱好者们“永久在线”，可能会让数百万用户转投其他阵营。

Ditch always on

    When rumors spread that the next Xbox would require owners always be online, gamers weren't happy. Though 46 million members use Microsoft's Xbox Live service, that's just 60% of the overall Xbox 360 user base. Broadband Internet may be widespread, but asking the next generation of console gamers be "always on" could likely alienate millions.