首页 500强 活动 榜单 商业 科技 领导力 专题 品牌中心
杂志订阅

拜登计划大力发展核能,但这能否帮助应对气候变化危机?

Marcus Baram
2022-03-04

之前美国曾经有过几次核能复兴,但这次的情况不同。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

美国的乔·拜登政府正在大力发展核电,再次将核电作为美国未来可持续能源战略的关键,这可能是美国在三十多年来首次增加核反应堆建设。

白宫在其2022财年预算中申请18亿美元用于发展核能,比2021年增加了50%。美国能源部部长詹妮弗·格兰霍姆在最近召开的联合国气候大会(UN Climate Conference)上对记者表示“我们非常看好先进核反应堆的前景”,并特别提到了新兴的小型模块化反应堆技术。美国众议院通过的“重建更美好未来”(Build Back Better)法案中包括补贴200亿美元至250亿美元用于维持旧反应堆运行。拜登政府表示,美国94座核反应堆对于其实现2050年前经济达到净零碳排放的目标“绝对是必不可少的”。环保团体绿色和平(Greenpeace)也不再以安全性问题为由积极反对发展核电。

之前美国曾经有过几次核能复兴,但这次的情况不同。现在气候变化的威胁变得日益紧迫;扩大发展核能得到了美国两党的支持;技术进步提高了核能的效率和安全性;美国政府为发展核电投入了数十亿美元。

美国此前曾经有过类似的情况。在美国前总统贝拉克·奥巴马上台之初,也曾经出现过一次核能复兴,有30座新反应堆申请建设。气候变化的挑战促使政策制定者重新看待核能作为零碳排放清洁能源的潜力。距离切尔诺贝利和三里岛(Three Mile Island)核事故已经过去了几十年,许多能源专家认为核能未来前景光明。但据《时代》(Time)周刊报道,美国只新建了两座核反应堆,而且水力压裂技术繁荣导致天然气价格下降,太阳能和风能等可再生能源得到了丰厚的补贴,面对这些能源的竞争,发展核能的势头有所减弱。日本福岛的三座核反应堆堆芯熔毁,导致15.4万人被紧急疏散,此次事故让世界各国纷纷放弃了核能发展计划,德国逐步关闭了最后六座核反应堆,美国的公用事业公司也突然取消了雄心勃勃的新反应堆建设计划。

新一代核能技术

目前,美国20%的电力来自核能,50%的零碳排放电力是核电。预计无论在美国国内还是全世界,核电的比例都会持续增长。据国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)预测,全球核能发电容量到2050年将翻一番。美国能源部(U.S. Department of Energy)非常看好核能的潜力,并宣传称1千兆瓦核反应堆的发电量,相当于300万块太阳能面板或400多台风力涡轮机的发电量。

新一代核能技术更安全,对供需周期变化的响应速度更快。有多家雄心勃勃的初创公司正在率先采用这些技术。美国国防部(Defense Department)资助的X-energy计划建设80兆瓦模块化核反应堆,可以组装成更大的反应堆。Oklo正在开发一款浴缸大小的微型反应堆,能够为世界各地的偏远农村和社区供电。

麻省理工学院(MIT)的核能工程专业教授雅各布·布翁焦尔诺说:“现在发展核能的条件有利。”他提到目前有越来越多的人对气候变化感到担忧,而核能技术的进步提高了核能的安全性和效率。

能源未来倡议(Energy Futures Initiative)的负责人约瑟夫·黑齐尔表示,先进核能是可能对实现脱碳产生显著影响的突破性技术之一。黑齐尔曾经在奥巴马执政时期担任美国能源部部长欧内斯特·莫尼兹的顾问。黑齐尔提到了过去15年核电领域的许多重要进展:核电厂技术不再依赖轻水作为冷却剂,而是采用熔盐和高温气体;浓缩铀可持续时间更长、效率更高;设计和建设小型模块化核反应堆的能力增强,能够以更低的成本在工厂中建设,不需要庞大的建筑场地。他指出,如果微型反应堆在经济上可行,并且可以得到成功部署,就能够在全世界打开市场,包括发展中国家。五角大楼将在2027年年底之前,在阿拉斯加建设和测试这样一款新型反应堆。

黑齐尔称:“即使太阳能和风能等可再生能源技术被广泛应用,间歇性问题仍然存在,并且需要储能容量。因此,核能这种既清洁又稳定的电力来源依旧必不可少。”

布翁焦尔诺指出,现有反应堆逐渐老化,需要政府通过补贴保证这些反应堆的安全运行,而微型反应堆的建设周期很短,商用反应堆到2027年可以建成投产。但关键问题是在取代化石燃料的过程中它们能够产生多大的影响,而且这些微型反应堆真正发挥显著作用可能要到本世纪中叶之后。

如今,人们对于核电的安全性以及较高的运行成本依旧存在担忧,可能威胁其作为一种气候变化解决方案的可行性。

虽然新一代核能技术将提高核电的可靠性,并帮助美国减少对化石燃料的依赖,但专家质疑在近期内,核能对于实现零碳能源未来很难有所作为,无助于避免气候变化最严重的影响。

美国核监管委员会(Nuclear Regulatory Commission)的前主席艾莉森·M·麦克法兰表示:“如果你认为气候变化问题需要在未来15年或20年内解决,那么核能就无法发挥作用。”她认为近期的核能“热”之所以再次引起关注,是由于该行业“在公关和游说方面的投入”。

对于核电厂将对实现净零能源未来作出重要贡献这种说法,麦克法兰持怀疑态度,因为核电厂的建设周期很长,而且“你听说过的大多数新设计基本上都只是纸上谈兵”,她还提到了发电厂运营的复杂性。她表示,由于美国数十年前就放宽了对电力市场的监管,因此核能与天然气和风力发电竞争并非易事。麦克法兰指出,美国、英国、日本、俄罗斯等世界各国为发展核能技术投入了数十亿美元,但“没有人能够以合理的成本保证核电的经济性和可靠性。”国际原子能机构的最新报告也指出,核能在全球发电容量中的占比可能从2020年的5%下降到2050年的2.4%至4.8%,这意味着它取代化石燃料的潜力低于其他可再生能源。

核能复兴面临的最后一项挑战是民众的态度。虽然美联社(Associated Press)调查发现,三分之二美国人认为核能未来将帮助取代化石燃料,但大部分受访者同时反对在国内增加核电厂建设。

美国政府确实在帮助扩大宣传,希望让民众相信核电的安全性和可靠性。美国能源部在其官网上发表了一篇名为《关于核能是清洁和可持续能源的三个理由》(3 Reasons Why Nuclear Is Clean and Sustainable)的文章。其中解答了环保主义者最关注的两个问题:能源部称与其他清洁能源相比,核电占用的土地面积更小,但发电量更高。关于长期以来人们对于核废料问题的担忧,能源部称“过去60年,美国核能行业使用过的核燃料可以填满深不到10码、足球场大小的空间。”但能源部并没有提到核废料超长的半衰期,活性最强的核废料需要安全存储100万年。

美国能源部表示,其强烈支持发展先进核反应堆,尤其是小型模块化反应堆和微型反应堆,“以确保下一代核能技术可以满足我们的能源需求,并帮助实现减排目标。”

加强公众教育,向人们宣传核能技术是不断演化的,是核能复兴持久的重要一环。

布翁焦尔诺称,有些反对者的立场可能难以改变。他认为有一些对于核能安全性的担忧早已过时。“就像是有人说:‘我不想乘坐梦想客机,因为我记得兴登堡号飞艇曾经发生过事故。’核能技术一直在快速演化,现在的技术与早期技术相比就像苹果与橘子的差别。”(财富中文网)

翻译:刘进龙

审校:汪皓

美国的乔·拜登政府正在大力发展核电,再次将核电作为美国未来可持续能源战略的关键,这可能是美国在三十多年来首次增加核反应堆建设。

白宫在其2022财年预算中申请18亿美元用于发展核能,比2021年增加了50%。美国能源部部长詹妮弗·格兰霍姆在最近召开的联合国气候大会(UN Climate Conference)上对记者表示“我们非常看好先进核反应堆的前景”,并特别提到了新兴的小型模块化反应堆技术。美国众议院通过的“重建更美好未来”(Build Back Better)法案中包括补贴200亿美元至250亿美元用于维持旧反应堆运行。拜登政府表示,美国94座核反应堆对于其实现2050年前经济达到净零碳排放的目标“绝对是必不可少的”。环保团体绿色和平(Greenpeace)也不再以安全性问题为由积极反对发展核电。

之前美国曾经有过几次核能复兴,但这次的情况不同。现在气候变化的威胁变得日益紧迫;扩大发展核能得到了美国两党的支持;技术进步提高了核能的效率和安全性;美国政府为发展核电投入了数十亿美元。

美国此前曾经有过类似的情况。在美国前总统贝拉克·奥巴马上台之初,也曾经出现过一次核能复兴,有30座新反应堆申请建设。气候变化的挑战促使政策制定者重新看待核能作为零碳排放清洁能源的潜力。距离切尔诺贝利和三里岛(Three Mile Island)核事故已经过去了几十年,许多能源专家认为核能未来前景光明。但据《时代》(Time)周刊报道,美国只新建了两座核反应堆,而且水力压裂技术繁荣导致天然气价格下降,太阳能和风能等可再生能源得到了丰厚的补贴,面对这些能源的竞争,发展核能的势头有所减弱。日本福岛的三座核反应堆堆芯熔毁,导致15.4万人被紧急疏散,此次事故让世界各国纷纷放弃了核能发展计划,德国逐步关闭了最后六座核反应堆,美国的公用事业公司也突然取消了雄心勃勃的新反应堆建设计划。

新一代核能技术

目前,美国20%的电力来自核能,50%的零碳排放电力是核电。预计无论在美国国内还是全世界,核电的比例都会持续增长。据国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)预测,全球核能发电容量到2050年将翻一番。美国能源部(U.S. Department of Energy)非常看好核能的潜力,并宣传称1千兆瓦核反应堆的发电量,相当于300万块太阳能面板或400多台风力涡轮机的发电量。

新一代核能技术更安全,对供需周期变化的响应速度更快。有多家雄心勃勃的初创公司正在率先采用这些技术。美国国防部(Defense Department)资助的X-energy计划建设80兆瓦模块化核反应堆,可以组装成更大的反应堆。Oklo正在开发一款浴缸大小的微型反应堆,能够为世界各地的偏远农村和社区供电。

麻省理工学院(MIT)的核能工程专业教授雅各布·布翁焦尔诺说:“现在发展核能的条件有利。”他提到目前有越来越多的人对气候变化感到担忧,而核能技术的进步提高了核能的安全性和效率。

能源未来倡议(Energy Futures Initiative)的负责人约瑟夫·黑齐尔表示,先进核能是可能对实现脱碳产生显著影响的突破性技术之一。黑齐尔曾经在奥巴马执政时期担任美国能源部部长欧内斯特·莫尼兹的顾问。黑齐尔提到了过去15年核电领域的许多重要进展:核电厂技术不再依赖轻水作为冷却剂,而是采用熔盐和高温气体;浓缩铀可持续时间更长、效率更高;设计和建设小型模块化核反应堆的能力增强,能够以更低的成本在工厂中建设,不需要庞大的建筑场地。他指出,如果微型反应堆在经济上可行,并且可以得到成功部署,就能够在全世界打开市场,包括发展中国家。五角大楼将在2027年年底之前,在阿拉斯加建设和测试这样一款新型反应堆。

黑齐尔称:“即使太阳能和风能等可再生能源技术被广泛应用,间歇性问题仍然存在,并且需要储能容量。因此,核能这种既清洁又稳定的电力来源依旧必不可少。”

布翁焦尔诺指出,现有反应堆逐渐老化,需要政府通过补贴保证这些反应堆的安全运行,而微型反应堆的建设周期很短,商用反应堆到2027年可以建成投产。但关键问题是在取代化石燃料的过程中它们能够产生多大的影响,而且这些微型反应堆真正发挥显著作用可能要到本世纪中叶之后。

如今,人们对于核电的安全性以及较高的运行成本依旧存在担忧,可能威胁其作为一种气候变化解决方案的可行性。

虽然新一代核能技术将提高核电的可靠性,并帮助美国减少对化石燃料的依赖,但专家质疑在近期内,核能对于实现零碳能源未来很难有所作为,无助于避免气候变化最严重的影响。

美国核监管委员会(Nuclear Regulatory Commission)的前主席艾莉森·M·麦克法兰表示:“如果你认为气候变化问题需要在未来15年或20年内解决,那么核能就无法发挥作用。”她认为近期的核能“热”之所以再次引起关注,是由于该行业“在公关和游说方面的投入”。

对于核电厂将对实现净零能源未来作出重要贡献这种说法,麦克法兰持怀疑态度,因为核电厂的建设周期很长,而且“你听说过的大多数新设计基本上都只是纸上谈兵”,她还提到了发电厂运营的复杂性。她表示,由于美国数十年前就放宽了对电力市场的监管,因此核能与天然气和风力发电竞争并非易事。麦克法兰指出,美国、英国、日本、俄罗斯等世界各国为发展核能技术投入了数十亿美元,但“没有人能够以合理的成本保证核电的经济性和可靠性。”国际原子能机构的最新报告也指出,核能在全球发电容量中的占比可能从2020年的5%下降到2050年的2.4%至4.8%,这意味着它取代化石燃料的潜力低于其他可再生能源。

核能复兴面临的最后一项挑战是民众的态度。虽然美联社(Associated Press)调查发现,三分之二美国人认为核能未来将帮助取代化石燃料,但大部分受访者同时反对在国内增加核电厂建设。

美国政府确实在帮助扩大宣传,希望让民众相信核电的安全性和可靠性。美国能源部在其官网上发表了一篇名为《关于核能是清洁和可持续能源的三个理由》(3 Reasons Why Nuclear Is Clean and Sustainable)的文章。其中解答了环保主义者最关注的两个问题:能源部称与其他清洁能源相比,核电占用的土地面积更小,但发电量更高。关于长期以来人们对于核废料问题的担忧,能源部称“过去60年,美国核能行业使用过的核燃料可以填满深不到10码、足球场大小的空间。”但能源部并没有提到核废料超长的半衰期,活性最强的核废料需要安全存储100万年。

美国能源部表示,其强烈支持发展先进核反应堆,尤其是小型模块化反应堆和微型反应堆,“以确保下一代核能技术可以满足我们的能源需求,并帮助实现减排目标。”

加强公众教育,向人们宣传核能技术是不断演化的,是核能复兴持久的重要一环。

布翁焦尔诺称,有些反对者的立场可能难以改变。他认为有一些对于核能安全性的担忧早已过时。“就像是有人说:‘我不想乘坐梦想客机,因为我记得兴登堡号飞艇曾经发生过事故。’核能技术一直在快速演化,现在的技术与早期技术相比就像苹果与橘子的差别。”(财富中文网)

翻译:刘进龙

审校:汪皓

The Joe Biden administration is making a big push for nuclear power once again to be a key part of America’s sustainable energy future, which could lead to the first expansion of reactor construction in more than three decades.

The White House requested $1.8 billion for nuclear energy in its fiscal 2022 budget, a 50% increase from last year's levels, with Energy Secretary Jennifer Granholm telling reporters at the recent UN Climate Conference that "we are very bullish on these advanced nuclear reactors" and pointing to the emerging technology of small, modular reactors. The House-passed version of the Build Back Better bill also includes between $20 billion and $25 billion in subsidies to keep older reactors running. And the Biden administration says that the country's 94 nuclear reactors will be "absolutely essential" for the U.S. to achieve its goal of a net-zero carbon economy by 2050. Even the environmental group Greenpeace is no longer actively campaigning against nuclear power over its safety issues.

While there have been previous nuclear revivals, this time is different. The looming threat of climate change is more pressing than ever; there is bipartisan support for expanding our use of nuclear energy; advances in technology have made nuclear more efficient and safer than ever; and the government has committed billions in funding to nuclear power.

We've been here before. At the start of the Barack Obama administration, there was a nuclear renaissance, with applications for 30 new reactors in the U.S. The challenge of climate change was causing policymakers to take a fresh look at nuclear's potential as a zero-emission clean-energy source. It had been several decades since the Chernobyl and Three Mile Island disasters, and many energy experts were convinced that the future looked bright. But in the end, only two new reactors were built, according to Time magazine, and the momentum withered because of competition from the cheap natural gas of the fracking boom and well-subsidized renewables like solar and wind. And the meltdown of three reactors at Fukushima in Japan, leading to the evacuation of 154,000 people, scuttled plans around the globe, with Germany phasing out its last six reactors, and utilities in the U.S. abruptly dropping their ambitious plans for new ones.

A new generation of nuclear tech

Currently, nuclear supplies 20% of electricity in the U.S. and 50% of its carbon-free electricity. And those numbers are expected to grow at home and around the world. Global nuclear generating capacity is expected to almost double by 2050, according to the International Atomic Energy Agency (IAEA). Nuclear’s potential has been eagerly embraced by the U.S. Department of Energy, which touts the fact that it would take 3 million solar panels or more than 400 wind turbines to provide the same power as a one-gigawatt reactor.

A new generation of nuclear technology that is safer and more responsive to the cycles of supply and demand is being spearheaded by ambitious startups. X-energy, with funding from the Defense Department, is planning 80-megawatt modular reactors that can be assembled into larger operations, and Oklo is developing a micro-reactor the size of a hot tub that could power remote villages and communities around the world.

"A lot of stars are aligned right now," says MIT nuclear engineering professor Jacopo Buongiorno, pointing to increased concerns about climate change and the advancements in nuclear technology that have made it safer and more efficient.

Advanced nuclear is one of the breakthrough technologies that could have a significant impact on decarbonization, says Joseph Hezir, principal at the Energy Futures Initiative and former adviser to Obama-era Energy Secretary Ernest Moniz. Hezir points to several major developments in the past decade and a half: nuclear plant technology that doesn't rely on light water but molten salt and high-temperature gas for coolant; enriched uranium that is longer-lasting and more efficient; and the increased ability to design and build small modular reactors than can be constructed more inexpensively in factories rather than at a huge construction site. He notes that micro-reactors, if they can be economical and successfully deployed, could open up a lot of markets around the world, including developing countries. One of these newer reactors will be built and tested in Alaska by the Pentagon by the end of 2027.

"Even with deployment of renewable technologies like solar and wind, there is still the issue of intermittency and the need for storage capacity," says Hezir. "There is still a need for clean, firm power like nuclear."

While the existing reactors are aging and require government subsidies to keep them running safely, micro-reactors can be built very quickly, with a commercial unit up and running by 2027, says Buongiorno. But the key question is how much of an impact they can have on replacing fossil fuels, and it’s unlikely they will play a significant role before the middle of the century.

Nuclear power's safety reputation and costly operation remain ongoing concerns that threaten its viability as a climate change solution.

While the new generation of technology promises to make nuclear power more reliable and will help reduce America's reliance on fossil fuels, experts are doubtful that it will be able to significantly contribute to a zero-carbon energy future in the near future, in time to avoid the worst impacts of climate change.

"If you think climate change needs to be addressed in the next 15, 20 years, nuclear is not going to do that," says former Nuclear Regulatory Commission Chair Allison M. Macfarlane, who considers a lot of the renewed interest in the technology “hype” that is promoted by the industry “spending money on PR and lobbying.”

She doubts that nuclear power will make a significant contribution to helping achieve a zero-carbon energy future because it takes an extremely long time to build plants and “most of these new designs you're hearing about are basically pieces of paper,” noting the complexity of the operations. She also says that it won't be easy for nuclear to compete with natural gas and wind, due to the deregulation of the electricity market decades ago. "Nobody has been able to get it to work economically and reliably for a reasonable price," Macfarlane says, pointing to the billions of dollars that have been spent to get nuclear technology off the ground in the U.S. and around the world, from the U.K. to Japan and Russia. Also, as the IAEA noted in its most recent report, nuclear’s contribution to electrical capacity around the globe is likely to decline from 5% in 2020 to somewhere between 2.4% and 4.8% by 2050, meaning that it has less potential to replace fossil fuels than other renewable energies.

The last challenge to a nuclear renaissance is public sentiment. While an Associated Press survey shows that two-thirds of Americans believe nuclear will help take the place of fossil fuels in the future, a majority of them also oppose expanding the construction of nuclear power plants in the country.

The government is certainly helping to get the word out, trying to reassure the public about the safety and reliability of nuclear power. On its site, the Energy Department lists “3 Reasons Why Nuclear Is Clean and Sustainable.” Among them are two issues close to the heart of environmentalists: The agency claims that nuclear power’s land footprint is small, producing more electricity on less land than any other clean-energy source, and addresses long-standing concerns about nuclear waste by stating that “all the used nuclear fuel produced by the U.S. nuclear energy industry over the last 60 years could fit on a football field at a depth of less than 10 yards!” There is no mention of nuclear waste’s extremely long half-life, with the most potent waste needing to be safely stored for up to a million years.

The Energy Department says it strongly supports the development of advanced reactors, in particular small modular reactors and micro-reactors, "to ensure the next generation of nuclear technology is able to meet our energy needs and emissions goals."

Education and public messaging about the evolving nature of nuclear energy will be an important part of any nuclear renaissance, if it is going to last.

Some public opposition may be impossible to eradicate, says Buongiorno, who notes that some of the safety concerns are outdated. “It’s like saying, ‘I don't want to fly a Dreamliner because I remember there was an accident with the Hindenburg.’ The technology has evolved so much, it’s like comparing apples to oranges.”

0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开