作者：Stanley Bing

    美国众议院是自由主义的温床，现在它正在制定法规，以确保不再出现过去近十年那样的劫掠。我认为这是件大好事，只要这些法规都管不到我头上。

    举例来说，我完全赞成建立一家消费者保护机构，以监管信用卡和按揭事宜。显然，之前正是人们在这两项上的奢靡之风实际上导致了经济崩溃，在这些领域进行变革不仅是必须的，而且根本不会对我有任何负面影响。在某种层面上，我甚至还可能从中获益。所以这个主意听起来很不错。

    我也赞同用“问题资产救助计划”（TARP）经费来帮助失业人士，使他们免于止赎。没理由让金融机构及其高管独享这么大一笔救助资金。陷入困境的普通美国人也应该有权动用这笔钱。况且作为房主，房地产市场稳定对我有益无害。嗯，国会，就这么办吧！

    不过，对于是否应该奖励那些揭发自己公司高管的告密者，我有些拿不准，即便那些高管正参与证券欺诈。这个想法本身很好。但很多告密者都我行我素，作为一名企业主管，我厌恶我行我素的人。我只喜欢那些循规蹈矩的能干人。所以实际上我并不是反对支持告密者，我只是对此有些紧张。

    至于给予股东们高管薪酬建议权……不，我完全不支持这个想法。美国国会以为自己是谁？我还是身在美国吗？还是在俄罗斯？谢天谢地，我们还有参议院来维护我们的利益，不然我真该着急了。

    译者：熊静