2012年最佳电子产品大盘点

微软Xbox，199美元

来自微软的Xbox游戏机系统在今年更受欢迎。在同类产品中，Xbox依然最受欢迎。网飞（Netflix）和Hulu等应用，以及适合家庭的Kinect体感设备，为它吸引了更多新用户。

Microsoft Xbox, $199

Microsoft's console gaming system came into its own this year. It is still the most popular device of its kind out there. Apps like Netflix and Hulu as well as the family-friendly Kinect motion sensor helped draw in new customers.

诺基亚Lumia 900手机，免费合约机

诺基亚（Nokia）想要取代iPhone恐怕还有很长的路要走。但作为一款Windows Phone，Lumia系列可以说非常成功。它最大的创新之处在于微曲的屏幕，颠覆了传统的触摸屏设计。

Nokia Lumia 900, free with contract

Nokia's attempt to displace the iPhone has a long way to go. But as a Windows phone, the Lumia succeeds. Its biggest innovation? A slightly curved front screen that reshapes the typical touch screen.

任天堂Wii U，350美元

任天堂（Nintendo）的全新Wii设备创新了游戏方式，较之前版本取得了较大改进。类似平板电脑的触摸屏可作为控制器，配合屏幕上显示的内容进行操作。在线服务，包括通过游戏机观看电视节目的系统等让该款设备更加完善。

Nintendo Wii U, $350

Nintendo's new Wii aims to improve on the previous version with new, innovative ways to play. A tablet-like touchscreen acts as a controller that can work in concert with what's displayed on the screen. Online services, including a system for watching TV through the console, rounds out the device.