五分钟我就吃完了早餐。但我本想说的是：拉斯维加斯的宾馆就像出租车，狗或是妓女。与同类相比，他们老得特别快。

    以出租车为例。我们大多数人开的车都有些年头了，但看起来还相当不错。但在纽约，同样车龄的出租车就像刚经历了《终结者2》里的机械战争似的，破败不堪，臭味熏人。其行车里程都超过了横穿大陆的十八轮大货车。没有一个部件是完好的，早该报废了。

    至于狗，大家都非常了解。小狗转眼间就长成大雪纳瑞犬了，再抱着它，它就不舒服了。它们职业生涯的每一年相当于我们的七年。它就像个CEO，但离职补偿却少的可怜。

    我对妓女并不了解。我不是老虎伍兹（Tiger）。但看一下我现在所在的市区，必须承认除了那些最有才能、成功的妓女，其他妓女都生活艰辛。我想娱乐业都是如此吧。这个宾馆的妓女能赚20或50美元不等。真是奇怪，这可是家不错的宾馆。

    我为什么要来到这里呢。去年，我也是住在这里。那时宾馆富丽堂皇，一尘不染。我还记得当时我走进自己的房间时，非常吃惊，不禁“哇”了一声。而今年，一切闻起来就像万宝路（Marlboro）烟头。壁橱内个人保险箱上厚厚的一层灰。赌场也空空荡荡。房间门口的小地毯上不知粘了什么东西，我甚至都不想去猜那是什么。

    我来这里是参加一次大型会议的。今年似乎比去年空荡了好多，去年也远不如从前。我感觉这场特殊的表演已接近其生命周期的尾声了。饭店、百老汇音乐剧和电影等最终都是如此。你我也将如此，除非我们能够不断推陈出新。