美国暗网伪造新冠疫苗接种证明，假证交易日益猖獗
随着对新冠疫苗的需求日益高涨，人们因为迟迟无法接种疫苗而感到不满，因此伪造疫苗接种卡的市场逐渐壮大。
Check Point Research新发布的一份报告称，暗网上伪造新冠疫苗接种证明的数量激增。用户把自己的个人信息和200美元发送给黑客，然后就能够收到一张看起来与官方证明毫无差别的疫苗接种卡。
新冠检测阴性证明在游客当中也大有市场，甚至还有“买二赠一”的优惠。人们只要花费25美元，就可以在30分钟内拿到这些伪造的结果。
Check Point称，自今年1月以来，伪造疫苗接种证明文件的广告宣传增加了300%。更令人担忧的是，假冒新冠疫苗的市场越来越大。
通过搜索引擎无法搜索到暗网，但黑客和其他无所事事的网民在暗网上聚集，从事着交易盗窃的信用卡卡号、贩卖毒品和购买新型恶意软件等各种勾当。
研究人员称，暗网上有关疫苗的广告超过1,200条，假冒的牛津（Oxford）-阿斯利康（AstraZeneca）疫苗和中国国药集团疫苗的售价为500美元，假冒强生（Johnson & Johnson）疫苗的售价为600美元。广告中宣传的俄罗斯Sputnik疫苗的售价也是600美元。有黑客每一剂疫苗收费甚至高达1,000美元。
Check Point的产品漏洞研究负责人奥迪德·瓦努努在一份声明中称：“暗网上与疫苗有关的活动日益猖獗。我们在三个月前开始在暗网上研究这个问题时，还没有出现这种状况……网络犯罪分子试图利用公众对于接种疫苗或避免接种疫苗的兴趣。人们必须清楚，试图通过非官方途径获得疫苗、疫苗接种卡或新冠检测阴性证明存在极高的风险，因为黑客可能更感兴趣的是如何利用你的信息和个人身份。”
研究人员称，他们预计未来几个月，与伪造证明文件和假冒疫苗有关的活动会继续增加。他们还警告民众不要把疫苗接种卡或阴性检测结果发布到网上，因为这些资料可能会流入暗网。（财富中文网）
翻译：刘进龙
审校：汪皓
随着对新冠疫苗的需求日益高涨，人们因为迟迟无法接种疫苗而感到不满，因此伪造疫苗接种卡的市场逐渐壮大。
Check Point Research新发布的一份报告称，暗网上伪造新冠疫苗接种证明的数量激增。用户把自己的个人信息和200美元发送给黑客，然后就能够收到一张看起来与官方证明毫无差别的疫苗接种卡。
新冠检测阴性证明在游客当中也大有市场，甚至还有“买二赠一”的优惠。人们只要花费25美元，就可以在30分钟内拿到这些伪造的结果。
Check Point称，自今年1月以来，伪造疫苗接种证明文件的广告宣传增加了300%。更令人担忧的是，假冒新冠疫苗的市场越来越大。
通过搜索引擎无法搜索到暗网，但黑客和其他无所事事的网民在暗网上聚集，从事着交易盗窃的信用卡卡号、贩卖毒品和购买新型恶意软件等各种勾当。
研究人员称，暗网上有关疫苗的广告超过1,200条，假冒的牛津（Oxford）-阿斯利康（AstraZeneca）疫苗和中国国药集团疫苗的售价为500美元，假冒强生（Johnson & Johnson）疫苗的售价为600美元。广告中宣传的俄罗斯Sputnik疫苗的售价也是600美元。有黑客每一剂疫苗收费甚至高达1,000美元。
Check Point的产品漏洞研究负责人奥迪德·瓦努努在一份声明中称：“暗网上与疫苗有关的活动日益猖獗。我们在三个月前开始在暗网上研究这个问题时，还没有出现这种状况……网络犯罪分子试图利用公众对于接种疫苗或避免接种疫苗的兴趣。人们必须清楚，试图通过非官方途径获得疫苗、疫苗接种卡或新冠检测阴性证明存在极高的风险，因为黑客可能更感兴趣的是如何利用你的信息和个人身份。”
研究人员称，他们预计未来几个月，与伪造证明文件和假冒疫苗有关的活动会继续增加。他们还警告民众不要把疫苗接种卡或阴性检测结果发布到网上，因为这些资料可能会流入暗网。（财富中文网）
翻译：刘进龙
审校：汪皓
As demand for COVID-19 vaccines increases and people become frustrated with delays in getting their shots, there’s a growing market for forged vaccination cards.
A new report from Check Point Research says there has been a surge in fake vaccination certificates online, via the darknet. Users send their details and $200 to hackers and, in return, receive an official-looking vaccination card.
There’s also a strong market for negative COVID-19 tests among travelers, including a “buy two, get the third for free” deal. Those falsified results can be purchased for $25 in less than 30 minutes.
Check Point says advertisements for fake vaccination documentation are up 300% since January. More worrisome, there’s also a growing market for counterfeit coronavirus vaccines.
The darknet isn’t visible to search engines, but hackers and other online ne’er-do-wells gather there to do everything from exchange stolen credit card numbers, sell drugs, and shop new malware.
Researchers say they saw over 1,200 advertisements for vaccines on the darknet, with counterfeit versions of the Oxford-AstraZeneca and Chinese Sinopharm shots selling for $500 and counterfeit Johnson & Johnson selling for $600. The Russian Sputnik vaccine is also advertised for $600. Some hackers were charging as much as $1,000 per dose.
“The darknet is booming with activity related to the vaccines,” said Oded Vanunu, Check Point’s head of products vulnerability research, in a statement. “This wasn’t the case when we first started to study the darknet around this topic three months ago…Cybercriminals are looking to capitalize on the public’s interest to both get the vaccine or avoid the vaccine. It’s imperative for people to understand that attempting to obtain a vaccine, a vaccination card, or negative COVID-19 by unofficial means is extremely risky, as hackers are more interested in your information and identity for exploitation.”
Researchers say they expect activity surrounding forged documents and counterfeit vaccines to increase in the coming months—and warn people not to post their vaccine cards or negative COVID-19 test results online, as those are making their way onto the darknet.
