制药公司正利用人工智能，为自己的新药寻找患者
上周，一项研究证明罗氏控股（Roche Holding AG）的肺癌药物疗效远高于一种标准疗法。现在，该瑞士药企将使用人工智能找到可以受益的患者。
上周三发布的临床试验初步分析结果显示，患者在接受肺部肿瘤切除手术后服用罗氏的药物艾乐替尼（Alecensa），相比标准化疗，可将癌症复发或死亡的风险降低76%。罗氏首席医疗官利瓦伊·加罗威在一份声明中表示，该药物“可能改变这种疾病的治疗过程”。
但找到治疗的患者可能存在困难：这项研究分析了存在名为ALK的基因错误的患者服用这种药物的效果，而这类患者仅占肺癌患者的约4%至5%。其中大多数患者比典型肺部肿瘤患者更年轻，吸烟的概率更低，而且往往在早期无法诊断。
为了解决这个问题，罗氏将与以色列科技公司Medial EarlySign有限公司合作，使用人工智能帮助医生确定使用CT扫描的时机。虽然这项名为LungFlag的技术目前无法检测ALK阳性患者，但该公司在周六表示，其正在积极探索如何拓展该技术的应用范围，从而使患者从中受益。
罗氏肿瘤与血液药物开发总监查理·富克斯表示，该技术将帮助医生在肿瘤扩散之前，并且患者依旧可以进行必要手术时，找到肿瘤。
富克斯在采访中表示：“有时候当你使用深度数据算法时，可以找到一些信息，识别出不吸烟但面临风险的患者。我们希望能尽早找出更多患者，使他们能够享受到这种药物带来的好处。”
罗氏表示，将把对艾乐替尼的研究结果提交给监管部门审批。在周六召开的欧洲肿瘤内科学会（European Society for Medical Oncology）大会上发布了完整的研究结果。艾乐替尼已经在美国、欧洲、日本和中国获得批准，用于治疗ALK阳性转移性肺癌患者。
分析师预计，艾乐替尼今年的销售额将高达15.6亿瑞士法郎（约合17.5亿美元）。富克斯表示，尽管它只能治疗一小部分肺癌患者，但它仍将成为一款畅销药物，这表明，有效的药物不一定要治疗大批患者，也能取得科学和经济上的成功。（财富中文网）
译者：刘进龙
审校：汪皓
上周，一项研究证明罗氏控股（Roche Holding AG）的肺癌药物疗效远高于一种标准疗法。现在，该瑞士药企将使用人工智能找到可以受益的患者。
上周三发布的临床试验初步分析结果显示，患者在接受肺部肿瘤切除手术后服用罗氏的药物艾乐替尼（Alecensa），相比标准化疗，可将癌症复发或死亡的风险降低76%。罗氏首席医疗官利瓦伊·加罗威在一份声明中表示，该药物“可能改变这种疾病的治疗过程”。
但找到治疗的患者可能存在困难：这项研究分析了存在名为ALK的基因错误的患者服用这种药物的效果，而这类患者仅占肺癌患者的约4%至5%。其中大多数患者比典型肺部肿瘤患者更年轻，吸烟的概率更低，而且往往在早期无法诊断。
为了解决这个问题，罗氏将与以色列科技公司Medial EarlySign有限公司合作，使用人工智能帮助医生确定使用CT扫描的时机。虽然这项名为LungFlag的技术目前无法检测ALK阳性患者，但该公司在周六表示，其正在积极探索如何拓展该技术的应用范围，从而使患者从中受益。
罗氏肿瘤与血液药物开发总监查理·富克斯表示，该技术将帮助医生在肿瘤扩散之前，并且患者依旧可以进行必要手术时，找到肿瘤。
富克斯在采访中表示：“有时候当你使用深度数据算法时，可以找到一些信息，识别出不吸烟但面临风险的患者。我们希望能尽早找出更多患者，使他们能够享受到这种药物带来的好处。”
罗氏表示，将把对艾乐替尼的研究结果提交给监管部门审批。在周六召开的欧洲肿瘤内科学会（European Society for Medical Oncology）大会上发布了完整的研究结果。艾乐替尼已经在美国、欧洲、日本和中国获得批准，用于治疗ALK阳性转移性肺癌患者。
分析师预计，艾乐替尼今年的销售额将高达15.6亿瑞士法郎（约合17.5亿美元）。富克斯表示，尽管它只能治疗一小部分肺癌患者，但它仍将成为一款畅销药物，这表明，有效的药物不一定要治疗大批患者，也能取得科学和经济上的成功。（财富中文网）
译者：刘进龙
审校：汪皓
Roche Holding AG’s lung cancer drug scored a big win against a standard therapy in a study this week. Now, the Swiss drugmaker is turning to artificial intelligence to find patients who can benefit.
When given after surgery to remove lung tumors, Roche’s Alecensa cut the risk of either cancer recurrence or death by 76% compared with standard chemotherapy, according to results from a primary analysis of the trial released Wednesday. The drug could “potentially alter the course of this disease,” Roche Chief Medical Officer Levi Garraway said in a statement.
But finding patients to treat may be difficult: The study examined the effects on people with an error in a gene called ALK that’s found in only about 4% to 5% of lung cancer patients. Most of them are younger and less likely to have smoked than typical lung tumor patients, and often go undiagnosed early on.
To solve the problem, Roche will use an AI collaboration with Israeli tech company Medial EarlySign Ltd. to help doctors determine when to use CT scans. While the technology, called LungFlag, doesn’t currently detect ALK-positive patients, the company said on Saturday that it’s actively exploring how to expand it so they can benefit.
That will help find tumors before they spread and while needed surgery is still possible, said Charlie Fuchs, Roche’s head of oncology and hematology drug development.
“Sometimes when you really use deep data algorithms, you may find things that identify people who are non-smokers and yet at risk,” Fuchs said in an interview. “We hope more patients can be found early and benefit from this.”
Roche has said it will file the Alecensa study results with regulators for approval. The full results were presented Saturday at the European Society for Medical Oncology meeting in Madrid. Alecensa is already approved in the US, Europe, Japan and China for patients with ALK-positive metastatic lung cancer.
Analysts anticipate that Alecensa will generate 1.56 billion Swiss francs ($1.75 billion) in sales this year. That it would be a blockbuster medicine even though it treats such a small portion of lung cancer patients shows that effective drugs don’t have to serve a big patient population to be scientific and financial successes, Fuchs said.
