最新文章

加载中,请稍候。。。

热读文章

加载中,请稍候。。。

当期杂志
订阅
杂志纸刊
网站
移动订阅
--
--
--
杨雪兰:退而不休, 尽享人生
 作者: 王亦丁    时间: 2007年09月01日    来源: 财富中文网
 位置: 杂志>>第一百一十五期>>封面专题         
字体 [   ]        
打印        
发表评论        

看看杨雪兰的日程表,你可能会羡慕这位70岁的祖母,如此快乐的享受着自己的退休生活。
转贴到: 微信 新浪微博 关注腾讯微博 人人网 豆瓣

    作者:王亦丁

    看看杨雪兰(Shirley Young)的日程表,你可能会羡慕这位70岁的祖母,如此快乐的享受着自己的退休生活。在纽约与母亲、儿孙共进午餐后,登上美联航飞往上海的班机,13个小时美美一觉后抵达上海。她并没有急匆匆地返回锦江饭店公寓,而是从机场直接到了襄阳路,享受好久未吃过的上海点心。第二天一早,为上海音乐学院的学生安排国外演出,下午参加通用汽车公司的会议,然后开始接受记者采访。第三天,她要飞到北京,为全家人明年奥运之行“打前站”,一天后再返回美国,精心准备母亲的102岁寿辰。

    自2000年从通用汽车全球副总裁的职位上退休后,杨雪兰非常快乐。“退休并不是人生之路的结束,而是生命新的开始。”她说。每年,她会和家人花上几周的时间,选择喜欢的国家度假。每周,她会和母亲、朋友举行家庭聚会,与朋友谈论艺术,高声歌唱,兴奋时会弹上几首乐曲。周末,她还会约上朋友一起听歌剧,欣赏音乐会。

    当然,这并不是她退休生活的全部。利用丰富的人脉和深厚的经验,她继续工作,担任NGO组织“大自然保护基金会”的理事,致力于全球环境保护,没有任何报酬。她用更大的热情从事中美文化交流,将一批年轻的艺术家和中国文化推向世界舞台,实现着从小当外交家的梦想。此外,她仍然是通用汽车的高级顾问,偶尔会参加通用汽车的高级别会议。“在30多岁时,我就开始考虑自己的退休生活。现在,退休比我想象的更好。”

    也许,并不是每个人都像杨雪兰这样幸运。他们可能仍然要为退休后财务规划而烦恼。对于更多的人而言,退休是另一种人生挑战,尤其是那些身居要职的CEO。退休后,他们突然发现,自己没用了,活跃的工作、频繁的社交没有了,社会尊重感仿佛一夜间消失。虽然可以随意安排时间晒太阳、打高尔夫,但他们当中很多人并不快乐,尽管可能有了充分的财务规划并为退休做好了财务准备。

    有钱有闲的退休生活还不快乐?这简直有点不可思议。然而的确如此。正如管理咨询顾问比尔•拜哈姆(Bill Byham)的新书《70岁:从前的50岁》(70:The New 50)所言,当下全球最时髦的退休观点是,在传统的退休后,人们有更多的工作选择余地。BP前首席执行官约翰•布朗是这种观点的最坚定支持者。来自汇丰集团的调查报告显示,在占世界人口62%的20个国家里,大多数人都表示,他们希望退休后继续以某种方式工作。报告发现,寿命延长以及对待晚年生活成本的现实态度,部分推动了人们的渴望,这种渴望重新定义了退休的生活方式。尤其是在发达国家,在那里,传统上退休就是退出来,垮下去,直至生命消失。而如今,情况正在改变。

    退休后的二三十年,仍然是人生的一段重要历程。如果你希望这段历程完满,就需要精心规划,合理安排。从自己和周围朋友的经验出发,杨雪兰为我们提供了一些建议,帮助您享受一段美好的退休生活。

    找到自己的兴趣

    退休之后,很多人甚至找不到自己的兴趣,因为他们在很久之前就因为事业和家庭的忙碌而放弃了自己的爱好。但是,杨雪兰却在退休后延续了年轻时的梦想:做一名文化外交家。“退休后一样可以为社会做贡献,这是一个新工作的开始。”她说。

    过去七年中,凭借其多年在美国政商界丰富的人脉,杨雪兰将廖昌永、黄豆豆、沈洋等一批年轻的中国艺术家推向世界舞台。在刚刚结束的英国BBC卡迪夫国际声乐比赛中,来自上海音乐学院的四年级学生沈洋捧得大赛最高奖--水晶杯。到达美国后,沈洋住在杨雪兰的家中,其间,美国女高音芮妮•弗莱明帮他请到大都会歌剧院的4位声乐指导来给他上课。他们发现沈洋的德语发音不够完美,杨雪兰帮他找到了德文老师。

    对于这份退休后的工作,杨雪兰乐此不疲。音乐是她一生的最爱。年轻时,她曾经专修钢琴,能够弹奏《梁山伯与祝英台》等曲目。在杨雪兰家中,谭盾、马友友、朗朗等是座上客。茶余饭后,他们争相弹琴歌唱,交流音乐和艺术的感受。平时,她会陪中国的艺术家欣赏多明戈等国际艺术家的演出。“退休之后,我可以自由的安排时间,做自己喜欢做的事情。”

    通过帮助更多的中国艺术家走向世界,杨雪兰找到了另一番职业成就感,甚至超过工作时带来的人生激励。她出生于上海的外交世家,父亲杨光泩曾任中国政府驻菲律宾总领事,在太平洋战争中恪尽职守,英勇不屈,最后被日寇秘密杀害。继父顾维钧被誉为“中华民国外交第一人”,在巴黎和会上舌战群雄,代表中国第一次向西方列强说“不”。从小时候开始,杨雪兰的梦想是成为一名像父亲一样的杰出外交家。退休后,文化外交向杨雪兰打开了人生的另一扇门。

    提前做好准备

    类似杨雪兰这样的人并不少。他们在退休后继续工作,许多人当然是出于经济上的考虑。除非你非常富有,否则你可能会很快花光自己的积蓄。而更多的财富拥有者则认为,退休后继续工作,可以让自己的大脑敏锐的接受刺激,让身体保持适当的运动。

    1999年前后,当杨雪兰与公司董事会确定正式退休时,她就开始逐步调整自己的心态,将更多的工作交给同事,逐步退出生意圈,较少列席公司董事会。直到2000年彻底退休后,她仅保留了通用汽车高级顾问一职。这种过渡性的安排,让她有充分的时间接受角色的转变。“我比其他人更平稳的度过了退休的最初一两年。”她说。对很多人而言,伴随突然的退休,每天按时上班、处理同事关系和杂七杂八与工作有关的事情,这些事突然间不存在了,虽然你可以享受一个漫长的假期,但却可能因此犯上心病,甚至身体也会出问题。

    在杨雪兰看来,退休的经理人必须想办法锻炼身体、结交朋友,以不至于让大脑变得迟钝。因此,提前规划显得非常重要。30岁时,杨雪兰就开始规划退休生活,但到了50岁时却发现,很多同事仍然对退休丝毫没有准备,仅仅认为那将是一个长期的休假。“如果没有对退休后的20年进行规划,那将是一件非常愚蠢的事情。”她说。在她看来,女人因为生育会打断职业的进程,而男人从大学毕业后一直从事工作直至退休,这意味着男人更需要提前做好准备。

    杨雪兰的建议是,决定退休生活质量的重要因素是社交圈子。许多人工作时,朋友圈子、亲戚甚至家人的圈子完全与生意圈重合,一旦退休下来,生意上的关系中断后,会发现身边没有了朋友。在通用汽车工作时,杨雪兰的朋友圈和职业圈完全不一样。她甚至有意识的将它们分割开来。她的私人请柬、信件只留家里的地址。“我的生意圈可能是汽车界的朋友,但我的私人朋友基本上都是艺术家。”

    杨雪兰两岁就离开中国。自从1979年又一次踏上中国的土地,她就有意识的与中国的艺术家、政界的朋友建立私人关系。1993年10月美国华美文化基金会成立,她担任主席。基金会的宗旨是在世界各地宣传和介绍中国文化。此后,她担任美国“百人会”主席,致力于美国华裔名流和中美两国政府的接触。2000年,她创立了百人会文化协会。2007年,百人会文化协会独立成为非盈利组织美中文化协会,致力于发展美中文化交流事业,让文化成为中国与世界连接的纽带。

    在通用汽车工作的空闲时间里,杨雪兰将大部分精力投入到美中两国文化艺术交流之中。退休之后,这份事业自然而然的延续下来。上个世纪90年代,她在上海、北京、四川、沈阳等地与各大院校联络,并在中央音乐学院建立了“杨雪兰助教金”。1997年,香港回归时,她与马友友、谭盾合作,将拥有2500年历史的湖北编钟展示在香港回归文艺晚会上。此外,她介绍海外优秀指挥家来华演出。2002年,国际著名大师伊萨克•帕尔曼亲临上海,为经过层层选拔的35名18岁以下中国琴童授课。在为期三周的时间里,这些孩子同来自纽约的28名少年音乐家一起,在多元化的文化氛围下感觉音乐对文化和世界的影响力。2005-2006年,在“唱响未来”的系列活动中,通过由约翰•内尔森大师亲自指挥的歌剧《以利亚》、《弥塞尔》的演出,让中国观众更深入的了解西方古典音乐的魅力。

    张弛有度

    今年9月底,杨雪兰将为自己的母亲庆祝102岁生日。在离开美国之前,她安排儿媳和孙女着手为当天的家庭晚宴准备节目。母亲严幼韵是上海滩老九章绸缎庄的大小姐,祖父严信厚是与胡雪岩齐名的近代实业家。母亲至今仍然自己安排起居,杨雪兰从母亲身上悟出的养生之道在于:放慢节奏,学会控制,不要以为可以像年轻人一样通宵欢唱,也不要认为自己老了而远离各种运动或社会活动。

    这份领悟,让杨雪兰可以坦然面对退休工作的压力,即使没有任何报酬。在大自然保护基金会工作期间,她常常与各个部门沟通,寻找赞助。而即使是很小的赞助额,往往也需要讨价还价的勇气。对于早已经习惯指挥若定的通用汽车全球副总裁而言,大自然保护基金会的许多工作需要她亲历亲为。“作为职业人士,年轻时有职业责任、赚钱养家的压力,但是退休后,许多事情不是为了钱,既然决定了要做的事情,就需要全情投入。”

    在时间管理上,杨雪兰有两个原则。一是留出更多的时间与家人待在一起。她在日程表上会留有照顾孩子的时间,并尽量将自己的假期与子女的假期安排在一起。二是保持身体健康和精力的原则,在自己感觉累的时候,绝对会放下手中的工作。每年,她有意识地将长途旅行控制在四五次左右。只要登上飞机,就会想办法让自己安然入睡。

    年轻时,杨雪兰在威斯里安女子学院学习人文,后来从事广告和市场营销,这让她对人的感情、心理和欲望有了更多的了解。退休后,她的很多朋友面对各种困境时,都愿意与她交谈,很多夫妻突然发现每天共处的时间多了八至十个小时,因此摩擦不断。杨雪兰的建议是:退休后,你需要做好准备,与家人充分沟通,比如你们的旅行计划、家务分工、花钱的比例等;事实上,正是从这些简单而平常的生活小事开始,你的退休生活画卷才会愉快展开。




相关稿件



更多




最佳评论

@关子临: 自信也许会压倒聪明,演技的好坏也许会压倒脑力的强弱,好领导就是循循善诱的人,不独裁,而有见地,能让人心悦诚服。    参加讨论>>
@DuoDuopa:彼得原理,是美国学者劳伦斯彼得在对组织中人员晋升的相关现象研究后得出的一个结论:在各种组织中,由于习惯于对在某个等级上称职的人员进行晋升提拔,因而雇员总是趋向于晋升到其不称职的地位。    参加讨论>>
@Bruce的森林:正念,应该可以解释为专注当下的事情,而不去想过去这件事是怎么做的,这件事将来会怎样。一方面,这种理念可以帮助员工排除杂念,把注意力集中在工作本身,减少压力,提高创造力。另一方面,这不失为提高员工工作效率的好方法。可能后者是各大BOSS们更看重的吧。    参加讨论>>


Copyright © 2012财富出版社有限公司。 版权所有,未经书面许可,任何机构不得全部或部分转载。
《财富》(中文版)及网站内容的版权属于时代公司(Time Inc.),并经过时代公司许可由香港中询有限公司出版和发布。
深入财富中文网

杂志

·   当期杂志
·   申请杂志赠阅
·   特约专刊
·   广告商

活动

·   科技头脑风暴
·   2013财富全球论坛
·   财富CEO峰会

关于我们

·   公司介绍
·   订阅查询
·   版权声明
·   隐私政策
·   广告业务
·   合作伙伴
行业

·   能源
·   医药
·   航空和运输
·   传媒与文化
·   工业与采矿
·   房地产
·   汽车
·   消费品
·   金融
·   科技
频道

·   管理
·   技术
·   商业
·   理财
·   职场
·   生活
·   视频
·   博客

工具

·     微博
·     社区
·     RSS订阅
内容精华

·   500强
·   专栏
·   封面报道
·   创业
·   特写
·   前沿
·   CEO访谈
博客

·   四不像
·   刘聪
·   东8时区
·   章劢闻
·   公司治理观察
·   东山豹尉
·   山海看客
·   明心堂主
榜单

·   世界500强排行榜
·   中国500强排行榜
·   美国500强
·   最受赞赏的中国公司
·   中国5大适宜退休的城市
·   年度中国商人
·   50位商界女强人
·   100家增长最快的公司
·   40位40岁以下的商业精英
·   100家最适宜工作的公司