尼尔森报告：iPad使用时间，51%是在床上或电视前
Philip Elmer-DeWitt
2011-05-23
|
本周四，尼尔森公司发布了一份报告，比较了美国近12,000位平板电脑、电子阅读器或智能手机的用户的使用模式。 尼尔森所获得的关键发现如下： • 70%的平板电脑用户和68%的智能手机用户表示，他们在看电视时使用这两种设备，而电子阅读器用户这么做的比例是35%。 • 61%的电子阅读器用户在床上使用该设备，而平板电脑和智能手机用户这么做的比例分别为57%和51%。 请原谅，我们假定这些用户所用的平板电脑大多数是苹果的iPad，电子阅读器大多数是亚马逊的Kindle。 完整报告请见此处。 下图：同一数据用另一种方法剖析后用柱状图呈现如下。 译者：清远 |
A report issued Thursday by Nielsen compares usage patterns of nearly 12,000 U.S. owners of tablets, eReaders or smartphones. The key findings, as Nielson sees it: • 70% of tablet owners and 68% of smartphone owners said they use their devices while watching television, compared with 35% of eReader owners. • 61% percent of eReader owners use their device in bed, compared with 57% of tablet owners and 51% of smartphone owners. Forgive us if we assume most of the tablets are Apple (AAPL) iPads and most of the eReaders Amazon (AMZN) Kindles. The full report is available here. Below: The same data sliced another way and presented in bar charts. |
财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可，禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
