萨尔瓦多将比特币列为法定货币，社交媒体按耐不住了
萨尔瓦多议会6月9日通过一项法案，批准将比特币作为该国法定货币。该法案于90天后，即9月7日正式生效。
9月7日，推特和Reddit上掀起一场运动，呼吁比特币的粉丝们每人购买价值30美元的比特币，以纪念萨尔瓦多成为第一个将比特币作为法定货币的国家。
Reddit上的这则贴文意味着，如果所有的3316862名社区成员在9月7日每人购买价值30美元的比特币，那么将有99505860美元被添加到比特币中。
比特币的价格最近出现了飙升，9月6日曾经一度达到5.2万美元，这是自今年5月以来的最高水平。今年7月，在比特币跌破3万美元后，加密货币开始全面复苏。
但为什么是每人30美元呢？
每人30美元，这正是萨尔瓦多政府计划空投到目前仍然负有争议的国有的Chivo钱包的数额，作为比特币合法化计划的一部分。
注意：这些钱包看起来像是集中的美元账户，可以接受流入或是流出的链上的比特币。
——亚历克斯·格莱德斯坦（@gladstein），2021年9月5日
萨尔瓦多政府创建了一只1.5亿美元的基金，为比特币转换为美元提供资金。下载官方发布的这款名为“Chivo”的数字钱包，并且输入身份证号，该国公民就将免费获得30美元的比特币。萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔于6月表示，这30美元只能作为比特币消费，原收款人不能将其兑换回美元（尽管得到报酬之后可以随意改变）。由此可见，此举旨在促进加密货币的使用。
萨尔瓦多的财政部部长亚历杭德罗·塞拉亚说，他预计，将有250万萨尔瓦多公民下载这款钱包（萨尔瓦多的人口约为650万）。
随着比特币的引入，萨尔瓦多开始安装比特币ATM机，以帮助公民将数字货币换成美元。与此同时，布克尔总统开始使用加密货币来吸引游客和企业家来到这个中美洲国家。
1.萨尔瓦多拥有好天气，世界级冲浪海滩，海景房待售；
2.萨尔瓦多是世界上少数几个没有财产税的国家之一；
3.成为法定货币之后，比特币无需缴纳资本利得税；
4.萨尔瓦多为加密货币企业家提供随时可入住的永久住所。
——纳伊布·布克尔（@nayibbukele），2021年6月6日
打破网络
比特币的推广活动与社交媒体上最近出现的其他一些“协调提价活动”类似，例如视频游戏零售商GameStop的“表情包股票”（meme stock）上涨。
金融资产的协调买卖是金融监管机构的一大担忧，比如英国的监管机构金融行为监管局（Financial Conduct Authority）。该机构的主席查尔斯·兰德尔在9月6日的剑桥国际经济犯罪研讨会（Cambridge International Symposium on Economic Crime）上的演讲中，有很大一部分矛头指向电视真人秀明星金·卡戴珊。
在一条付费广告贴文中，卡戴珊请她的2.5亿名Instagram粉丝投机一种加密代币，并“加入以太坊Max社区（Ethereum Max Community）”。与更广为人知的以太坊加密货币不同，以太坊Max是今年早些时候创建的投机性数字代币。
“这可能是历史上拥有最大受众群的财务推广。”兰德尔说。
兰德尔在会议上对卡戴珊的讨论，“表明了英国金融行为监管局对社交媒体上加密资产的财务推广水平的担忧”，Hargreaves Lansdown公司的市场分析师苏珊娜·斯特里特表示。
“很显然，监管机构对主要社交媒体平台控制力的缺乏感到震惊。”她说，英国金融行为监管局担心手头紧的投机客会被引诱进入这一“快速致富”计划，并举债投机加密货币。
不过，Reddit和推特的用户是否能够像GameStop一样协调比特币的价格上涨，目前还不清楚。
“人们说出来的和做出来的，往往相差很大。”加密货币交易所Luno驻新加坡的亚太地区负责人维贾伊·阿亚尔对彭博社（Bloomberg）说道。（财富中文网）
编译：杨二一
萨尔瓦多议会6月9日通过一项法案，批准将比特币作为该国法定货币。该法案于90天后，即9月7日正式生效。
9月7日，推特和Reddit上掀起一场运动，呼吁比特币的粉丝们每人购买价值30美元的比特币，以纪念萨尔瓦多成为第一个将比特币作为法定货币的国家。
Reddit上的这则贴文意味着，如果所有的3316862名社区成员在9月7日每人购买价值30美元的比特币，那么将有99505860美元被添加到比特币中。
比特币的价格最近出现了飙升，9月6日曾经一度达到5.2万美元，这是自今年5月以来的最高水平。今年7月，在比特币跌破3万美元后，加密货币开始全面复苏。
但为什么是每人30美元呢？
每人30美元，这正是萨尔瓦多政府计划空投到目前仍然负有争议的国有的Chivo钱包的数额，作为比特币合法化计划的一部分。
注意：这些钱包看起来像是集中的美元账户，可以接受流入或是流出的链上的比特币。
——亚历克斯·格莱德斯坦（@gladstein），2021年9月5日
萨尔瓦多政府创建了一只1.5亿美元的基金，为比特币转换为美元提供资金。下载官方发布的这款名为“Chivo”的数字钱包，并且输入身份证号，该国公民就将免费获得30美元的比特币。萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔于6月表示，这30美元只能作为比特币消费，原收款人不能将其兑换回美元（尽管得到报酬之后可以随意改变）。由此可见，此举旨在促进加密货币的使用。
萨尔瓦多的财政部部长亚历杭德罗·塞拉亚说，他预计，将有250万萨尔瓦多公民下载这款钱包（萨尔瓦多的人口约为650万）。
随着比特币的引入，萨尔瓦多开始安装比特币ATM机，以帮助公民将数字货币换成美元。与此同时，布克尔总统开始使用加密货币来吸引游客和企业家来到这个中美洲国家。
1.萨尔瓦多拥有好天气，世界级冲浪海滩，海景房待售；
2.萨尔瓦多是世界上少数几个没有财产税的国家之一；
3.成为法定货币之后，比特币无需缴纳资本利得税；
4.萨尔瓦多为加密货币企业家提供随时可入住的永久住所。
——纳伊布·布克尔（@nayibbukele），2021年6月6日
打破网络
比特币的推广活动与社交媒体上最近出现的其他一些“协调提价活动”类似，例如视频游戏零售商GameStop的“表情包股票”（meme stock）上涨。
金融资产的协调买卖是金融监管机构的一大担忧，比如英国的监管机构金融行为监管局（Financial Conduct Authority）。该机构的主席查尔斯·兰德尔在9月6日的剑桥国际经济犯罪研讨会（Cambridge International Symposium on Economic Crime）上的演讲中，有很大一部分矛头指向电视真人秀明星金·卡戴珊。
在一条付费广告贴文中，卡戴珊请她的2.5亿名Instagram粉丝投机一种加密代币，并“加入以太坊Max社区（Ethereum Max Community）”。与更广为人知的以太坊加密货币不同，以太坊Max是今年早些时候创建的投机性数字代币。
“这可能是历史上拥有最大受众群的财务推广。”兰德尔说。
兰德尔在会议上对卡戴珊的讨论，“表明了英国金融行为监管局对社交媒体上加密资产的财务推广水平的担忧”，Hargreaves Lansdown公司的市场分析师苏珊娜·斯特里特表示。
“很显然，监管机构对主要社交媒体平台控制力的缺乏感到震惊。”她说，英国金融行为监管局担心手头紧的投机客会被引诱进入这一“快速致富”计划，并举债投机加密货币。
不过，Reddit和推特的用户是否能够像GameStop一样协调比特币的价格上涨，目前还不清楚。
“人们说出来的和做出来的，往往相差很大。”加密货币交易所Luno驻新加坡的亚太地区负责人维贾伊·阿亚尔对彭博社（Bloomberg）说道。（财富中文网）
编译：杨二一
El Salvador is making Bitcoin legal tender and users on social media are planning a celebration in its honor.
A movement across Twitter and Reddit is calling for followers of Bitcoin to buy $30 of the cryptocurrency on Sept. 7 in honor of El Salvador becoming the first country to take up the cryptocurrency as legal tender.
Posters on Reddit optimistically suggested that if all 3,316,862 community members buy $30 of Bitcoin each on Sept. 7, $99,505,860 will be added to the currency.
Bitcoin has surged recently, hitting $52,000 at one point on September 6—its highest level since May. This has come amid a broader resurgence in cryptocurrencies, after Bitcoin fell below $30,000 in July.
But why $30?
Why $30? That is the amount the Salvadoran government is planning to airdrop into people’s controversial state-run Chivo wallets as part of a national adoption plan.
Note: these wallets appear to be centralized dollar accounts that can accept incoming / pay outgoing BTC on-chain
— Alex Gladstein 🌋 âš¡ (@gladstein) September 5, 2021
The El Salvador government has created a $150 million fund to finance the conversion between Bitcoin into U.S. dollars. Citizens who download the government’s digital wallet—named 'Chivo'—and enter their ID number will receive $30 in Bitcoin for free. This $30 in Bitcoin is meant to foment the use of the cryptocurrency and can only be spent as Bitcoin—the original recipient cannot convert it back into U.S. dollars—though those who are paid with it will be able to convert it, El Salvador's president, Nayib Bukele, said in June.
Salvadoran Finance Minister Alejandro Zelaya said he expects 2.5 million citizens to download the wallet. El Salvador has a population of almost 6.5 million.
As the introduction of Bitcoin has approached, El Salvador began installing Bitcoin ATMs to help citizens convert the digital currency into U.S. dollars, and President Bukele took to using crypto to lure tourists and entrepreneurs to the Central American destination.
1. Great weather, world class surfing beaches, beach front properties for sale.
2. One of the few countries in the world with no property tax.
3. No capital gains tax for #Bitcoin, since it will be a legal currency.
4. Immediate permanent residence for crypto entrepreneurs. https://t.co/j3eugJQCMd
— Nayib Bukele 🇸🇻 (@nayibbukele) June 6, 2021
Break the Internet
The promotion of Bitcoin parallels some of the other coordinated price pumps arranged recently on social media, such as 'meme stock' jumps in video game retailer GameStop.
Coordinated buying and selling of financial assets is a great worry to financial regulators such as Britain’s watchdog, the Financial Conduct Authority, whose chair Charles Randell dedicated a large chunk of his Sept. 6 speech to the Cambridge International Symposium on Economic Crime to reality TV star Kim Kardashian.
In a paid advertisement post, Kardashian asked her 250 million Instagram followers to speculate on a crypto token and 'join the Ethereum Max Community'. Ethereum Max, not to be confused with the more broadly known Ethereum cryptocurrency, is a speculative digital token created earlier this year.
“It may have been the financial promotion with the single biggest audience reach in history,” Randell said.
Randell's discussion of Kardashian in the meeting "shows just how concerned the FCA is about the level of financial promotion of crypto assets on social media," said Susannah Streeter, markets analyst at Hargreaves Lansdown.
"The watchdog is clearly horrified at the lack of controls implemented by major social media platforms," she said, adding that the FCA is worried that financially vulnerable people are getting lured into “get rich quick” schemes and going into debt to speculate on cryptocurrencies.
Whether Reddit and Twitter users will be able to coordinate a GameStop like price jump for Bitcoin is not clear, however.
“Saying something and actually doing it are very different,” Vijay Ayyar, head of Asia Pacific with cryptocurrency exchange Luno in Singapore, told Bloomberg.
