-
奇迹档案馆
Anne VanderMey 2014-12-10 12:00《财富》（中文版）-- 这间遍布暗道并且挂满神秘图画的屋子，看上去更像是电影《哈利·波特》（Harry Potter）或《印第安那·琼斯》（Indiana Jones）里的场景。房间中的古籍和古董可能取自于史密森尼博物馆（Smithsonian），也可能是来自于早已经被摧毁的亚历山大图书馆（Libr...
-
经济，可以翻译
Eamonn Fingleton 2006-09-01 08:00作者: Eamonn Fingleton佳能的新型电子词典既是日中经济合作的产物，也是象征如果你想了解日本与中国经济关系的热度，就请忘掉近来双方在二战遗留问题上的激烈交锋，关注一样很酷的东西──袖珍词库 V90（Wordtank V90）。它确实很酷，是日本电子词典市场上的最新产品。电子词典中的 V...
-
谷歌揭秘自家翻译系统：如何利用AI技术提高翻译质量？
精选 2020-06-14 01:30对于机器翻译来说，如果一门语言可用的文字资料越多，经过人工智能模型训练出来的翻译效果就越好。但并不是所有语言都具备丰富可用训练的文字资料，这样一来，如何在数据不多的情况下，训练出更好的翻译器，成为机器翻译领域里需要解决的问题之一。 近日，谷歌在自己的博客上介绍了公司最新的翻译创新技术，这些技术提升...
-
技术翻译医生指令
Anna Kattan 2009-04-21 05:29自然语言处理技术可将医生的口头指示转化为电子记录作者：Anna Kattan所有人都认为电子医疗记录是个很棒的主意。数字化可以减少纸质存储，加速患者信息调用，最终帮助医疗产业建立庞大的临床数据库。医疗记录电子化是奥巴马政府经济刺激计划的重要组成部分。几十家企业称他们正在等待政府投入资金，建立数字化医...
-
职业女性应该如何玩转办公室政治
Lauren Schiller 2016-07-05 05:30我们都听说过，董事会里有女性成员的企业往往具有较高的收益；我们也听说过，女性比例更高的团队有更高的集体智慧。然而我们还听说过，由女性担任的最高领导职位的数量仍旧增长得非常缓慢。那么，我们既然已经了解职场多样化的好处，如何才能让更多女性坐上更高的位子？Women Unlimited公司的董事长兼CEO...
-
一加手机并入OPPO，“一加还有信仰吗？”
精选 2021-06-18 12:00近日，一加手机创始人刘作虎内部发文称，“在一加和OPPO核心管理团队的一致建议下，一加将成为OPPO旗下独立运营的品牌，并继续以不将就的品牌理念为全球用户提供优质的科技产品”。...
-
当下最热门的职业：数据翻译师
Annie Fisher 2019-10-30 05:30数据翻译师这个职业存在着巨大的需求（而且还在不断增长），这项工作要求人们将数据科学转化为能够推动变革或解决问题的行动方案。美国万通保险这家价值300亿美元的人寿保险公司遇到了一个问题。当时是在2013年，与其他的险企一样，该公司因为骗保而备感苦恼。美国联邦调查局估计，骗保每年让美国保险行业（以及投保...
-
突变产生的材料
Gene Bylinsky 1998-02-03 08:00从生产标签到加固路面，都能用上科学家们创造出来的奇异的新型材料作者：Gene Bylinsky使用寿命长达半个世纪的电灯泡。穿上后就按脚型固定成型的鞋子。能把一部故事片储存进一张CD的微型蓝色激光束。包起公路高架桥构件以防生锈剥蚀的合成材料。这是一些正在研制或者已经生产出来的令人惊奇的产品，科学家们...
-
TikTok宣布推出新的字幕和翻译工具
精选 2022-07-22 09:307月21日消息，TikTok宣布，平台正在推出新的字幕和翻译工具，以降低用户使用时的语言障碍。TikTok表示，希望在未来几个月内扩大该工具的可用性。首批支持的语种包括英语、葡萄牙语、德语、印度尼西亚语、意大利语、韩语、普通话、西班牙语和土耳其语，并具有自动生成的字幕和文本贴纸翻译等功能。...
-
苹果新一代OS X Yosemite秘密档案
• Tom Huddleston, Jr. 2014-06-05 11:35苹果（Apple）本周一宣布，Mac最新一代操作系统将被命名为OS X Yosemite。在旧金山举行的苹果年度全球开发者大会上，首席执行官蒂姆•库克于美国东部时间下午1点登台，欢迎数千名与会软件开发人员。他们中有些人为了确保能参会，在一天前就已经开始排队。库克在进行简短的介绍后将控制权交给了苹果负...
