财富箴言：今日发声——劳埃德·贝兰克梵
财富中文网
2014年12月17日
我的忠告是应该注重成为一个完整的人。 的确，人人都该注重自己的工作内容，但工作本身不是目的，只是我们实现目的一种手段。人应该为自己开拓更多的机遇。
My advice is to focus on becoming a complete person. Everyone should focus on the content of his or her job, of course. But work is not the end; it's a means to an end. You owe it to yourself to open up to broader opportunities.
——劳埃德·贝兰克梵（Lloyd Blankfein，高盛总裁兼首席执行官）
