多家企业撤下Facebook广告，扎克伯格身家骤降72亿美元
在多家企业撤下了投放于Facebook平台上的广告后，马克•扎克伯格的身家随之骤降了72亿美元。
本周，全球最大的“广告金主”联合利华也加入了抵制Facebook的队伍之中，该公司表示由于美国“大环境极端化”，今年不会再和Facebook有广告合作。此消息立刻打击了资本市场对于Facebook的信心。截至美国时间6月26日，Facebook的股价应声大跌了8.3%，创下三个月以来的最大跌幅。
根据彭博社的亿万富豪指数，本次下跌迫使Facebook的市值缩水了560亿美元，同时，扎克伯格的净资产也下降到了823亿美元。Facebook股价下跌也使得扎克伯格在全球富豪榜上的排名从第三位下降到了第四位，超越扎克伯格成为第三名的是时尚品牌路易威登的总裁贝尔纳•阿尔诺，第一名和第二名分别是杰夫•贝佐斯和比尔•盖茨。
在批评人士指出Facebook未能对其平台上的仇恨言论和虚假信息加以监管后，弗莱森电讯、好时等公司也都纷纷撤下了自己在Facebook上面的广告。可口可乐也在品牌网站上发表声明，宣布从7月1日开始的至少后30天内，该公司将暂停播放各大社交媒体上的品牌广告。
监管不当是Facebook遭到企业反感和抵制的主要原因。一直以来，企业在平台上投放广告的时候，都会避讳自己的商标与一些敏感新闻并置的情况，尤其忌讳一些社会暴力词汇以及政治敏感词汇。此外，这一场风波也和美国民权组织有色人种协会（NAACP）呼吁的“抵制Facebook和Instagram”活动有关。
6月26日，扎克伯格回应了外界对于Facebook纵容虚假信息的批评。他表示Facebook会在之后给所有大选相关的帖子附上一个核查链接，以助于用户浏览最新的选举信息。与此同时，Facebook也会加大其对于歧视性言论的审查力度，扩大其对于“歧视”的定义范围。针对这个问题，Facebook还增加了一条相关的条款，该条款明确规定企业的广告不能出现在被检测或标记到有歧视性信息的页面。
“我今天宣布的这些政策规则适用于每一个人，任何政治人物都没有特殊的豁免权。”扎克伯格说道。（财富中文网）
编译：陈怡轩
在多家企业撤下了投放于Facebook平台上的广告后，马克•扎克伯格的身家随之骤降了72亿美元。
本周，全球最大的“广告金主”联合利华也加入了抵制Facebook的队伍之中，该公司表示由于美国“大环境极端化”，今年不会再和Facebook有广告合作。此消息立刻打击了资本市场对于Facebook的信心。截至美国时间6月26日，Facebook的股价应声大跌了8.3%，创下三个月以来的最大跌幅。
根据彭博社的亿万富豪指数，本次下跌迫使Facebook的市值缩水了560亿美元，同时，扎克伯格的净资产也下降到了823亿美元。Facebook股价下跌也使得扎克伯格在全球富豪榜上的排名从第三位下降到了第四位，超越扎克伯格成为第三名的是时尚品牌路易威登的总裁贝尔纳•阿尔诺，第一名和第二名分别是杰夫•贝佐斯和比尔•盖茨。
在批评人士指出Facebook未能对其平台上的仇恨言论和虚假信息加以监管后，弗莱森电讯、好时等公司也都纷纷撤下了自己在Facebook上面的广告。可口可乐也在品牌网站上发表声明，宣布从7月1日开始的至少后30天内，该公司将暂停播放各大社交媒体上的品牌广告。
监管不当是Facebook遭到企业反感和抵制的主要原因。一直以来，企业在平台上投放广告的时候，都会避讳自己的商标与一些敏感新闻并置的情况，尤其忌讳一些社会暴力词汇以及政治敏感词汇。此外，这一场风波也和美国民权组织有色人种协会（NAACP）呼吁的“抵制Facebook和Instagram”活动有关。
6月26日，扎克伯格回应了外界对于Facebook纵容虚假信息的批评。他表示Facebook会在之后给所有大选相关的帖子附上一个核查链接，以助于用户浏览最新的选举信息。与此同时，Facebook也会加大其对于歧视性言论的审查力度，扩大其对于“歧视”的定义范围。针对这个问题，Facebook还增加了一条相关的条款，该条款明确规定企业的广告不能出现在被检测或标记到有歧视性信息的页面。
“我今天宣布的这些政策规则适用于每一个人，任何政治人物都没有特殊的豁免权。”扎克伯格说道。（财富中文网）
编译：陈怡轩
Mark Zuckerberg just became $7.2 billion poorer after a flurry of companies pulled advertising from Facebook Inc.’s network.
Shares of the social media company fell 8.3% on Friday, the most in three months, after Unilever, one of the world’s largest advertisers, joined other brands in boycotting ads on the social network. Unilever said it would stop spending money with Facebook’s properties this year.
The share-price drop eliminated $56 billion from Facebook’s market value and pushed Zuckerberg’s net worth down to $82.3 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index. That also moved the Facebook chief executive officer down one notch to fourth place, overtaken by Louis Vuitton boss Bernard Arnault, who was elevated to one of the world’s three richest people along with Jeff Bezos and Bill Gates.
Companies from Verizon Communications Inc. to Hershey Co. have also stopped social media ads after critics said that Facebook has failed to sufficiently police hate speech and disinformation on the platform. Coca-Cola Co. said it would pause all paid advertising on all social media platforms for at least 30 days.
Zuckerberg responded Friday to the growing criticism about misinformation on the site, announcing the company would label all voting-related posts with a link encouraging users to look at its new voter information hub. Facebook also expanded its definition of prohibited hate speech, adding a clause saying no ads will be allowed if they label another demographic as dangerous.
“There are no exceptions for politicians in any of the policies I’m announcing here today,” Zuckerberg said.
