-
经济，可以翻译
Eamonn Fingleton 2006-09-01 08:00作者: Eamonn Fingleton佳能的新型电子词典既是日中经济合作的产物，也是象征如果你想了解日本与中国经济关系的热度，就请忘掉近来双方在二战遗留问题上的激烈交锋，关注一样很酷的东西──袖珍词库 V90（Wordtank V90）。它确实很酷，是日本电子词典市场上的最新产品。电子词典中的 V...
-
获得大学文凭将不再是通往中产阶级的最佳途径，这或许是件好事
LINDSAY DAUGHERTY 2022-04-11 03:30琳赛·多尔蒂写道：“大学学费的激增，加上劳动力市场的旺盛，使得人们对大学文凭的效用产生了怀疑。”图片来源：GETTY IMAGES数十年来，接受高等教育、获取学士学位始终被视为一块必要的敲门砖，在此基础之上，才能拿到足以让人迈入中产阶级或更高阶层的工资收益。然而，目前仍有超过一半的美国民众尚未获得，...
-
谷歌揭秘自家翻译系统：如何利用AI技术提高翻译质量？
精选 2020-06-14 01:30对于机器翻译来说，如果一门语言可用的文字资料越多，经过人工智能模型训练出来的翻译效果就越好。但并不是所有语言都具备丰富可用训练的文字资料，这样一来，如何在数据不多的情况下，训练出更好的翻译器，成为机器翻译领域里需要解决的问题之一。 近日，谷歌在自己的博客上介绍了公司最新的翻译创新技术，这些技术提升...
-
技术翻译医生指令
Anna Kattan 2009-04-21 05:29自然语言处理技术可将医生的口头指示转化为电子记录作者：Anna Kattan所有人都认为电子医疗记录是个很棒的主意。数字化可以减少纸质存储，加速患者信息调用，最终帮助医疗产业建立庞大的临床数据库。医疗记录电子化是奥巴马政府经济刺激计划的重要组成部分。几十家企业称他们正在等待政府投入资金，建立数字化医...
-
美国人支持取消学位要求，但雇主依然坚持“文凭天花板”
Michael Hansen 2024-09-27 03:30图片来源：Getty Images学历不合格、歧视与排斥这些未受制约的行为阻碍了7000多万通过其他途径（STARs）获得技能的美国工人。这一“文凭天花板”是看不见的壁垒，它通过带有偏见的招聘算法和对学位要求的执着，筛选掉了许多合格的求职者。然而，单纯靠取消学位要求并不足以打破对合格员工的根深蒂固的...
-
当下最热门的职业：数据翻译师
Annie Fisher 2019-10-30 05:30数据翻译师这个职业存在着巨大的需求（而且还在不断增长），这项工作要求人们将数据科学转化为能够推动变革或解决问题的行动方案。美国万通保险这家价值300亿美元的人寿保险公司遇到了一个问题。当时是在2013年，与其他的险企一样，该公司因为骗保而备感苦恼。美国联邦调查局估计，骗保每年让美国保险行业（以及投保...
-
没有本科文凭，凭什么创业成功？
财富中文网 2016-07-09 05:30其实，学历朴素但却能叱咤风云的精英人物不在少数，并且，他们往往具备可与高学历者势均力敌（甚至更胜一筹）的见识和能力。就像Jane Wurwand，她虽然没能取得本科文凭，但却成功突围，创立了德美乐嘉、国际皮肤研究院，并在全世界开办了40个培训中心。Jane Wurwand在19岁的那一年，Jane正...
-
一夜成名？人工智能其实历经了一个世纪的演进
凯洛格管理学院 2025-01-06 03:301956年，一群数学家和工程师聚首达特茅斯学院，制定了一项建设人工智能的远大计划。他们希望对计算机进行编程，使其能够推理、规划、导航、处理自然语言并进行翻译，感知周边世界，还可以展现创造力和直觉。这在当时看来，似乎野心过大。然而时至今日，计算机已经在国际象棋中战胜人类，智能手机为我们提供旅行指南，聊...
-
TikTok宣布推出新的字幕和翻译工具
精选 2022-07-22 09:307月21日消息，TikTok宣布，平台正在推出新的字幕和翻译工具，以降低用户使用时的语言障碍。TikTok表示，希望在未来几个月内扩大该工具的可用性。首批支持的语种包括英语、葡萄牙语、德语、印度尼西亚语、意大利语、韩语、普通话、西班牙语和土耳其语，并具有自动生成的字幕和文本贴纸翻译等功能。...
-
《财富》颁发世界500强中国上榜公司证书
财富中文网 2013-11-14 08:062013年11月11日，《财富》杂志第三次举办《财富》世界500强排行榜中国上榜公司的独家表彰活动。上榜中国公司的高管齐聚北京柏悦酒店，在活动现场接受了《财富》杂志主编苏安迪颁发的上榜证书并合影留念。《财富》杂志主编苏安迪（左）为登上《财富》世界500强的中国公司颁发证书。今年，中国共有95家公司上...
