首页 500强 活动 榜单 商业 科技 商潮 专题 品牌中心
杂志订阅

一些蛋白粉含有致癌毒素,这三种最严重

BETH GREENFIELD
2025-01-22

蛋白粉是很受欢迎的补剂,但最近一份报告发现,有些蛋白粉可能含有重金属。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

图片来源:GETTY IMAGES

美国非营利组织Clean Label Project新发布的一份报告称,蛋白粉中除了增肌营养素,可能还有有毒物质铅和镉。

从葡萄酒、婴儿食品到宠物食品和清洁用品,该组织检测各种产品中的污染物,本次(和2018年一样)检测重点是蛋白粉补剂。截至2023年,美国蛋白粉补剂市场规模为96.9亿美元,预计到2033年将增长超过一倍。

报告测试了70个畅销蛋白粉品牌的160款产品,市场占比83%。测试产品中,47%的产品有一项超过州或联邦安全监管规定,其中包括相当严格的加州65号提案规定的有毒金属安全限值。

有趣的是,重金属平均污染水平最高的产品里,有机产品赫然在列。与非有机产品相比,有机产品铅含量高出三倍,镉含量高出一倍。

植物性蛋白粉情况也不乐观,铅含量比乳清蛋白粉多三倍,巧克力味蛋白粉的铅含量比香草味蛋白粉多出四倍,这与最近关于含可可产品中存在重金属的其他研究结果一致。

“该项研究向消费者、制造商、零售商和监管机构敲响了警钟,”报告指出,“由于联邦层面缺乏专门针对膳食补剂中重金属含量的法规,行业积极采取措施应对至关重要。”

为编写该报告,Clean Label Project对重金属(铅、镉、砷、汞)和双酚(BPA、BPS)在内的35,862种污染物进行了单独检测,所有污染物都可能通过环境接触、农业生产和包装材料进入产品。(与2018年的检测结果相比,双酚类物质含量大幅下降)。

在研究方法细节方面,Clean Label Project并未回应《财富》杂志的询问。

由于报告中并未就研究结果提供更多细节,一些人呼吁谨慎对待。

密歇根州立大学(Michigan State University)食品科学与人类营养学方面的著名教授费利西亚・吴指出,虽然重金属浓度超过了加州65号提案的建议限值,但“报告并未透露实际数值,而且65号提案中的建议主要针对每日摄入量,不清楚Clean Label Project假定人们每天摄入多少蛋白粉。”她补充说:“由于详细信息缺位,我们无法判断对人体健康的真正风险有多大。”

此外,代表膳食补剂制造商的主要行业协会Council for Responsible Nutrition对Clean Label Project缺乏“关键背景信息”提出了异议,称其有可能“误导消费者而不是加强消费者知情权”。

负责科学与监管事务的高级副总裁安德里亚・王在网站上反驳称:“现代分析技术甚至能检测出土壤、空气和水中自然存在的微量元素,比如重金属痕量。通常远低于美国食品药品监督管理局(FDA)和美国国家环保局(EPA)等联邦机构设定的安全限值。”

王补充说:“Clean Label Project研究结果中经常提及加州65号提案,该提案设定的限值非常严格,且与联邦准则并不一致......该提案要求对超过限值的产品进行标注,而不是禁止。”

根据《毒理学报告》(Toxicology Report)杂志2020年一篇文章,Clean Label Project和Consumer Reports等独立检测机构至少从2010年起就开始对蛋白粉中的重金属提出担忧。不过该文章呼吁不必恐慌,还指出 “评估蛋白粉补剂中重金属的健康风险时,应结合相关的背景暴露情况以及既定的健康标准,不能仅仅依据有害物质存在与否就下定论。”

摄入铅和镉的注意事项

根据美国食品药品监督管理局的资料,目前在铅暴露方面尚无已知的安全水平。幼童(和胎儿)尤其容易受到负面影响,包括学习障碍、行为问题和智商下降。成年人长期接触铅则容易出现肾功能障碍、高血压和神经认知问题。

镉对心脏和其他很多器官都有毒性,根据美国食品药物监督管理局的规定,人体接触镉的阈值很低(每天每公斤或每2.2磅体重0.21-0.36微克)。摄入可能引起胃部不适、恶心和呕吐。

那么,重金属到底从何而来?报告解释说,重金属 “通过火山爆发、岩石风化和土壤侵蚀等自然过程 ”进入环境,在空气、水和土壤中长期积累,然后进入人类食物,也会因人类工业和农业活动变得更集中。

“食物中的铅可能来自食品种植、养殖或加工环境。环境中的铅含量主要取决于自然地理构成,以及是否靠近当前或过去使用或制造含铅产品的地方,”美国食品药物监督管理局解释称。举例来说,以前铅在油漆、汽油和管道材料等产品中曾广泛使用,从而进入了环境。其中很多含铅产品已逐步淘汰,但有一些仍然存在。

镉和铅一样,可能存在于食物种植、饲养或加工环境中,而且会因金属制造情况及其对土壤的影响有所不同。例如,在使用磷肥的地区以及有冶炼、采矿和化石燃料燃烧等活动的地区,镉的含量可能更高。

美国食品药物监督管理局负责监测管理食品中的铅含量。然而,虽然蛋白粉等营养补剂同样受到监管,但通常是事后监管。

如何保证安全?

为完成研究,Clean Label Project测试了 “尼尔森(Nielsen)和亚马逊(Amazon)畅销榜上最畅销的160款蛋白粉。不过,该报告未点名测试的产品,亚马逊上该品类畅销榜也经常变化。

报告确实列出了部分经认证的产品,其中一些是素食产品,包括英国的Genetic Nutrition;Ritual;Oziva;Puori;Wellbeing Nutrition;Wicked Protein;Nutrabox;Gorilla。

最近专家告诉《财富》杂志,完全不吃蛋白粉也没问题,因为大多数人都不需要,而是更喜欢从天然食物中摄取蛋白质。说到底,食物中的蛋白质可能已经足够了。(财富中文网)

译者:梁宇

审校:夏林

美国非营利组织Clean Label Project新发布的一份报告称,蛋白粉中除了增肌营养素,可能还有有毒物质铅和镉。

从葡萄酒、婴儿食品到宠物食品和清洁用品,该组织检测各种产品中的污染物,本次(和2018年一样)检测重点是蛋白粉补剂。截至2023年,美国蛋白粉补剂市场规模为96.9亿美元,预计到2033年将增长超过一倍。

报告测试了70个畅销蛋白粉品牌的160款产品,市场占比83%。测试产品中,47%的产品有一项超过州或联邦安全监管规定,其中包括相当严格的加州65号提案规定的有毒金属安全限值。

有趣的是,重金属平均污染水平最高的产品里,有机产品赫然在列。与非有机产品相比,有机产品铅含量高出三倍,镉含量高出一倍。

植物性蛋白粉情况也不乐观,铅含量比乳清蛋白粉多三倍,巧克力味蛋白粉的铅含量比香草味蛋白粉多出四倍,这与最近关于含可可产品中存在重金属的其他研究结果一致。

“该项研究向消费者、制造商、零售商和监管机构敲响了警钟,”报告指出,“由于联邦层面缺乏专门针对膳食补剂中重金属含量的法规,行业积极采取措施应对至关重要。”

为编写该报告,Clean Label Project对重金属(铅、镉、砷、汞)和双酚(BPA、BPS)在内的35,862种污染物进行了单独检测,所有污染物都可能通过环境接触、农业生产和包装材料进入产品。(与2018年的检测结果相比,双酚类物质含量大幅下降)。

在研究方法细节方面,Clean Label Project并未回应《财富》杂志的询问。

由于报告中并未就研究结果提供更多细节,一些人呼吁谨慎对待。

密歇根州立大学(Michigan State University)食品科学与人类营养学方面的著名教授费利西亚・吴指出,虽然重金属浓度超过了加州65号提案的建议限值,但“报告并未透露实际数值,而且65号提案中的建议主要针对每日摄入量,不清楚Clean Label Project假定人们每天摄入多少蛋白粉。”她补充说:“由于详细信息缺位,我们无法判断对人体健康的真正风险有多大。”

此外,代表膳食补剂制造商的主要行业协会Council for Responsible Nutrition对Clean Label Project缺乏“关键背景信息”提出了异议,称其有可能“误导消费者而不是加强消费者知情权”。

负责科学与监管事务的高级副总裁安德里亚・王在网站上反驳称:“现代分析技术甚至能检测出土壤、空气和水中自然存在的微量元素,比如重金属痕量。通常远低于美国食品药品监督管理局(FDA)和美国国家环保局(EPA)等联邦机构设定的安全限值。”

王补充说:“Clean Label Project研究结果中经常提及加州65号提案,该提案设定的限值非常严格,且与联邦准则并不一致......该提案要求对超过限值的产品进行标注,而不是禁止。”

根据《毒理学报告》(Toxicology Report)杂志2020年一篇文章,Clean Label Project和Consumer Reports等独立检测机构至少从2010年起就开始对蛋白粉中的重金属提出担忧。不过该文章呼吁不必恐慌,还指出 “评估蛋白粉补剂中重金属的健康风险时,应结合相关的背景暴露情况以及既定的健康标准,不能仅仅依据有害物质存在与否就下定论。”

摄入铅和镉的注意事项

根据美国食品药品监督管理局的资料,目前在铅暴露方面尚无已知的安全水平。幼童(和胎儿)尤其容易受到负面影响,包括学习障碍、行为问题和智商下降。成年人长期接触铅则容易出现肾功能障碍、高血压和神经认知问题。

镉对心脏和其他很多器官都有毒性,根据美国食品药物监督管理局的规定,人体接触镉的阈值很低(每天每公斤或每2.2磅体重0.21-0.36微克)。摄入可能引起胃部不适、恶心和呕吐。

那么,重金属到底从何而来?报告解释说,重金属 “通过火山爆发、岩石风化和土壤侵蚀等自然过程 ”进入环境,在空气、水和土壤中长期积累,然后进入人类食物,也会因人类工业和农业活动变得更集中。

“食物中的铅可能来自食品种植、养殖或加工环境。环境中的铅含量主要取决于自然地理构成,以及是否靠近当前或过去使用或制造含铅产品的地方,”美国食品药物监督管理局解释称。举例来说,以前铅在油漆、汽油和管道材料等产品中曾广泛使用,从而进入了环境。其中很多含铅产品已逐步淘汰,但有一些仍然存在。

镉和铅一样,可能存在于食物种植、饲养或加工环境中,而且会因金属制造情况及其对土壤的影响有所不同。例如,在使用磷肥的地区以及有冶炼、采矿和化石燃料燃烧等活动的地区,镉的含量可能更高。

美国食品药物监督管理局负责监测管理食品中的铅含量。然而,虽然蛋白粉等营养补剂同样受到监管,但通常是事后监管。

如何保证安全?

为完成研究,Clean Label Project测试了 “尼尔森(Nielsen)和亚马逊(Amazon)畅销榜上最畅销的160款蛋白粉。不过,该报告未点名测试的产品,亚马逊上该品类畅销榜也经常变化。

报告确实列出了部分经认证的产品,其中一些是素食产品,包括英国的Genetic Nutrition;Ritual;Oziva;Puori;Wellbeing Nutrition;Wicked Protein;Nutrabox;Gorilla。

最近专家告诉《财富》杂志,完全不吃蛋白粉也没问题,因为大多数人都不需要,而是更喜欢从天然食物中摄取蛋白质。说到底,食物中的蛋白质可能已经足够了。(财富中文网)

译者:梁宇

审校:夏林

A new report by the Clean Label Project has found that protein powders may contain something other than muscle-building nutrients: lead and cadmium, both of which are toxic.

The national nonprofit, which tests for various contaminants in products from wine and baby food to pet food and cleaning products, this time (like in 2018) focused on protein supplements—a $9.69 billion market in the U.S. as of 2023 that’s expected to more than double by 2033.

The report tested 160 products from 70 of the top-selling protein powder brands representing 83% of the market. Of the products tested, 47% exceeded one state or federal regulatory rule for safety, including California’s strict Proposition 65 safety thresholds for toxic metals.

Among those with the highest levels of heavy metal contamination on average, interestingly, were the organic products—which showed three times more lead and twice the amount of cadmium compared to non-organic products.

Plant-based protein powders also did not fare well, showing three times more lead than whey-based alternatives—while chocolate-flavored powders contained four times more lead than vanilla, aligning with other recent findings of heavy metals being present in cocoa-containing products.

“This study serves as a wake-up call for consumers, manufacturers, retailers, and regulators alike,” the report notes. “With the lack of comprehensive federal regulations specifically addressing heavy metals in dietary supplements, it is critical that the industry independently takes proactive measures.”

For the report, the Clean Label Project conducted 35,862 individual tests on contaminants including heavy metals (lead, cadmium, arsenic, mercury) and bisphenols (BPA, BPS), all of which can enter the products through environmental exposure, agricultural practices, and packaging materials. (Bisphenol levels were down significantly from its 2018 study results.)

The Clean Label Project did not respond to Fortune’s requests for more details about its methodology.

And because it does not offer many specifics in the report about its findings, some are urging caution.

Felicia Wu, Michigan State University distinguished professor of food science and human nutrition, notes that, while the heavy metal concentrations exceed California’s Proposition 65 recommended limits, “this report did not reveal what the actual numbers are, and the Prop 65 recommendations are for amounts per day—so it is unclear how much CLP assumed people were consuming protein powder every day.” She adds, “Without this more detailed information, we cannot say what the real risk to human health is.”

Further, the Council for Responsible Nutrition—which, notably, is the leading trade association representing dietary supplement manufacturers—has taken issue with what it calls the Clean Label Project’s lack of “critical context” and its risk of “misleading consumers rather than empowering them.”

In a rebuttal on its website, Andrea Wong, senior vice president of scientific and regulatory affairs, notes, “Modern analytical techniques can detect even trace levels of naturally occurring elements, such as heavy metals, which are present in soil, air, and water. These trace levels are often well below established safety thresholds set by federal agencies like the Food and Drug Administration (FDA) and the Environmental Protection Agency (EPA).”

Wong adds, “California Proposition 65, frequently referenced in CLP’s findings, imposes limits that are uniquely stringent and not aligned with federal guidelines… and it requires labeling of products over that amount, not a ban on them.”

Independent testing organizations, including both the Clean Label Project and Consumer Reports, have been raising concerns about heavy metals found in protein powders since at least 2010, according to a 2020 article in the journal Toxicology Report. But, that article urges, it’s important not to instantly panic, noting that “health risks of heavy metals in protein powder supplements should be conducted within the context of relevant background exposures and established health based standards instead of the presence of hazardous substances alone.”

What to know about lead and cadmium ingestion

According to the U.S. Food and Drug Administration, there is no known safe level of lead exposure. The very young (and in utero) are especially vulnerable to negative effects, which can include learning disabilities, behavior problems, and lowered IQ. Adults are prone to kidney dysfunction, hypertension, and neurocognitive issues from chronic exposure.

For exposure to cadmium, which is toxic to the heart and many other organs, there is a low threshold (0.21-0.36 mcg per kilogram, or per 2.2 pounds, of body weight per day), according to the FDA. Ingestion may cause stomach upset, nausea, and vomiting.

So where do the heavy metals come from? While they enter the environment “through natural processes like volcanic eruptions, weathering of rocks, and soil erosion,” accumulating in air, water, and soil over time before making their way into human food sources, the report explains, they can also become more concentrated from human industrial and agricultural activities.

“Lead may be present in food from the environment where foods are grown, raised, or processed,” explains the FDA. Levels of lead in the environment can vary depending on natural geographical makeup and proximity to current or past use or manufacturing of products made with lead.” For example, the FDA says, lead has entered the environment from the past widespread use of lead in products including paint, gasoline, and plumbing materials—and many have been phased out, but not all.

Cadmium, like lead, may be present in food from the environment where foods are grown, raised, or processed and can vary depending on past use of manufacturing with the metal and its effect on soil. It can be found at higher levels, for example, in areas where phosphate fertilizers are used and where processes such as smelting, mining, and burning of fossil fuels takes place.

The FDA monitors and regulates levels of lead in foods. But while supplements, including protein powders, are also regulated by the FDA, that’s typically done after they’re on the market.

So how to play it safest?

To conduct its tests, the Clean Label Project tested “160 of the top-selling protein powders, sourced from Nielsen and Amazon’s best-seller lists.” The report, however, does not namecheck any products tested and the top best-selling such products on Amazon changes frequently.

The report does list Clean Label–certified options, some of which are vegan, from the following companies: Genetic Nutrition (from the U.K.); Ritual; Oziva; Puori; Wellbeing Nutrition; Wicked Protein; Nutrabox; Gorilla.

You could also abstain altogether from protein powders, which most people do not need, experts recently told Fortune, preferring for protein to come from whole foods. And you’re likely getting enough protein, anyway, from food sources.

财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开