3月27日商务英语
2009年03月27日
ho-hum; carte blanche
今日单词：
| 单词 | 中文释义 | 英文释义 | 例句 |
| ho-hum | 令人厌倦的（形容词，非正式用语） | (adjective, INFORMAL) Boring and disappointing | EXAMPLE: He has a ho-hum job with the company that gives him very little challenge or motivation. 他在公司的工作令人厌倦，让他感觉没有多少挑战性，也没有什么动力。 |
今日短语：
| 短语 | 中文释义 | 英文释义 | 例句 |
| carte blanche | 全权委托 | A condition in which one has complete and unlimited authority to do a job or complete a task solely according to one's own judgment (FRENCH term "blank card") | EXAMPLE: Because they trusted his competence and previous success record, the company's managers gave the new president carte blanche to hire new employees or to fire old staff. 公司的管理层信任这位新总裁的能力和他过去的业绩，赋予了他人事任免大权。 |
