既是球员也是老板，泰格·伍兹推广高科技高尔夫球赛
泰格·伍兹积极参与黄金时段的高尔夫联赛TGL，只差亲自建设球场。他帮助创建了这个融合了高科技元素的高尔夫联赛。他将下场比赛。而且现在他是一支球队的老板。
伍兹和他的创投公司TGR Ventures，以及在美国四大体育联盟都有球队的大卫·布利策在11月7日宣布，成为Jupiter Links GC球队的老板。Jupiter Links GC是TGL高尔夫联赛的第六支，也是最后一支球队。TGL联赛首开先河，将在2024年1月开赛。
伍兹、罗里·麦克罗伊和Golf Channel的前总裁迈克·麦卡利是体育娱乐公司TMRW Sports的创始合伙人。该公司是TGL联赛的幕后推手。
伍兹在11月7日说：“不仅有机会参与比赛，还能够拥有一支球队代表Jupiter，这对我而言是一个令人兴奋的新篇章。”
伍兹形容TLG联赛是“传统高尔夫运动的现代升级版”，通过利用高科技，最终将吸引更多人参与到这种运动当中。现代化的关键是在位于美国佛罗里达州棕榈滩花园的索菲中心（SoFi Center）里进行比赛。索菲中心可以容纳约1,600名观众。
两支球队将进行九洞交替击球和六洞个人赛，比赛首先从真实的草地击球到一个比标准模拟器大20倍的屏幕上，在50码或更接近果岭复合体的时候改为实际击球，果岭复合体能够360度旋转以创造不同角度。球员在合成表面上推杆击球，表面的轮廓可以改变。
联赛将于2024年1月9日开赛。每场比赛有两支球队参加，用时两小时，将在周一和/或周二通过ESPN直播，比赛将在大师赛之前结束。奖金总额为2,100万美元，获胜的队伍将获得900万美元，而球员最终将获得联赛的股权。
科技是一方面。伍兹还表示，两个小时的比赛时长是吸引粉丝的关键。
“高尔夫球比赛通常要耗费约五六个小时。但在当今时代，人人都有智能手机，因此任何人都很难五六个小时不看手机。所以，比赛时间越短越好。”
每支球队有四名球员，每场有三名球员上场比赛。伍兹由于2021年2月在洛杉矶郊外发生车祸导致腿部受伤长期未愈，因此自从美国高尔夫大师赛以来，他还没有参加过任何比赛。但他预计将成为TGL联赛的焦点。
“球员们聚在一起比赛两个小时，我们只是打打球，说说垃圾话，人们能够对每一杆球押注，这令人非常兴奋。每次击球都可以下注。”
TMRW Sports和TGL联赛的首席执行官麦卡利称，在2024年1月的首次比赛之前，正在谈判博彩合作伙伴和国际媒体转播权事宜。他们还需要完成的工作包括确定其他球队的名称和品牌推广，以及继续招募球员。
麦克罗伊来自波士顿公园队（Boston Common），球队的东家是芬威体育集团（Fenway Sports Group），他的队友包括新英格兰本地球员基根·布拉德利、亚当·斯科特和蒂勒尔·哈顿。
其他球队包括由橄榄球队亚特兰大猎鹰队（Atlanta Falcons）的亚瑟·布兰克领导的亚特兰大队（Atlanta Drive）；由以亚历克西·瓦尼安、塞雷娜和维纳斯·威廉姆斯为主以及艾利克斯·摩根、米歇尔·韦·韦斯特等有限合伙人参与的集体共同领导的洛杉矶高尔夫球俱乐部（Los Angeles Golf Club）；由来自棒球队纽约大都会队（New York Mets）的史蒂文·科恩领导的纽约队（New York）；以及由Avenue Sports Fund和私募股权高管马克·拉斯里、篮球队金州勇士队（Golden State Warriors）后卫斯蒂芬·库里领导的旧金山队（San Francisco）。
布利策是六支球队的高端投资者之一。
他是在北美五支体育队伍持有股权的第一人。布利策是美国职业篮球联赛（NBA）的费城76人队（Philadelphia 76ers）和美国国家冰球联盟（NHL）的新泽西魔鬼队（New Jersey Devils）的联席主理合伙人，持有美国美国职业棒球大联盟（MLB）的克利夫兰守护者队（Cleveland Guardians）25%的股份，并在美国国家橄榄球联盟（NFL）的华盛顿指挥官队（Washington Commanders）持有少数股份。此外，他还是美国职业足球大联盟（MLS）的皇家盐湖城队（Real Salt Lake）的股东，以及英格兰足球超级联赛（Premier League）的水晶宫队（Crystal Palace FC）的普通合伙人。
布利策自称是资深体育迷，但他曾经说过，他“永远不会为了乐趣进行投资”。
布利策在11月7日表示：“归根结底，我必须确信投资能够带来回报，这样的投资才有意义。在这个过程中自然可以找到乐趣。”
他说：“推动职业高尔夫球运动进化的想法真正吸引了我。考虑到目前科技的进步以及它们所带来的创新……我很快就认同了这个项目。”
除了莱德杯（Ryder Cup）或总统杯（Presidents Cup）以外，由沙特资助的LIV Golf巡回赛及其12支球队在2022年率先引入了团队比赛的理念。伍兹认为，TGL联赛更容易引起关注，部分原因是这不只是一场团队竞赛，另外一个原因是有些球员会与城市建立联系，例如科林·森川与洛杉矶，以及布拉德利与波士顿的关系。
伍兹说：“对于LIV高尔夫球赛的一些设置，我不能理解。而TGL联赛非常简单。”（财富中文网）
译者：刘进龙
审校：汪皓
泰格·伍兹积极参与黄金时段的高尔夫联赛TGL，只差亲自建设球场。他帮助创建了这个融合了高科技元素的高尔夫联赛。他将下场比赛。而且现在他是一支球队的老板。
伍兹和他的创投公司TGR Ventures，以及在美国四大体育联盟都有球队的大卫·布利策在11月7日宣布，成为Jupiter Links GC球队的老板。Jupiter Links GC是TGL高尔夫联赛的第六支，也是最后一支球队。TGL联赛首开先河，将在2024年1月开赛。
伍兹、罗里·麦克罗伊和Golf Channel的前总裁迈克·麦卡利是体育娱乐公司TMRW Sports的创始合伙人。该公司是TGL联赛的幕后推手。
伍兹在11月7日说：“不仅有机会参与比赛，还能够拥有一支球队代表Jupiter，这对我而言是一个令人兴奋的新篇章。”
伍兹形容TLG联赛是“传统高尔夫运动的现代升级版”，通过利用高科技，最终将吸引更多人参与到这种运动当中。现代化的关键是在位于美国佛罗里达州棕榈滩花园的索菲中心（SoFi Center）里进行比赛。索菲中心可以容纳约1,600名观众。
两支球队将进行九洞交替击球和六洞个人赛，比赛首先从真实的草地击球到一个比标准模拟器大20倍的屏幕上，在50码或更接近果岭复合体的时候改为实际击球，果岭复合体能够360度旋转以创造不同角度。球员在合成表面上推杆击球，表面的轮廓可以改变。
联赛将于2024年1月9日开赛。每场比赛有两支球队参加，用时两小时，将在周一和/或周二通过ESPN直播，比赛将在大师赛之前结束。奖金总额为2,100万美元，获胜的队伍将获得900万美元，而球员最终将获得联赛的股权。
科技是一方面。伍兹还表示，两个小时的比赛时长是吸引粉丝的关键。
“高尔夫球比赛通常要耗费约五六个小时。但在当今时代，人人都有智能手机，因此任何人都很难五六个小时不看手机。所以，比赛时间越短越好。”
每支球队有四名球员，每场有三名球员上场比赛。伍兹由于2021年2月在洛杉矶郊外发生车祸导致腿部受伤长期未愈，因此自从美国高尔夫大师赛以来，他还没有参加过任何比赛。但他预计将成为TGL联赛的焦点。
“球员们聚在一起比赛两个小时，我们只是打打球，说说垃圾话，人们能够对每一杆球押注，这令人非常兴奋。每次击球都可以下注。”
TMRW Sports和TGL联赛的首席执行官麦卡利称，在2024年1月的首次比赛之前，正在谈判博彩合作伙伴和国际媒体转播权事宜。他们还需要完成的工作包括确定其他球队的名称和品牌推广，以及继续招募球员。
麦克罗伊来自波士顿公园队（Boston Common），球队的东家是芬威体育集团（Fenway Sports Group），他的队友包括新英格兰本地球员基根·布拉德利、亚当·斯科特和蒂勒尔·哈顿。
其他球队包括由橄榄球队亚特兰大猎鹰队（Atlanta Falcons）的亚瑟·布兰克领导的亚特兰大队（Atlanta Drive）；由以亚历克西·瓦尼安、塞雷娜和维纳斯·威廉姆斯为主以及艾利克斯·摩根、米歇尔·韦·韦斯特等有限合伙人参与的集体共同领导的洛杉矶高尔夫球俱乐部（Los Angeles Golf Club）；由来自棒球队纽约大都会队（New York Mets）的史蒂文·科恩领导的纽约队（New York）；以及由Avenue Sports Fund和私募股权高管马克·拉斯里、篮球队金州勇士队（Golden State Warriors）后卫斯蒂芬·库里领导的旧金山队（San Francisco）。
布利策是六支球队的高端投资者之一。
他是在北美五支体育队伍持有股权的第一人。布利策是美国职业篮球联赛（NBA）的费城76人队（Philadelphia 76ers）和美国国家冰球联盟（NHL）的新泽西魔鬼队（New Jersey Devils）的联席主理合伙人，持有美国美国职业棒球大联盟（MLB）的克利夫兰守护者队（Cleveland Guardians）25%的股份，并在美国国家橄榄球联盟（NFL）的华盛顿指挥官队（Washington Commanders）持有少数股份。此外，他还是美国职业足球大联盟（MLS）的皇家盐湖城队（Real Salt Lake）的股东，以及英格兰足球超级联赛（Premier League）的水晶宫队（Crystal Palace FC）的普通合伙人。
布利策自称是资深体育迷，但他曾经说过，他“永远不会为了乐趣进行投资”。
布利策在11月7日表示：“归根结底，我必须确信投资能够带来回报，这样的投资才有意义。在这个过程中自然可以找到乐趣。”
他说：“推动职业高尔夫球运动进化的想法真正吸引了我。考虑到目前科技的进步以及它们所带来的创新……我很快就认同了这个项目。”
除了莱德杯（Ryder Cup）或总统杯（Presidents Cup）以外，由沙特资助的LIV Golf巡回赛及其12支球队在2022年率先引入了团队比赛的理念。伍兹认为，TGL联赛更容易引起关注，部分原因是这不只是一场团队竞赛，另外一个原因是有些球员会与城市建立联系，例如科林·森川与洛杉矶，以及布拉德利与波士顿的关系。
伍兹说：“对于LIV高尔夫球赛的一些设置，我不能理解。而TGL联赛非常简单。”（财富中文网）
译者：刘进龙
审校：汪皓
Tiger Woods couldn’t be more involved with prime-time TGL unless he had built the arena. He helped develop the tech-infused golf league. He’s playing in it. And now he’s a team owner.
Woods and his TGR Ventures and David Blitzer, the investor who has ownership in all four major U.S. sports leagues, were announced on November 7 as owners of Jupiter Links GC, the sixth and final team for the first-of-its-kind golf league that starts in January.
Woods, Rory McIlroy and former Golf Channel president Mike McCarley are founding partners in TMRW Sports, the sports and entertainment company behind TGL.
“Having the opportunity to not only compete, but also own a team to represent Jupiter is an exciting next chapter for me,” Woods said on November 7.
Woods referred to TGL as a “modern twist of traditional golf” that ultimately will make it more accessible by leaning the glitz of technology. Key to the modernization is playing in SoFi Center in Palm Beach Gardens, Florida, an arena that holds some 1,600 spectators.
Teams will go head-to-head for nine holes of alternate shot and six holes of singles, starting off by hitting shots from real turf into a screen 20 times larger than a standard simulator, and then shifting to actual shots from 50 yards or closer to a green complex that can turn 360 degrees to create different angles. They putt on a synthetic surface in which contours can change.
Play starts Jan. 9. The two-hour matches — two teams at a time — will be televised on ESPN on Mondays and/or Tuesday, ending before the Masters. The prize fund is $21 million, with $9 million going to the winning team and players eventually getting equity in the league.
Technology is one thing. Woods also said the two-hour window is key to attracting fans.
“Generally, golf takes about five or six hours to play. In today’s world, with all of our smartphones, it is hard for anybody to go five to six hours without looking at their phones. So the shorter the time, the better it is.”
Three players from the four-man teams compete in each match. Woods hasn’t competed since the Masters because of lingering leg injuries from a February 2021 car crash outside of Los Angeles. But he expects to be front and center for TGL.
“It’s exciting that this group of guys is coming together for a two-hour window and we’re just going to basically hit balls, talk a lot of (trash) and people are going to be gambling on absolutely everything, each and every shot. Every shot there’s going to be a wager.”
McCarley, the CEO of TMRW Sports and TGL, said a gaming partner and international media rights are being negotiated ahead of the January debut. Also to be completed is other team names and branding, along with filling out team rosters.
McIlroy is part of Boston Common, led by Fenway Sports Group, and is joined by New England native Keegan Bradley, Adam Scott and Tyrrell Hatton.
The other teams are Atlanta Drive, led by Arthur Blank of the Atlanta Falcons; Los Angeles Golf Club, led by a group fronted by Alexis Ohanian, Serena and Venus Williams and limited partners that include Alex Morgan and Michelle Wie West; New York, led by Steven Cohen of the New York Mets; and San Francisco, led by Avenue Sports Fund with private equity executive Marc Lasry and Golden State Warriors guard Stephen Curry.
Blitzer adds to the roster of high-end investors for the six teams.
He is the first person to hold equity in five North American sports teams — co-managing partner of the Philadelphia 76ers (NBA) and New Jersey Devils (NHL), along with owning a 25% stake in the Cleveland Guardians (MLB) and a minority stake in the Washington Commanders (NFL). He also is a stakeholder in Real Salt Lake (MLS), along with being general partner in Crystal Palace FC in the Premier League.
Blitzer is a self-described sports fanatic, though he once was quoted as saying he would “never make an investment just for the fun side of the equation.”
“At the end of the day, I’ve got to believe there’s a return, that the investment makes a lot of sense. The fun comes along with it,” Blitzer said on November 7.
“The idea of really creating the next evolution of professional golf rang really clearly to me,” he said. “And when I think about what’s happening today in technology, and the innovations they’re bringing here … I was sold very quickly.”
The concept of team play — outside of the Ryder Cup or Presidents Cup — was introduced in 2022 by Saudi-funded LIV Golf and its 12 teams. Woods believes TGL will be easier to follow in part because there is only a team competition, and because some players will have a connection to the city, such as Collin Morikawa with Los Angeles and Bradley in Boston.
“Some of the stuff I’ve seen in LIV … I couldn’t figure out what the hell was going on,” Woods said. “Here it’s very simple.”
