婴儿潮一代倒下了

    随着7,700万婴儿潮一代进入65岁，对人造关节的需求暴增。美国用于治疗肌肉与骨骼疾病的费用达到了GDP的7%。Exponent公司的史蒂文·库兹（Steven Kurtz）博士说，有个严重的问题是缺乏有资质的整形外科医生。下图是Zimmer公司的小梁金属反转肩胛系统（Trabecular Metal Reverse Shoulder System）。

    ——Tara Moore

140亿美元

    整形再造市场的规模达 140 亿美元。膝盖占 50% 以上，髋 37%。肩胛不到 6%，但随着新型手术的问世，这一比例将增长。

350万例

    2030 年时每年膝盖手术的数量。届时，将有更大年龄段的婴儿潮一代选择做膝盖再造手术。

673%

    从 2005 年到 2030 年膝盖置换手术的增加量。到 2030 年，最后一批婴儿潮一代进入 65 岁。

    译者：古正