最新文章

加载中,请稍候。。。

热读文章

加载中,请稍候。。。

当期杂志
订阅
杂志纸刊
网站
移动订阅
--
--
--
正常的资本主义,还是肮脏的利润?
 作者: Nelson Schwartz    时间: 2006年05月01日    来源: 财富中文网
 位置: 杂志>>第九十二期>>前沿         
字体 [   ]        
打印        
发表评论        

转贴到: 微信 新浪微博 关注腾讯微博 人人网 豆瓣

    作者: Nelson Schwartz

    上个月,BP 宣布,2005 年实现利润 220 多亿美元,创下最高记录。虽然落后于行业领头羊埃克森-美孚公司(Exxon Mobil)360 亿美元的利润值,但 BP 是欧洲最大的能源公司,石油和天然气日产量合计超过 400 万桶,比埃克森 430 万桶的日产量差不了多少。《财富》欧洲编辑尼尔森•施瓦茨(Nelson Schwartz)在 BP 公司的伦敦总部与首席执行官约翰•布朗(John Browne)促膝谈论利润、产量以及近期内油价是否会涨到每桶 100 美元。

    2005 年是贵公司的创记录年。但司机们在加油站却要支付创纪录的高价,这是否合适?

    这些利润来自于油价很低时我们采取的一些重大冒险行为,当时的油价比现在的三分之一还低。冒险行为应该得到回报。这是正常的资本主义。

    也就是说这些不是肮脏的利润?

    你应该了解这些钱的去处。公司没有吞掉这些钱。它们被投资到了未来,因此我们能够持续获得大量的现金流。第二,它们被分配到养老基金,也就是说分配给了人,实实在在的人。我们的股票有 40% 被美国境内的人持有,其中大部分在 401(k)养老基金计划。也就是把钱返还给人们,以备未来使用。

    你看过电影《辛瑞那》(Syriana)吗?它给一个强大的跨国石油公司塑造了一个最为负面的形象。

    我认为这部电影只不过是用於娱乐的扯谈,但它也说明了人们对石油业的看法和偏见。事实并不是这样。我们跟所有业务一样都只是普通的业务: 我们存在的价值也只不过是为了满足人们的需要。我们应该以负责的方式做业务,我们必须积极地做业务,我们必须以不使自己感到羞耻的方式做业务。

    最起码来说,石油行业是否在公共关系上出了问题?

    在世界很多地方,人们不了解大型企业的运作。一切都很神秘。能源行业至关重要;我们需要吸引最好的人才参与这一行业。他们最近一直远离这一行业。我们需要使这一行业更加时髦,找回那些流失的人才。

    布什总统在《国情咨文》中提到了乙醇能源。作为一家化石能源公司的首席执行官,您是否认真对待这件事?

    我非常认真地对待这件事。人们事实上确实希望使用更加环保的能源,并且他们希望使用当地的能源。乙醇就是当地的能源。这只不过才是一个起点。由于油价越来越高,生物能源和替代能源在经济上变得更加具有吸引力。

    为什么 BP 的产量增长速度比壳牌及其他竞争对手更快?

    我们马上要实施一些大项目。未来三年内石油输出国组织以外的产量增长中,50% 都将来自 BP 公司。之后,我们将有充足的资金维持我们长期性的不断成长。

    您是否担心油价将会飙升到突破每桶 100 美元?

    我不能断定什么,也不能排除什么。目前正处于一种敏感的均衡状态。如果供应链某一环出现短缺──委内瑞拉、尼日利亚、伊拉克、伊朗或沙特阿拉伯──很明显将使石油供应面临压力,可能会出现某种反应。我们祈祷不要发生这种事情。我们有一些剩余产能,但是不多,如果某国停止供应石油,这点产能不够弥补。

    译者: 郑欢




相关稿件



更多




最佳评论

@关子临: 自信也许会压倒聪明,演技的好坏也许会压倒脑力的强弱,好领导就是循循善诱的人,不独裁,而有见地,能让人心悦诚服。    参加讨论>>
@DuoDuopa:彼得原理,是美国学者劳伦斯彼得在对组织中人员晋升的相关现象研究后得出的一个结论:在各种组织中,由于习惯于对在某个等级上称职的人员进行晋升提拔,因而雇员总是趋向于晋升到其不称职的地位。    参加讨论>>
@Bruce的森林:正念,应该可以解释为专注当下的事情,而不去想过去这件事是怎么做的,这件事将来会怎样。一方面,这种理念可以帮助员工排除杂念,把注意力集中在工作本身,减少压力,提高创造力。另一方面,这不失为提高员工工作效率的好方法。可能后者是各大BOSS们更看重的吧。    参加讨论>>


Copyright © 2012财富出版社有限公司。 版权所有,未经书面许可,任何机构不得全部或部分转载。
《财富》(中文版)及网站内容的版权属于时代公司(Time Inc.),并经过时代公司许可由香港中询有限公司出版和发布。
深入财富中文网

杂志

·   当期杂志
·   申请杂志赠阅
·   特约专刊
·   广告商

活动

·   科技头脑风暴
·   2013财富全球论坛
·   财富CEO峰会

关于我们

·   公司介绍
·   订阅查询
·   版权声明
·   隐私政策
·   广告业务
·   合作伙伴
行业

·   能源
·   医药
·   航空和运输
·   传媒与文化
·   工业与采矿
·   房地产
·   汽车
·   消费品
·   金融
·   科技
频道

·   管理
·   技术
·   商业
·   理财
·   职场
·   生活
·   视频
·   博客

工具

·     微博
·     社区
·     RSS订阅
内容精华

·   500强
·   专栏
·   封面报道
·   创业
·   特写
·   前沿
·   CEO访谈
博客

·   四不像
·   刘聪
·   东8时区
·   章劢闻
·   公司治理观察
·   东山豹尉
·   山海看客
·   明心堂主
榜单

·   世界500强排行榜
·   中国500强排行榜
·   美国500强
·   最受赞赏的中国公司
·   中国5大适宜退休的城市
·   年度中国商人
·   50位商界女强人
·   100家增长最快的公司
·   40位40岁以下的商业精英
·   100家最适宜工作的公司