立即打开
这种技术或能帮马斯克解决数字货币的心病

这种技术或能帮马斯克解决数字货币的心病

Yvonne Lau 2021年05月31日
以太坊的权益证明模式根据以太币持有者在代币中的权益验证交易,从而保护区块链。

5月27日,以太坊(Ethereum)的创始人维塔里克•布特林的一番言论,令有关加密货币的“环境成本”的辩论进一步升温。他重申,以太坊转变为“权益证明”(POS)模式,能够大幅减少加密货币的碳足迹。

在中国香港举办的StartmeupHK虚拟活动上,布特林说:“权益证明是解决比特币(Bitcoin)导致的[环境问题]的方案之一,而且维护这种模式需要的资源更少。”

权益证明可以取代以太坊目前生成“以太币”所使用的“工作量证明”(POW)模式。以太坊基金会(Ethereum Foundation)在4月宣布将采用“权益证明”模式,并预计在2021年年底之前完成转变。

布特林一直倡议以太坊采用“权益证明”模式。在他发表这番言论的同时,加密货币圈正在重新审视比特币和其他加密货币挖矿的环境成本。

5月初,这个问题再次引发关注。当时,特斯拉(Tesla)的首席执行官埃隆•马斯克发推文称,出于对比特币挖矿“快速增加化石燃料消耗”的担忧,特斯拉不再接受比特币支付。这条推文导致比特币、以太币和狗狗币(Dogecoin)等主要加密货币的价格暴跌。

权益证明与工作量证明

布特林表示,权益证明运作的“基本原则不同于”工作量证明。

比特币和以太坊目前使用的工作量证明模式采用的是一种共识机制,需要大量计算能力。为了验证区块链上的电子交易,挖矿企业需要使用计算机元件抢先解决复杂的数学问题,例如比特币挖矿使用专用集成电路(ASIC),以太坊则使用显卡。

为了获得加密货币,挖矿企业争相堆叠硬件并尽可能多地解决大量复杂的计算。这个过程需要大量计算能力,因此加密货币挖矿在能源成本较低并且容易获取的国家最为流行。

以太坊的权益证明模式根据以太币持有者在代币中的权益验证交易,从而保护区块链。这种模式需要的计算能力较少,因为它不需要挖矿者竞争以便解决同一个问题来达成共识。

布特林称,通过采用权益证明模型,以太坊的能耗和硬件需求能够减少100倍甚至10,000倍。

以太坊基金会在一篇博客中写道,如果以太坊成功转变为权益证明模式,其能源消耗就可以减少99.95%。博客中指出,采用权益证明模式的以太坊理论上“消耗的能源约为2.62兆瓦,这根本达不到一个国家的能源消耗量……只能与一个小镇的水平相当(约2,000个美国家庭)。目前,以太坊采用的工作量证明共识模式消耗的能源相当于一个中等国家的能源消耗量。”

该基金会承认,权益证明“依旧处在初期,与工作量证明模式相比缺少实践考验”,尽管这种模式在能源效率和硬件效率方面更有优势。布特林表示,由于创建这样一个模型的复杂性,“[我们认为]权益证明的[执行]需要一年时间……实际上却耗费了约六年。”

柴犬币

布特林还提到了他本月初做出的一个决定。当时,他决定向印度新冠疫情加密货币救助基金(India COVID-19 Crypto Relief Fund)捐助50万亿个柴犬币(Shiba Inu),当时的价值约为12亿美元。

柴犬币是一种所谓的网红币,在被添加到加密货币交易所欧易(OKEx)和币安(Binance)之后,5月10日,柴犬币的价格达到史上最高的0.000035美元。该货币的创始人把现有柴犬币的一半赠送给了布特林。

他在5月27日表示:“这些人很聪明。”

加密货币圈认为柴犬币的创始人将布特林作为这种货币的营销策划或担保人。但布特林在一篇报告中表示,他不想成为“这种焦点人物”。

“更好的做法是直接把这些货币投入到一种有价值的慈善事业当中(但这不妨碍在此之前谈论这些货币)。”

布特林指出,他之所以捐款是基于自己的信念。他希望加密货币能够比现有的货币体系更加强大。他说,自己收到的这些柴犬币礼物是一次“机会,可以将网红泡沫变成能够真正造福社会的事物。”

随着加密货币的兴起以及围绕其环境成本展开的讨论,布特林感受到了更强烈的责任感。“我们所创建的不再只是一个游戏。它已经成为新时代的重要组成部分。”(财富中文网)

翻译:刘进龙

审校:汪皓

5月27日,以太坊(Ethereum)的创始人维塔里克•布特林的一番言论,令有关加密货币的“环境成本”的辩论进一步升温。他重申,以太坊转变为“权益证明”(POS)模式,能够大幅减少加密货币的碳足迹。

在中国香港举办的StartmeupHK虚拟活动上,布特林说:“权益证明是解决比特币(Bitcoin)导致的[环境问题]的方案之一,而且维护这种模式需要的资源更少。”

权益证明可以取代以太坊目前生成“以太币”所使用的“工作量证明”(POW)模式。以太坊基金会(Ethereum Foundation)在4月宣布将采用“权益证明”模式,并预计在2021年年底之前完成转变。

布特林一直倡议以太坊采用“权益证明”模式。在他发表这番言论的同时,加密货币圈正在重新审视比特币和其他加密货币挖矿的环境成本。

5月初,这个问题再次引发关注。当时,特斯拉(Tesla)的首席执行官埃隆•马斯克发推文称,出于对比特币挖矿“快速增加化石燃料消耗”的担忧,特斯拉不再接受比特币支付。这条推文导致比特币、以太币和狗狗币(Dogecoin)等主要加密货币的价格暴跌。

权益证明与工作量证明

布特林表示,权益证明运作的“基本原则不同于”工作量证明。

比特币和以太坊目前使用的工作量证明模式采用的是一种共识机制,需要大量计算能力。为了验证区块链上的电子交易,挖矿企业需要使用计算机元件抢先解决复杂的数学问题,例如比特币挖矿使用专用集成电路(ASIC),以太坊则使用显卡。

为了获得加密货币,挖矿企业争相堆叠硬件并尽可能多地解决大量复杂的计算。这个过程需要大量计算能力,因此加密货币挖矿在能源成本较低并且容易获取的国家最为流行。

以太坊的权益证明模式根据以太币持有者在代币中的权益验证交易,从而保护区块链。这种模式需要的计算能力较少,因为它不需要挖矿者竞争以便解决同一个问题来达成共识。

布特林称,通过采用权益证明模型,以太坊的能耗和硬件需求能够减少100倍甚至10,000倍。

以太坊基金会在一篇博客中写道,如果以太坊成功转变为权益证明模式,其能源消耗就可以减少99.95%。博客中指出,采用权益证明模式的以太坊理论上“消耗的能源约为2.62兆瓦,这根本达不到一个国家的能源消耗量……只能与一个小镇的水平相当(约2,000个美国家庭)。目前,以太坊采用的工作量证明共识模式消耗的能源相当于一个中等国家的能源消耗量。”

该基金会承认,权益证明“依旧处在初期,与工作量证明模式相比缺少实践考验”,尽管这种模式在能源效率和硬件效率方面更有优势。布特林表示,由于创建这样一个模型的复杂性,“[我们认为]权益证明的[执行]需要一年时间……实际上却耗费了约六年。”

柴犬币

布特林还提到了他本月初做出的一个决定。当时,他决定向印度新冠疫情加密货币救助基金(India COVID-19 Crypto Relief Fund)捐助50万亿个柴犬币(Shiba Inu),当时的价值约为12亿美元。

柴犬币是一种所谓的网红币,在被添加到加密货币交易所欧易(OKEx)和币安(Binance)之后,5月10日,柴犬币的价格达到史上最高的0.000035美元。该货币的创始人把现有柴犬币的一半赠送给了布特林。

他在5月27日表示:“这些人很聪明。”

加密货币圈认为柴犬币的创始人将布特林作为这种货币的营销策划或担保人。但布特林在一篇报告中表示,他不想成为“这种焦点人物”。

“更好的做法是直接把这些货币投入到一种有价值的慈善事业当中(但这不妨碍在此之前谈论这些货币)。”

布特林指出,他之所以捐款是基于自己的信念。他希望加密货币能够比现有的货币体系更加强大。他说,自己收到的这些柴犬币礼物是一次“机会,可以将网红泡沫变成能够真正造福社会的事物。”

随着加密货币的兴起以及围绕其环境成本展开的讨论,布特林感受到了更强烈的责任感。“我们所创建的不再只是一个游戏。它已经成为新时代的重要组成部分。”(财富中文网)

翻译:刘进龙

审校:汪皓

Ethereum founder Vitalik Buterin on May 27 stoked the ongoing debate about cryptocurrency's environmental toll by reiterating that he sees Ethereum’s shift to a ‘proof-of-stake’ (POS) model as a way to shrink cryptocurrencies’ enormous carbon footprint.

“Proof-of-stake is a solution to the [environmental issues] of Bitcoin—which needs far less resources to maintain,” Buterin said at the StartmeupHK virtual festival in Hong Kong.

POS is an alternative to the ‘proof-of-work’ model (POW) that Ethereum currently uses to generate new ‘Ether,’ the currency of its network. The Ethereum Foundation announced its move to a POS system in April and expects the switch to be completed by the end of 2021.

Buterin has long advocated for Ethereum to run on the POS model. His comments about the switch come as the cryptocurrency community reexamines the environmental cost of Bitcoin and other cryptocurrency mining.

The issue received renewed focus earlier this month when Tesla CEO Elon Musk tweeted that his company would stop accepting Bitcoin as payment, citing concerns over the “rapidly increasing use of fossil fuels” for Bitcoin mining. Musk’s tweet led to a free fall in the price of Bitcoin and other major cryptocurrencies, such as Ethereum and Dogecoin.

Proof-of-stake vs. Proof-of-work

Proof-of-stake operates under a “fundamentally different principle” than proof-of-work, Buterin said.

A POW model—which both Bitcoin and Ethereum currently use—employs a consensus mechanism that requires massive amounts of computational power. To verify electronic transactions on the blockchain, miners compete to solve complex math problems using computer components, such as Bitcoin mining’s use of ASICs (application specific integrated circuits) and Ethereum’s use of graphics cards.

Miners are incentivized to stack up hardware and solve as many hash computations as possible to reap rewards in the form of coins. Because it demands massive amounts of computational power, cryptocurrency mining is most popular in countries where energy is cheap and accessible.

Ethereum’s POS model secures the blockchain through verifying transactions according to Ether holders' stake in the token. It requires less computing power because it doesn't reach consensus by having miners race to complete the same puzzle.

Ethereum’s energy consumption and hardware needs could be reduced by a factor of 100, or even 10,000, with the POS model, says Buterin.

The Ethereum Foundation wrote in its blog that if the switch to POS is successful, it could reduce Ethereum’s energy use by up to 99.95%. A POS Ethereum theoretically "consumes something on the order of 2.62 megawatts," the blog says. "This is not on the scale of countries... but that of a small town (around 2,100 American homes). For reference, POW consensus on Ethereum currently consumes the energy equivalent of a medium-sized country."

Still, the Foundation acknowledges that POS is “still in its infancy and less battle-tested compared to POW,” despite its advantages in energy and hardware efficiency. “[We thought] it would take one year to [implement] POS… but it actually [has] taken around six years" due to the complexity of building such a model, says Buterin.

Shiba Inu coin

Buterin also addressed his decision earlier this month to donate 50 trillion Shiba Inu coins, thought to be worth $1.2 billion at the time, to the India COVID-19 Crypto Relief Fund.

The price of Shiba Inu, a so-called meme coin, surged in price to an all-time high of $0.000035 on May 10 after it was added to cryptocurrency exchanges OKEx and Binance. The coin's founders had given Buterin half of all SHIB coins in existence.

“These dog people were clever,” Buterin said on May 27.

The cryptocurrency community thought SHIB's founders had used Buterin as a marketing ploy or as a guarantor of the coin. But Buterin wrote in a note that he didn't want to be "a locus power of that kind."

"[It's] better to just print the coins into the hand of a worthy charity directly (though do talk to them first)."

Buterin says his donation aligns with his belief in building crypto into something that's better than the monetary system that exists now. The SHIB gift was an “opportunity to turn the meme bubble into something that could actually do good for people,” he says.

With the rise of cryptocurrencies and the conversations about their environmental costs, Buterin feels a larger sense of responsibility. "This thing we’re building isn’t just a game anymore. It’s a significant part of a new era.”

最新:
  • 热读文章
  • 热门视频
活动
扫码打开财富Plus App