《蝙蝠侠》等华纳兄弟影片宣布推迟上映
由于摄制工作的停止和电影院的关闭，许多工作室都调整了发行日期，以防止新型冠状病毒的蔓延。
华纳兄弟（Warner Bros.）推迟了一系列电影的上映，包括《蝙蝠侠》、《女高音》前传，以及《纽瓦克的许多圣徒》。
该制片厂周一表示，电影《女高音》的发行将由原计划的2020年9月推迟到2021年3月。而由罗伯特•帕丁森主演的《蝙蝠侠》将于2021年10月上映，比原计划将推迟四个月。
由于摄制工作的停止和电影院的关闭，许多工作室都调整了发行日期，以防止新型冠状病毒的蔓延。
今年还将错过的有威尔·史密斯的《国王理查德》，该影片已被推迟一年至2021年11月；而一部原定于今年8月发行的有关弗雷德·汉普顿的传记电影，目前尚无明确发行日期。
巴兹·卢曼的一部尚未命名的猫王电影，被推迟了一个月至2021年11月发行。汤姆·汉克斯在澳大利亚拍摄此片期间，他和丽塔·威尔逊的新型冠状病毒测试呈阳性。
然而，华纳兄弟并没有完全放弃2020年夏季的档期。他们还是保留了7月17日克里斯托弗·诺兰的电影《信条》，以及原定6月发行的《神奇女侠1984》，只是将其推迟到了8月14日。
甚至还有一部电影的档期被提前：DC超级英雄电影《闪电侠》目前预计将在2022年6月发行，而不是原计划的7月。（财富中文网）
译者：晨曦
华纳兄弟（Warner Bros.）推迟了一系列电影的上映，包括《蝙蝠侠》、《女高音》前传，以及《纽瓦克的许多圣徒》。
该制片厂周一表示，电影《女高音》的发行将由原计划的2020年9月推迟到2021年3月。而由罗伯特•帕丁森主演的《蝙蝠侠》将于2021年10月上映，比原计划将推迟四个月。
由于摄制工作的停止和电影院的关闭，许多工作室都调整了发行日期，以防止新型冠状病毒的蔓延。
今年还将错过的有威尔·史密斯的《国王理查德》，该影片已被推迟一年至2021年11月；而一部原定于今年8月发行的有关弗雷德·汉普顿的传记电影，目前尚无明确发行日期。
巴兹·卢曼的一部尚未命名的猫王电影，被推迟了一个月至2021年11月发行。汤姆·汉克斯在澳大利亚拍摄此片期间，他和丽塔·威尔逊的新型冠状病毒测试呈阳性。
然而，华纳兄弟并没有完全放弃2020年夏季的档期。他们还是保留了7月17日克里斯托弗·诺兰的电影《信条》，以及原定6月发行的《神奇女侠1984》，只是将其推迟到了8月14日。
甚至还有一部电影的档期被提前：DC超级英雄电影《闪电侠》目前预计将在2022年6月发行，而不是原计划的7月。（财富中文网）
译者：晨曦
Warner Bros. is delaying a batch of theatrical releases including “The Batman” and “The Sopranos” prequel “The Many Saints of Newark.”
The studio says Monday that “The Sopranos” film will be pushed from September 2020 to a March 2021 release, while “The Batman” starring Robert Pattinson will be delayed four months to October 2021.
Many studios have shuffled release dates due to both shuttered productions and the closure of movie theaters to prevent the spread of the coronavirus.
This year also lost the Will Smith drama “King Richard,” which has been moved back a year to November 2021, and a biographical drama about Black Panthers activist Fred Hampton set for August which now has no release date.
Baz Luhrmann’s yet-to-be-titled Elvis film that Tom Hanks was shooting in Australia when he and Rita Wilson tested positive for COVID-19 was delayed a month to November 2021.
The studio has not abandoned summer 2020 entirely, however. Warner Bros. still has Christopher Nolan’s “Tenet” dated for July 17 and “Wonder Woman 1984,” which was pushed back from June, for an Aug. 14 theatrical release.
And one film even moved up on the calendar: The DC superhero film “The Flash” is now expected in June 2022 instead of July.
