首页 500强 活动 榜单 商业 科技 领导力 专题 品牌中心
杂志订阅

昔日互联网热门股表现低迷,却被巴菲特看上

威瑞信成立于1995年,是互联网热潮时期注册网站域名的首选平台。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

沃伦·巴菲特(Warren Buffett),伯克希尔·哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)首席执行官。图片来源:J. COUNTESS—GETTY IMAGES

• 尽管在过去这一年科技股普遍飙升的背景下,基础设施公司威瑞信(VeriSign)的股价下跌了2%,沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司仍向该公司注入了7400万美元资金。

沃伦·巴菲特正对上世纪90年代的科技公司威瑞信下注。尽管在科技股整体表现亮眼的年度里,威瑞信的股价却有所下跌,巴菲特仍购入了该公司价值数百万美元的股票。

威瑞信成立于1995年,是互联网热潮时期注册网站域名的首选平台。作为.com和.net域名的批发商,该公司还通过支持DNS查询和维护2台互联网根服务器(共有13台根服务器)来为互联网基础设施提供支持。

尽管威瑞信承担着重要的基础设施功能,但其股价年初至今下跌了1.38%,远低于同期标准普尔500指数25%的涨幅和以科技股为主的纳斯达克指数30%的涨幅。

然而,沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司正加大对这家10多年前首次投资的公司的投入。据MarketWatch报道,截至12月24日,该集团在交易时段增持了约377736股股票,总计约7400万美元。

伯克希尔·哈撒韦公司目前持有威瑞信逾1300万股股票,价值约26亿美元,从而正式成为该公司的最大股东。

伯克希尔·哈撒韦公司投资该公司的部分原因可能是其高利润率。据Markets Insider报道,就利润率而言,在标准普尔500指数成份股公司中,威瑞信与英伟达(Nvidia)并列第五,其营业利润率(营业收入除以净销售额)在美国规模最大的公司中排名第三。

2021年,得益于科技股的乐观情绪以及.com和.net域名注册量的同比增长,威瑞信的股价达到253.82美元的峰值。此后,该公司股价下跌了约19%。截至周一,威瑞信股价上涨不到1%,约为205美元。

在2024年整体市场飙升之际,伯克希尔·哈撒韦公司一直在囤积现金并抛售股票,而此时巴菲特对威瑞信进行了投资。截至第三季度收益报告,伯克希尔·哈撒韦公司持有3250亿美元现金及现金等价物,并已抛售其最大持股公司苹果(Apple)超过一半的股份。(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

• 尽管在过去这一年科技股普遍飙升的背景下,基础设施公司威瑞信(VeriSign)的股价下跌了2%,沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司仍向该公司注入了7400万美元资金。

沃伦·巴菲特正对上世纪90年代的科技公司威瑞信下注。尽管在科技股整体表现亮眼的年度里,威瑞信的股价却有所下跌,巴菲特仍购入了该公司价值数百万美元的股票。

威瑞信成立于1995年,是互联网热潮时期注册网站域名的首选平台。作为.com和.net域名的批发商,该公司还通过支持DNS查询和维护2台互联网根服务器(共有13台根服务器)来为互联网基础设施提供支持。

尽管威瑞信承担着重要的基础设施功能,但其股价年初至今下跌了1.38%,远低于同期标准普尔500指数25%的涨幅和以科技股为主的纳斯达克指数30%的涨幅。

然而,沃伦·巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司正加大对这家10多年前首次投资的公司的投入。据MarketWatch报道,截至12月24日,该集团在交易时段增持了约377736股股票,总计约7400万美元。

伯克希尔·哈撒韦公司目前持有威瑞信逾1300万股股票,价值约26亿美元,从而正式成为该公司的最大股东。

伯克希尔·哈撒韦公司投资该公司的部分原因可能是其高利润率。据Markets Insider报道,就利润率而言,在标准普尔500指数成份股公司中,威瑞信与英伟达(Nvidia)并列第五,其营业利润率(营业收入除以净销售额)在美国规模最大的公司中排名第三。

2021年,得益于科技股的乐观情绪以及.com和.net域名注册量的同比增长,威瑞信的股价达到253.82美元的峰值。此后,该公司股价下跌了约19%。截至周一,威瑞信股价上涨不到1%,约为205美元。

在2024年整体市场飙升之际,伯克希尔·哈撒韦公司一直在囤积现金并抛售股票,而此时巴菲特对威瑞信进行了投资。截至第三季度收益报告,伯克希尔·哈撒韦公司持有3250亿美元现金及现金等价物,并已抛售其最大持股公司苹果(Apple)超过一半的股份。(财富中文网)

译者:中慧言-王芳

• Warren Buffett’s Berkshire Hathaway has invested $74 million in infrastructure company VeriSign even as its stock has fallen 2% during a skyrocketing year for tech companies.

Warren Buffett is taking a gamble on ’90s tech company VeriSign, buying up millions of dollars’ worth of shares even as its stock price fell during an otherwise banner year for tech.

VeriSign, founded in 1995, was the go-to place to register a website’s domain name during the dotcom boom. It acts as a wholesaler of .com and .net domain names and also helps prop up the infrastructure of the internet by supporting DNS queries and maintaining two of the internet’s 13 root servers.

Despite its important infrastructure functions, the company’s stock price was down 1.38% year to date, a far cry from the 25% increase in the S&P 500 and the 30% increase in the tech-heavy Nasdaq index over the same period.

Yet, Buffett’s Berkshire Hathaway is doubling down on the company, which it first invested in more than a decade ago. The conglomerate bought up about 377,736 shares totaling around $74 million in trading sessions leading up to Dec. 24, MarketWatch reported.

Berkshire now owns more than 13 million shares in VeriSign worth about $2.6 billion. It is officially the company’s largest shareholder.

Part of why Berkshire may be investing in the company could be because of its high margins. VeriSign is tied with Nvidia for the fifth-best profit margin among S&P 500 companies, Markets Insider reported. And its operating margin (operating income divided by net sales) is the third highest among the biggest U.S. companies.

The company’s shares hit a peak of $253.82 in 2021 as it benefited from tech stock optimism and an uptick in year-over-year .com and .net domain name registrations. Since then, its stock price has fallen about 19%. VeriSign’s shares were trading up less than 1% at around $205 as of Monday.

Buffett’s investment in VeriSign comes as the conglomerate has been stockpiling cash and selling off stock as the overall market has skyrocketed in 2024. As of its third-quarter earnings report, Berkshire held $325 billion in cash and cash equivalents and had sold off more than half of its stake in its biggest holding, Apple.

财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开