亏损60亿美元的人 - 财富中文网

正如简·奥斯丁（Jane Austen）所言，一个人自己丢失了一大笔财富，尤其还不是他自己创造的财富，那么此人一定比普通人有意思得多，这是一条普遍的真理。毕竟，并不是任何人都能有机会毁掉大笔资本的，更不用说迫使整家公司（甚至也许是整个市场）濒临灾难或陷入灾难了。以下这些人的确成了商业教训的一部分：尼克·李森（Nick Leeson）、滨中泰男（Yasuo Hamanaka）、布莱恩·亨特（Brian Hunter）和杰洛米·科维尔（Jerome Kerviel）。

但是，现实情况与传说相符吗？

Amaranth 公司前天然气业务首席交易员布莱恩·亨特，已经为自己在这个传奇中赢得了永久的位置。由于亨特对天然气价格下错了注，导致价值 100 亿美元的对冲基金 Amaranth 在 2006 年秋垮台，落得个身败名裂。亨特被指控给公司造成了多达 60 亿美元的亏损，这也成为单个交易员在证券市场上制造的数额最大的亏损。直到科维尔出现后，这个记录才被改写。最近，《商业周刊》（Business Week）把他归入了“骗子交易员名人堂”。该杂志解释说，这是“一份臭名昭着的欺骗性交易清单”。Dealbreaker.com 喜欢称他为“摧毁整个世界的人”。亨特所受的指控，包括由美国联邦能源监管委员会（Federal Energy Regulatory Commission，FERC）和商品期货交易委员会（Commodity Futures Trading Commission，CFTC）提出的市场操纵和一位 Amaranth 公司的前投资人提起的民事诉讼，以及合并在一起的集体诉讼。

亨特算得上是国际级的神秘人物。我们确实知道的是，他很年轻，Amaranth 公司倒闭时才 32 岁。我们知道他很富有。2005 年，他大约赚了 1 亿美元，一年之后他的运气便耗尽了。但是，我们并不知道他对事件的看法，我们甚至不知道他长得什么样，因为亨特从未和别人交谈过，也不允许别人给他拍照。他喜欢和找他的记者打招呼，然后跟他们说：布莱恩·亨特不在。

因此，《财富》杂志开始寻找布莱恩·亨特，这不仅是因为我们对他的相貌感到好奇（没错，我们还是没有得到他的相片），而且我们还想知道他究竟是什么样的人。亨特是那种在给别人造成数十亿美元损失之后真心悔过的人吗？（不完全是。）一个亏损了几十亿美元的交易员还能获得管理资金的工作吗？（当然，不过……）是否必须具备某种特殊的个人品行才有能力亏损数十亿美元？（不完全是。）

不过，最关键的问题是：如果造成这笔巨额亏损的并不是什么真正违法的行为，那该怎么办？

要想追踪布莱恩·亨特，就必须去加拿大的卡尔加里。他的新办公室在一幢三层楼的二楼，这里原本是家广播电台，位于小镇上一个比较破败的地区。事实上，亨特身材高挑，四肢修长，长一双蓝眼睛，金褐色的头发，两颗门牙微微突出。从传统角度来看，他长得很帅。他穿典型的交易员制服，上身是领尖有纽扣的衬衫，下身是条牛仔裤，手里拿百事轻怡可乐（Diet Pepsi）。他说，即便是在这座他生长于斯的城市里也没人认得出他来，尽管他驾驶的是宾利（Bentley）Arnage。他说，在卡尔加里的冬天，这辆车的性能相当好。不过很明显，亨特真的很喜欢昂贵汽车，他还有一辆法拉利（Ferrari）F430 Spider。

亨特不是特别傲慢、热情或者卤莽。（毕竟，他是加拿大人。）他是个顾家的男人，他谈得更多的是妻子凯莉（Carrie）和两个年幼的儿子，而不是镇上的夜生活，而且他更像是数学迷而不是交易员。（“我是捣鼓数字的。”他说。）当他谈起天然气交易的技术层面时（如果有技术的话），顿时情绪高涨起来。但是他相当有自知之明，知道外界对他的看法。“我肯定是个坏蛋。”谈到人们对他的看法时，他生气地说。交易员，年纪轻轻，腰缠万贯，对冲基金……“你找不出更邪恶的组合了。这实在是让人气馁，不是吗？”

这一切与亨特本人一样，都已变得非常情绪化。但很显然，他认为发生在他身上的一切并不公平（这也是他同意接受《财富》杂志采访的原因）。他并不是很担心他所面临的指控─尽管他说他是无辜的─更让他烦心的是伴随指控而来的一些不相干的事。例如，在 CFTC 举办的一次新闻发布会上，有记者问，是否会没收亨特的护照。这种情况只有当他面临刑事指控时才会发生。但是，亨特和他的律师迈克尔·金（Michael Kim）说，CFTC 的执行主管并未澄清其中的区别。在亨特看来，这会让人以为对他提出的指控事实上可能属于刑事指控。（CFTC 表示，它不会对来自另一个机构的案件是否可能存在刑事因素发表评论。该机构还指出，它就亨特问题发表的新闻稿已经说明，这些是民事诉讼。）

1 2 3 4 下一页

相关稿件