首页 500强 活动 榜单 商业 科技 商潮 专题 品牌中心
杂志订阅

美国一位汽修技师的育儿观:不读大学也能活得精彩

Muskaan Arshad
2025-12-23

在克劳福德家,文凭到手前先谈“靠什么吃饭”。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

图片来源:Getty Images

水管爆了、车子抛锚,多数人第一反应是找蓝领。克林特·克劳福德(Clint Crawford)希望孩子们明白:社会离不开这群人。

55岁的克劳福德在阿肯色州一家Midas门店做汽车技师。他劝焦虑的家长们:别把“体面工作”窄化成写字楼里的格子间。

福特汽车CEO吉姆·法利(Jim Farley)曾在饭桌上和儿子聊未来,克劳福德觉得全美家庭都该开这场“晚餐会议”。

“得让孩子知道还有别的路,技术类项目同样值得尊重。”

他有一女一子,今年22岁和21岁。两人都上了大学,但“默认选项”从来不是大学——家里一直把蓝领工作的尊严和稳定挂在嘴边。

克劳福德告诉《财富》:“水管爆了,你第一时间找房东或水管工;车子罢工,你立马联系修理厂。”

“社会真正离不开的,是蓝领。”

他用这些例子帮孩子选路:经济要转,日子要过,蓝领是底座。

“我想让他们知道,人生不是单选题。”

他也劝孩子“接地气”。美国学生援助机构(American Student Assistance)最新调查:35%的家长觉得技校或蓝领更适合自家孩子,2019年只有13%。

大学文凭成了“负债门票”。教育数据倡议组织(Education Data Initiative)2024年报告:Z世代平均背债22,948美元。加上关税冲击和AI抢活,企业缩招应届生,大学学历的性价比肉眼可见地下滑。

儿子选读数据科学时,克劳福德也犯怵:听说这行卷疯了。可转念一想,“孩子喜欢又擅长,那就去干”。

他觉得最好从小学就开始聊职业。自家孩子最后选了大学,但那是“聊”出来的决定,不是“默认”的惯性。

在克劳福德家,文凭到手前先谈“靠什么吃饭”。

“很多父母说‘做你喜欢的事’,没错,可工作的本质是付账单。”养不活自己的热爱,他直摇头:“那有啥意义?”

他把蓝领视为“稳当饭碗”。建议学校给孩子做职业倾向测试:数学好的,不妨考虑电工、数控这些“动手+动脑”的技术岗。

他发现电工“数学含量”极高:“喜欢数字不等同于非得去大学教高数。”

“需要数学的体面工作多的是,别把自己框在讲台上。”

译者:刘进龙

审校:汪皓

水管爆了、车子抛锚,多数人第一反应是找蓝领。克林特·克劳福德(Clint Crawford)希望孩子们明白:社会离不开这群人。

55岁的克劳福德在阿肯色州一家Midas门店做汽车技师。他劝焦虑的家长们:别把“体面工作”窄化成写字楼里的格子间。

福特汽车CEO吉姆·法利(Jim Farley)曾在饭桌上和儿子聊未来,克劳福德觉得全美家庭都该开这场“晚餐会议”。

“得让孩子知道还有别的路,技术类项目同样值得尊重。”

他有一女一子,今年22岁和21岁。两人都上了大学,但“默认选项”从来不是大学——家里一直把蓝领工作的尊严和稳定挂在嘴边。

克劳福德告诉《财富》:“水管爆了,你第一时间找房东或水管工;车子罢工,你立马联系修理厂。”

“社会真正离不开的,是蓝领。”

他用这些例子帮孩子选路:经济要转,日子要过,蓝领是底座。

“我想让他们知道,人生不是单选题。”

他也劝孩子“接地气”。美国学生援助机构(American Student Assistance)最新调查:35%的家长觉得技校或蓝领更适合自家孩子,2019年只有13%。

大学文凭成了“负债门票”。教育数据倡议组织(Education Data Initiative)2024年报告:Z世代平均背债22,948美元。加上关税冲击和AI抢活,企业缩招应届生,大学学历的性价比肉眼可见地下滑。

儿子选读数据科学时,克劳福德也犯怵:听说这行卷疯了。可转念一想,“孩子喜欢又擅长,那就去干”。

他觉得最好从小学就开始聊职业。自家孩子最后选了大学,但那是“聊”出来的决定,不是“默认”的惯性。

在克劳福德家,文凭到手前先谈“靠什么吃饭”。

“很多父母说‘做你喜欢的事’,没错,可工作的本质是付账单。”养不活自己的热爱,他直摇头:“那有啥意义?”

他把蓝领视为“稳当饭碗”。建议学校给孩子做职业倾向测试:数学好的,不妨考虑电工、数控这些“动手+动脑”的技术岗。

他发现电工“数学含量”极高:“喜欢数字不等同于非得去大学教高数。”

“需要数学的体面工作多的是,别把自己框在讲台上。”

译者:刘进龙

审校:汪皓

When something breaks—whether it’s the plumbing or a car—the first call most people make is to a blue-collar worker. That was the lesson he wanted his children to understand.

Clint Crawford is a 55-year-old automotive technician at Midas Auto and Repair Shop in Arkansas. He has a message for parents who are concerned about the shortage of white-collar entry-level work: open their minds to the possibility of a fulfilling career elsewhere.

Like the conversation Ford CEO Jim Farley described having at his own dinner table with his son, Crawford believes it should be a debate—one that needs to happen at dinner tables across the country.

“They need to be introduced to alternatives, and we need to place an equal importance on technical programs,” he asserts.

Crawford has a 22-year-old daughter and a 21-year-old son. Both went to college, but it wasn’t expected of them as the default while growing up, as he worked to emphasize the dignity and stability that comes with blue-collar careers.

“If something happens with the plumbing, the first call is either the landlord or the plumber,” Crawford tells Fortune, adding that when a car breaks down, the first call goes to a repair shop.

“The first call that most people are going to make is to that blue-collar worker.”

Those were the examples he gave his children when counseling them on what career to pursue, believing that such workers are essential to the running of the economy and to the smooth functioning of everyday life.

“That way, they could understand that there are options,” Crawford says.

He also urged his children to be realistic, something many parents can now relate to. While the majority of parents still prefer a four-year college education for their children, a new survey from American Student Assistance found that 35% believe some form of technical education or a blue-colllar career may be better suited for their child. In 2019, that figure was 13%.

And it makes sense. Most white-collar entry-level jobs require a college degree, which has become a severe economic burden for younger generations. According to a 2024 report by the Education Data Initiative, the average Gen Zer has $22,948 of student loan debt. In addition, companies have reduced their rates of hiring entry-level employees, in part due to tariff disruptions as well as AI automating some of these early work experiences.

Crawford himself was concerned when his son decided to study data science, having heard—like many others—about struggles in hiring. But he realized that “it’s something that he enjoys, and he’s good at. And so computer science it is.”

Ideally, Crawford believes schools and parents should start these types of conversations early on. For his kids, they decided college was, in fact, right for them. But they had a conversation, which he encourages others to have.

For Crawford’s family, career discussions took place before his kids earned college degrees, and he encouraged his kids to be practical.

“I think a lot of times parents are telling their kids, you know, do what makes you happy.” That’s great, he says, but adds that “the reason we work is to pay bills.” If a worker can’t do that or is underpaid, “it just seems pointless.”

Crawford believes people should consider these jobs as valid options that offer stability—something that seems hard-won these days. Young people should be offered aptitude tests to help determine what kind of work best aligns with their skills. When someone is good at math, he believes they should be encouraged to pursue blue-collar careers that require highly logical and math-heavy processes.

Crawford has found that electricians are “incredibly math-oriented” and that liking math doesn’t mean you have to be a mathematician.

“There are plenty of opportunities out there that require a strong background in math that don’t limit you to teaching math at the high school or college level,” he adds.

财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开