作者：Carol J. Loomis

    海伦•罗布森•沃尔顿（Helen Robson Walton）今年 4 月去世，终年 87 岁，留下了向慈善捐献的遗嘱。这有可能一举将美国最富有的家庭变成最慷慨的家庭。海伦和已故的丈夫、沃尔玛（Wal-Mart）创始人萨姆•沃尔顿（Sam Walton）生前一直有意提供巨额捐赠，但当 1992 年萨姆去世时，大部分钱都给了海伦。尽管海伦捐出了一定数额，但正如批评人士所指出，沃尔顿家族对慈善的投入相对较少。

    这种情况即将发生改变，钱将来自沃尔玛的股票。根据刚发表的沃尔玛股东委托书，海伦在 3 月 30 日仅直接拥有 3,700 万美元沃尔玛股票，但家族真正的金库是沃尔顿企业有限责任公司（Walton Enterprise LLC）。该公司拥有 16.8 亿股沃尔玛股票，价值 820 亿美元。各种迹象显示，海伦在去世时拥有该公司 1/5 股权。大致可以说，她拥有 820 亿美元的 1/5，也就是 164 亿美元。拥有沃尔顿企业有限责任公司的 1/5，其价值要低于该公司资产的 1/5。其中的原因很复杂。

    即便如此，海伦去世时绝对是个亿万富婆。姑且猜测，她的遗愿是把她的财富直接划进现在的沃尔顿家族基金会（Walton Family Foundation），那么，这家基金会就将从慈善业中的小弟一跃成为美国三大基金会之一。只有卖掉沃尔玛股票作为资金，基金会才能扩大。而沃尔顿家族的确曾宣布，在海伦去世后卖掉股票。

    此事因约翰（John）之死变得复杂。约翰是萨姆和海伦的儿子，2005 年在试驾飞机时不幸坠毁身亡，时年 58 岁。他在死时显然也拥有沃尔顿企业公司 1/5 的股权。今天，这批股票仍属于他的遗产公司。约翰•沃尔顿曾被认为是沃尔顿家中最有爱心的孩子 [其他孩子是现年 62 岁的罗伯（Rob）、58 岁的吉姆（Jim）和 57 岁的艾丽丝（Alice）]。但是，谁也不知道约翰遗嘱里关于慈善的内容，或是他给妻子留了多少财产，因为遗嘱已经被他家乡怀俄明州杰克逊市的一家法院封存，法院没有说明封存理由。封存一份遗嘱极不寻常，但人所共知，怀俄明州对富人很友好，没有遗产税和所得税。杰克逊市的法院显然与约翰关系很铁。

    处理约翰•沃尔顿遗产的律师正在与美国国税局（IRS）讨论沃尔顿企业公司的价值。但与此同时，他的遗产和其下属企业正变得惊人的富有，因为它们控股了菲尼克斯一家热门的太阳能模块生产商 First Solar。去年 11 月，该公司以每股 20 美元的价格上市，不久前达到了 64 美元。约翰的遗产和下属企业在首次公募时卖掉了 1.15 亿美元的股票，目前仍拥有 25 亿美元的股票。这与沃尔玛企业公司没法比，但也不是小数目。

    译者：Oliver