立即打开
Airbnb颁布新规,遏制年轻人租房间办派对

Airbnb颁布新规,遏制年轻人租房间办派对

Dee-Ann Durbin, 美联社 2020-07-03
25岁以下的用户如果在平台上获得的正面评价少于3条,那么该用户将无法预订其所在地区的整套房子。

为遏制未经授权的派对,Airbnb将禁止一些美国年轻人预订其所在地区的房子。

这家总部位于旧金山的房屋租赁公司表示,未来,25岁以下的美国用户如果在平台上获得的正面评价少于3条,那么该用户将无法预订其所在地区的整套房子。

图片来源:GettyImages

该公司同时指出,这部分用户仍然能够在其他地方预订整套房子,另外他们也可以预订私人房间或酒店。

不过,在Airbnb上拥有三条及以上正面评论且没有负面评论的25岁以下用户,将不会受到此规定的限制。

去年11月,位于加州奥林达市的一家Airbnb出租房内发生枪击事件,造成5人死亡。此后,Airbnb开始禁止在出租房内举办派对。当时,该公司组建了一支快速反应团队来处理邻居的投诉问题,并开始对高风险的预订进行筛选。

今年早些时候,Airbnb在加拿大试行了针对年轻用户的新政策。该公司表示,这项政策有效减少了未经授权派对的举办次数。

Airbnb在致房东的一封信中说道,如今各州都在努力避免新冠疫情的蔓延,对我们来说,减少未经授权的房屋派对是当务之急。

该公司还表示,“随着公共卫生条例在全国各地的实施,我们正采取行动以支持安全且负责任的美国旅行。”(财富中文网)

编译:于佳鑫

为遏制未经授权的派对,Airbnb将禁止一些美国年轻人预订其所在地区的房子。

这家总部位于旧金山的房屋租赁公司表示,未来,25岁以下的美国用户如果在平台上获得的正面评价少于3条,那么该用户将无法预订其所在地区的整套房子。

该公司同时指出,这部分用户仍然能够在其他地方预订整套房子,另外他们也可以预订私人房间或酒店。

不过,在Airbnb上拥有三条及以上正面评论且没有负面评论的25岁以下用户,将不会受到此规定的限制。

去年11月,位于加州奥林达市的一家Airbnb出租房内发生枪击事件,造成5人死亡。此后,Airbnb开始禁止在出租房内举办派对。当时,该公司组建了一支快速反应团队来处理邻居的投诉问题,并开始对高风险的预订进行筛选。

今年早些时候,Airbnb在加拿大试行了针对年轻用户的新政策。该公司表示,这项政策有效减少了未经授权派对的举办次数。

Airbnb在致房东的一封信中说道,如今各州都在努力避免新冠疫情的蔓延,对我们来说,减少未经授权的房屋派对是当务之急。

该公司还表示,“随着公共卫生条例在全国各地的实施,我们正采取行动以支持安全且负责任的美国旅行。”(财富中文网)

编译:于佳鑫

Airbnb will ban some younger U.S. guests from booking homes in their area as part of a continuing effort to crack down on unauthorized parties.

The San Francisco-based home sharing company said U.S. guests under age 25 with fewer than three positive Airbnb reviews won’t be allowed to book entire homes close to where they live. Airbnb wouldn’t reveal how it defines what is “close.”

Those guests will still be allowed to book entire homes elsewhere, and they will be allowed to book hotel rooms or private rooms within homes, the company said.

Guests under 25 with at least three positive Airbnb reviews and no negative reviews won’t be subject to the restrictions.

Airbnb began stepping up efforts to ban “party houses” last November after five people were shot and killed during an unauthorized party at an Airbnb rental in Orinda, California. At the time, Airbnb set up a rapid response team to deal with complaints from neighbors and started screening “high risk” bookings, such as reservations at a large home for one night.

Earlier this year, Airbnb piloted its new policy for younger guests in Canada. The company said the policy has led to a “meaningful drop” in unauthorized house parties.

In a message to hosts, the company said reducing unauthorized parties is even more of a priority right now as states try to avoid coronavirus outbreaks.

“With public health mandates in place throughout the country, we’re taking actions to support safe and responsible travel in the United States,” the company said.

热读文章
热门视频
扫描二维码下载财富APP