大家都跳进了游泳池

作者： 乔希•麦克休（Josh McHugh）、伊恩•蒙特（Ian Mount）、斯塔西•珀曼（Stacy Perman）游泳池代表互联网。身上的衣服代表业务。服务员呢？他的名字叫拉斐尔。水面波光鳞鳞，水温达 84 华氏度。洛杉矶贝莱尔旅馆的几位客人躺在游泳池边的睡椅上。显然，他们经常在下午两三点时...

秘密教练

一位前大学橄榄球教练，是如何塑造出整个一个行业的特性的呢？ 在帕洛阿尔托 Old Pro 体育酒吧，快乐时光正处于高潮阶段。斯坦福的小伙子们一面喝啤酒，一面在观看电视上的体育比赛。在一面贴满了旧《体育画报》（Sports Illustrated）封面的墙壁的旁边，有人正在举办生日聚会。而在屋子正中间...

章劢闻

硅谷的“秘密教练”

编者注：美国当地时间2016年4月18日，美国硅谷著名“创业教练”比尔·坎贝尔（Bill Campbell）在和癌症抗争多年后，于睡梦中安详去世，享年75岁。这一消息传出后，硅谷半壁江山为之一震。过去几十年中，他辅导了硅谷几乎所有大企业的CEO或创始人——苹果的乔布斯、谷歌的施密特、亚马逊的贝索斯...

“教练”为何离开谷歌

2009年9月，比尔•坎贝尔以“非销售式转让”（non-sale transfer）的方式转让了价值770万美元的苹果（Apple）公司股票。当时，坎贝尔正同时担任史蒂夫•乔布斯和谷歌（Google）首席执行官埃里克•施密特的高级顾问，鉴于其身份愈加尴尬，我们当时猜测他可能正重新考虑自己在苹果董事会...

你需要退休教练吗？

62岁的巴德·罗伯逊（Bud Robertson）前不久刚退休，在商界打拼多年之后他已积累了足够的财富，有生之年再也不用工作了。他的身体硬朗，充满活力。他在马萨诸塞州格罗顿的大宅子看上去像是佐治亚州农场上早已绝迹、南北战争前的大庄园。已经离婚六年的罗伯逊与女友一起生活，他有3辆跑车——1958年产...

你需要退休教练吗？

62岁的巴德·罗伯逊（Bud Robertson）前不久刚退休，在商界打拼多年之后他已积累了足够的财富，有生之年再也不用工作了。他的身体硬朗，充满活力。他在马萨诸塞州格罗顿的大宅子看上去像是佐治亚州农场上早已绝迹、南北战争前的大庄园。已经离婚六年的罗伯逊与女友一起生活，他有3辆跑车——1958年产...

您的私人睡眠教练

三名学生创业者的新发明能改善睡眠作者：Michal Lev-Ram(Fortune Small Business)——我们很少有人能从失眠中赚钱。但是在普罗维登斯市的布朗大学（Brown University），三名研究生却创立了一个有关睡眠不足的公司。杰森•唐纳休（Jason Donahue）、本...

大师登台前一刻

有一部反映美国前总统奥巴马怎样从议员成为白宫主人的纪实影片，片中穿插了许多从未曝光的竞选幕后镜头。其中有一段，记录了他在准备接受总统候选人提名、即将面对数万观众发表演说前那一刻在后台的真实表现。他外表轻松，一会喝水，一会抿嘴，一会问时间，一会观察现场画面，后来他找了一个僻静的角落，一个人不停地走来...

上海：试点实现新建住宅“交房即交证”

推出“交房即交证”是落实上海市不动产登记服务改革6.0版。下一步，浦东将进一步完善线上“交房即交证”服务模式，为企业、群众提供更为便捷优质的办证登记服务，为优化不动产登记营商环境探索新路径。...