订阅

多平台阅读

微信订阅

杂志

申请纸刊赠阅

订阅每日电邮

移动应用

专栏 - 中国会计思考

香港会计监管改革遭遇质疑

鲍大雷  2013年12月26日

鲍大雷博士是北京大学光华管理学院的特邀教授,並担任IMBA 项目联合主任。鲍博士是中国的会计和审计问题的著名专家。在加入北京大学之前,他是普华永道会计师事务所在美国,新加坡和中国的合伙人。其博客网站是www.chinaaccountingblog.com.
香港会计事务所由会计师工会自我监管,安然丑闻后,这种形同虚设的监管机制承受了改革的压力。最近,香港会计事务所提出改革意见,监管事宜交由政府机构财务汇报局负责,然后再由后者外包给会计师工会执行。也就是说,会计事务所变相维持自我监管局面,而且还能额外赚一笔。

    香港在美国传统基金会(Heritage Foundation)2103年经济自由度指数(Index of Economic Freedom,衡量各个国家和地区经济自由程度的指标)排行榜上再次占据首位。这个指数的考察重点是现行法律和政府监管的覆盖范围。香港在后一点上表现得特别好,商业自由度得分为98.9,而美国和中国大陆的成绩分别为90.5和48.0。

    当然,希望完全不受监管的企业极少——毕竟,这种情况可能导致过度竞争。长期以来,业内人士一直都想实现行业封锁,或者说,通过接受监管来防止圈外人抢走自己的饭碗。米尔顿•弗里德曼在他的著作《资本主义和自由》(Capitalism and Freedom)中这样描述此类行为:“要求立法机构为某个行业颁发许可证的压力极少来自公众……相反,这种压力总是来自这个行业自身。”

    香港特别照顾会计师。香港的会计师们截断了外地会计师事务所进入香港赚钱的渠道,还说服了监管机构允许他们通过香港会计师公会进行自我监管。

    但这样的优待行将结束。安然(Enron)事件爆发后,会计师的自我监管开始被外界斥为谎言,世界上大多数国家和地区都对会计行业实施了监管和经营分离。但香港没有这样做。在监管方面,香港只是象征性地成立了财务汇报局,而实际上这个机构一缺资金二无实权。金融界已就此对香港提出批评,其中欧盟采取的措施最为严厉,它直接取消了香港的监管对等(regulatory equivalency)待遇。因此,香港将再次进行改革。

    然而,拟议中的改革旨在保持监管俘获(regulatory capture)状态。香港证监会和香港会计师公会提出的方案是把审计核查这项重要职能从会计师公会转移到财务汇报局,所需资金从投资者那里征缴。但会计师公会希望财务汇报局再把这项工作外包给这个公会,这样就会再次形成会计师对自身工作进行核查的局面,只是这一次他们还会拿到报酬。

    把审计核查工作外包给要核查的会计师事务所是个糟糕的主意。我曾就此为研究机构Forensic Asia写过一篇文章。有效的审计监管对投资者来说很重要。投资者应当大声疾呼,以免财务汇报局继续被会计师们所“俘获”。(财富中文网)

    译者:Charlie  

    Again in 2013, Hong Kong placed first in the Heritage Foundation’s Index of Economic Freedom, which measures its view of the economic freeness of various countries. The index focuses on the presence of the rule of law and the absence of government regulation. On the latter point Hong Kong does particularly well, scoring 98.9 in Business Freedom compared to 90.5 for the United States and 48.0 for China.

    Of course, business rarely wants no regulation – after all that might lead to excessive competition. The professions have long sought closure – blocking outsiders from the work of the profession in exchange for regulatory oversight. Milton Friedman in Capitalism and Freedom observed this behavior: “the pressure on the legislature to license an occupation rarely comes from the members of the public . . . On the contrary, the pressure invariably comes from the occupation itself.”

    The accounting profession secured a particularly sweet deal in Hong Kong. They blocked access to their lucrative market to accounting firms from outside Hong Kong while convincing regulators to allow them to regulate themselves through the Hong Kong Institute of CPAs (HKICPAs).

    That deal is coming to an end. The world called B.S. on the accounting profession’s self-regulation after Enron, and most of the world has separated accounting regulation from the profession. But not in Hong Kong. Hong Kong made a symbolic move towards regulating accountants with the Financial Reporting Council (FRC), but made sure that the FRC was underfunded and toothless. The financial world has called Hong Kong out on this, the most serious blow being the removal of regulatory equivalency by the European Union. So reforms are once again in the winds.

    The proposed reforms, however, seek to perpetuate regulatory capture. A proposal advanced by the SFC and HKICPAs would transfer the important function of audit inspections from the HKICPAs to the FRC, funded by levies on investors. But the HKICPAs wants FRC to outsource those inspections back to the HKICPAs, leading once again to the profession reviewing its own work, but being paid for it this time.

    Outsourcing audit inspections to the inspected firms is a horrible idea, and I have written a piece for Forensic Asia on it. Effective audit regulation is important for investors, and investors should be speaking up loudly to make sure the profession does not keep the FRC in captivity.

我来点评

  最新文章

最新文章:

中国煤业大迁徙

500强情报中心

财富专栏