作者: Fortune
 
让身边聚集著比你聪明的人
乔治•斯泰因布里纳（George Steinbrenner），纽约扬基队老板这是我过世的父亲、亨利•乔治•斯泰因布里纳二世在我年轻时给我的忠告。大多数年轻人能听取父亲的建议，但通常并不实行。我也不例外。起初我对他的教导并不看重，结果经受了好几次严重打击。我这才意识到，我是个迟钝的人。

我父亲不仅是一位杰出的运动员，而且毕业于海军工程专业，是他们班上第一个毕业的学生，为他的造船事业奠定了基础。我想取得能与他媲美的成就。在我职业生涯的早期，我就决心要摸索出自己的道路，不管它是一帆风顺还是充满艰辛。我犯过一些错误，因而也终于体会到了父亲教诲中所包含的智慧。 

因此，我遵循父亲的教导: 在你周围聚集那些具有令人惊奇的智慧的男人和女人。我周围的共事者不仅比我聪明，同时拥有智商和情商，而且可以与我分享成功的决心。我与他们共同制定每一个重大的决策。

忠诚与聪明同等重要
史利瓦茨•萨姆帕思（Srivats Sampath）
McAfee.com 创始人，Mercora 公司总裁兼首席执行官
开创一家公司，就像打仗一样──我总是倾向于与那些忠诚于同伴和理想的人为伍。在 Mercora，大多数员工在一起工作了 6 到 10 年，我们拥有的相互信任和忠诚，使我们可以将一项极端困难的任务变成为令人愉快的工作。

同妻子商量
坡•布朗森（Po Bronson），《最初的两千万最难赚》（The First $20 Million Is Always the Hardest）和《这辈子，你想做什么？》（What Should I Do With My Life?）作者

我与大多数成功人士一样，不想承认老婆比自己聪明，但是，事实确实如此。我的夫人绝对不是那种顺从的类型。当我表现得很荒谬的时候，她从来都毫不迟疑地指出来。在三种情况下，我都会试图同她商量: 


1. 在我有一种模糊的想法的时候，如果她表现出不喜欢，我会假装我没有想好怎么表达；


2. 当项目临近完成，当我反对延迟最后期限的时候，我会假装来不及改变，不管她是否高兴； 


3. 在上电视之前，当她觉得我应该换另一件衬衫的时候。


译者: 木色